美联社新闻一分钟 AP 2016-10-21
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(十)月
This is AP News Minute.
Hillary Clinton and Donald Trump 1 are set to take the debate stage Wednesday night for one final prime time showdown in Los Vegas. Both candidates facing their own challenges with 20 days to go before the election. For Trump, the debate may be his last opportunity to turn the race around while Hillary needs to answer new rounds of questions about her authenticity 2 and trustworthiness.
Multiple firefighters were injuried in an explosion in Oregon. Fire officials say the explosion occurred as utility workers and firefighters responded to reports of a damaged gas line in northwest Portland.
Professors at 14 Pennsylvinia state universities went on strike Wednesday after both sides failed to reach an agreement on a new contract. This is the first strike in the system's 34 year history which affects more than 100,000 students.
And the birth of an 80 pounds endangered black rhino 3 is being called an extremely significant event by Iowa's zoo officials. With less than a thousand existence, the zoo says the birth is part of the effort to try to reverse a long decline in the number of black rhinos 4.
Suzanne Yee Gaffney, The Associated Press with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
- The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
- The rhino charged headlong towards us.犀牛急速地向我们冲来。
- They have driven the rhino to the edge of extinction.他们已经令犀牛濒临灭绝。