美联社新闻一分钟 AP 2016-10-19
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2016(十)月
This is AP news minute.
1. Donald Trump's campaign is seizing on newly released FBI records as evidence of collusion within the Obama administration to protect Hillary Clinton. The records released Monday show that a senior state department official asked for the FBI's help last year to change the classification level of an email from Clinton's email private server. The FBI rejected the request.
2. Iraqi and Kurdish force are said to have retaken about 80 square miles from the Islamic state group Monday, the first day of a massive operation to liberate 1 the Iraqi city of Mosul. The operation could take weeks, if not months, and many fear humanitarian 2 crisis.
3. Houston police are on the lookout 3 for the burglars who broke into a pet city and stole six bulldog puppies Friday night. The dog are valued at more than $20,000.
4. And railway service was fully 4 restored at the Holbrook terminal in New Jersey 5, damaged last month when a train traveling more than twice the speed limit crashed, killing 6 a woman on the platform and injuring more than 100 other people.
Kelly Daschle, the Associated Press with AP News Minute.
- They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
- This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
- She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
- The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
- You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
- It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。