时间:2019-02-22 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

[00:33.58]cop 1 警察,巡警

[00:38.14]run a stop sign 闯停车指示牌

[00:43.83]grief 2 悲痛,忧伤

[00:49.22]give somebody grief 欺负某人,伤某人的心,找某人的茬

[00:57.74]slow down 减速

[01:03.83]A cop stopped a man for running a stop sign

[01:07.29]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[01:14.39]After several minutes,

[01:16.32]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[01:21.12]he just slowed down a little.

[01:23.81]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[01:29.76]The cop pulled the guy out of the car

[01:32.90]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[01:38.17]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[01:48.33]中文大意

[02:25.89]逐句对照

[02:29.86]A cop stopped a man for running a stop sign

[02:38.93]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[02:50.53]After several minutes,

[02:52.36]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[02:57.27]he just slowed down a little.

[03:05.88]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[03:16.19]The cop pulled the guy out of the car

[03:19.72]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[03:31.07]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[03:41.84]多学一点

[03:45.79]cop 警察,巡警

[03:49.60]stop sign

[03:53.88]run a stop sign

[04:01.54]grief 悲痛,哀伤

[04:08.10]Mother went mad with grief after the child died.

[04:17.21]give somebody grief = give somebody trouble

[04:27.13]When I was a teenager,

[04:29.13]I know that I gave my mom a lot of grief.

[04:43.25]slow down 放慢速度,减速

[04:48.48]The management decided 3 to slow down production.

[04:59.96]重新听一次故事原文

[05:02.52]A cop stopped a man for running a stop sign

[05:06.28]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[05:13.21]After several minutes,

[05:15.27]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[05:19.70]he just slowed down a little.

[05:22.94]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[05:28.48]The cop pulled the guy out of the car

[05:31.63]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[05:37.17]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[05:46.22]关键词

[05:48.69]cop 警察,巡警

[05:53.14]run a stop sign 闯停车指示牌

[05:59.40]grief 悲痛,忧伤

[06:04.21]give somebody grief 欺负某人,伤某人的心,找某人的茬

[06:12.41]slow down 减速







Stop or slow down

停止还是减速



警察把一个男人拦了下来,因为他闯了停车指示牌。那名男子千方百计地刁难警察以解释自己确实是停车了。 

几分钟后,警察对这位先生说他并没有停车,他只是减了一点速。

这位先生说:“停车和减速又有什么区别呢?”

于是警察把这个人从车里拽出来,用警棍打了他一会儿,然后说:“你是想让我停止还是只是减减速呢?”



n.警察;vt.抓住
  • The cop told him to button his lip.警察叫他闭嘴。
  • The robber was overpowered by the cop.抢劫犯被警察制伏。
n.悲伤,悲痛,悲伤的事,悲痛的缘由
  • Don't allow yourself to sink into grief,it can do no good.不要使自己陷入悲哀之中,这样一点好处也没有。
  • After her mother died,she abandoned herself to grief.母亲死后,她沉浸于悲痛之中。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
学英语单词
a living document
abettor
across-the-board rule
adverbializing
aethrioscope
air-to-air missiles
an endangered species
animates
anti-creasing finish
axe stone
balance of payments
barrel printer
beam approach
Boaco, Dep.de
Bosanques law
brighton system
Cangzhou
care killed a cat
conical beam
contact panel
continuous casting
crossbelts
customer database
damage to machinery
dipped joint
Driselase
ebullated bed reactor
extradimensional
feldspathide (feldspathoid)
fixed tread type
Fort Gardel
gas steel pipe
get the pink slip
gin berry
glue off
gram atoms
granmas
gravitational method
guide lip
heat rashes
heterosynaptic
Higher bid
hygrostat
hyperinstantons
industrial and commercial surtax
instrument repair
international development associations
lesene
Little Rhody
maple cream
Martynovo
MDR (memory data register)
mendax
minimax estimation
moppet
natural-gas liquid
nemoura formosana
nonresolvable
oleosity
over-shot buffer
passivated surface
percent husked rice in paddy returns to sheller
Periyakulam
photoerythema
Phyllosticta
polycrystallite
Polygonatum kingianum
preganglionic
priming oil
procyclidene hydrochloride
pseudocoelomate
pycnogenoltm
red tapes
rob
rope joint
Schistopody
sehem
sensitive color plate
shifting plank
SMSA
sodium vapour
spermaster
square-shouldered
stalk extractor
taxidermists
telarche
tender of issue
tetranortriterpenoids
the shakers
thermoelectric crystal
Thourotte
total costing
trade-off relation
transfer of portfolio
triangular bone of tarsus
trigonal class
Twp.
Union Vale
valeriana amurensis p.smirn.
valve (hydraulic)
wind water-lifting set
wpn