时间:2019-02-22 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

[00:33.58]cop 1 警察,巡警

[00:38.14]run a stop sign 闯停车指示牌

[00:43.83]grief 2 悲痛,忧伤

[00:49.22]give somebody grief 欺负某人,伤某人的心,找某人的茬

[00:57.74]slow down 减速

[01:03.83]A cop stopped a man for running a stop sign

[01:07.29]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[01:14.39]After several minutes,

[01:16.32]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[01:21.12]he just slowed down a little.

[01:23.81]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[01:29.76]The cop pulled the guy out of the car

[01:32.90]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[01:38.17]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[01:48.33]中文大意

[02:25.89]逐句对照

[02:29.86]A cop stopped a man for running a stop sign

[02:38.93]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[02:50.53]After several minutes,

[02:52.36]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[02:57.27]he just slowed down a little.

[03:05.88]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[03:16.19]The cop pulled the guy out of the car

[03:19.72]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[03:31.07]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[03:41.84]多学一点

[03:45.79]cop 警察,巡警

[03:49.60]stop sign

[03:53.88]run a stop sign

[04:01.54]grief 悲痛,哀伤

[04:08.10]Mother went mad with grief after the child died.

[04:17.21]give somebody grief = give somebody trouble

[04:27.13]When I was a teenager,

[04:29.13]I know that I gave my mom a lot of grief.

[04:43.25]slow down 放慢速度,减速

[04:48.48]The management decided 3 to slow down production.

[04:59.96]重新听一次故事原文

[05:02.52]A cop stopped a man for running a stop sign

[05:06.28]and the subject gave the cop a lot of grief explaining that he did stop.

[05:13.21]After several minutes,

[05:15.27]the cop explained to the gentleman that he didn't stop,

[05:19.70]he just slowed down a little.

[05:22.94]The gentleman said, "Stop or slow down, what's the difference?"

[05:28.48]The cop pulled the guy out of the car

[05:31.63]and hit him with a nightstick for about a minute and then said,

[05:37.17]"Would you like for me to stop or just slow down?"

[05:46.22]关键词

[05:48.69]cop 警察,巡警

[05:53.14]run a stop sign 闯停车指示牌

[05:59.40]grief 悲痛,忧伤

[06:04.21]give somebody grief 欺负某人,伤某人的心,找某人的茬

[06:12.41]slow down 减速







Stop or slow down

停止还是减速



警察把一个男人拦了下来,因为他闯了停车指示牌。那名男子千方百计地刁难警察以解释自己确实是停车了。 

几分钟后,警察对这位先生说他并没有停车,他只是减了一点速。

这位先生说:“停车和减速又有什么区别呢?”

于是警察把这个人从车里拽出来,用警棍打了他一会儿,然后说:“你是想让我停止还是只是减减速呢?”



n.警察;vt.抓住
  • The cop told him to button his lip.警察叫他闭嘴。
  • The robber was overpowered by the cop.抢劫犯被警察制伏。
n.悲伤,悲痛,悲伤的事,悲痛的缘由
  • Don't allow yourself to sink into grief,it can do no good.不要使自己陷入悲哀之中,这样一点好处也没有。
  • After her mother died,she abandoned herself to grief.母亲死后,她沉浸于悲痛之中。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
学英语单词
AAM
advice of collection
aminobenzaldehyde
anthracite smells
architect's scale
as welcome as a storm
Atrigel
attachment lens
automatically programmed tools
automorphic potential
backup steam supply
bark-cloth
berghel
Biocef
black cargo
black food
bolt pipe joint
breadalbanite (hornblende)
bucket brigade device
bulk coefficient
bunne
butoxy benzene
Chemical Systems Laboratory
cladonia ramulosa
claim detinue
coal-air temperature
compound interest amortization method
condensate drain loop
Cryptospirifer
deep rock disposal
detailed schedule
disarmer
discous
drop-ships
elongation pass
Elsholtzia hunanensis
empirical probit
external savings
extra-period of detention
fessler
fill number
flap house
friendly takeovers
fruit loop
furrowy
further assistance
genus Nolina
Grigoris
half-man
halting foot of justice
hemipic acid
henbits
HVDC link
inflammatory stenosis of bile duct
introduce before
intuitive recovery procedure
juvenile muscular atrophy
Khāk-e Sefīd
Laurencetown
leisten
line of delimitation
living-quarter
madhhab
mania metastatica
Methyldebenal
microgametogenesis
mixed batch
Moncao
monosyllabic language
Nicamindon
nuclei nesvi accessorii
number operation
oncorn
ovarian calculus
over speculation
paramartyria ovalella
passe-flemingo
pebble soil
powder start system
primus
rave it up
receiving synchro
Rinkenæs
rostella
salamarum
sales training course
sea mud zone corrosion
selective extraction
shakudoes
sibirskite
single operater welding machine
snow hurdle
state probability
statolith rostrum
Stock Exchange of Thailand
subdistrict
succursal
supratrigeminal
Terson syndrome
tube-wall thermocouple
uritrate
weight error