美联社新闻一分钟 AP 2016-10-01
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2016(十)月
This is AP news minute.
1. Federal government's checks will not bounce once the fiscal 1 year ends on Friday. Congress voted to send the spending bill to president Obama, keeping the government operating through December,9th.
2. President Barack Obama and former president Bill Clinton are among those expected in Jerusalem on Friday for the funeral of former Israeli president and prime minister Shimon Peres . The 93-year old Nobel peace prize winner died on Wednesday.
3. South Carolina authorities say a volunteer firefighter stopped the teenager accused of shooting three people outside an elementary school. Two students and a teacher were wounded before officials say the firefighter took him down. The teenager is also suspected killing 2 his own father.
4. And more than two dozens people are reported missing in southeastern China after a massive landslide 3. The typhoon has left hills * rains before they collapsed 4 onto the villages below.
Sandy Kozel, the Associated Press with AP news minute.
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
- The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
- An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。