时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:英语小达人


英语课

   A String in A Bar


  绳子上酒吧
  A string walks into a bar and asks the bartender for a drink. The bartender looks at the string and says, "Sorry, Dude. We don't serve strings 1 in here. You are going to have to go somewhere else." The string is angry and leaves the bar.
  有条绳子走进酒吧,要酒保给他一杯酒。酒保看着这条绳子说道:“抱歉,小伙子,我们这里不招待绳子,你去别的地方吧。”于是绳子愤愤地离开了酒吧。
  Moments later the string comes back into the bar and asks the bartender for a drink.
  过了一会儿,这条绳子又回到酒吧要酒保给他一杯酒。
  "Sorry, we don't serve strings. Now, get out of here." This really pisses the string off. He leaves the bar and goes outside.
  “抱歉,我们不招待绳子。现在给我滚开。”绳子这回真的火大了,他离开酒吧。
  He is so angry that he has a tantrum outside. He get himself so upset that he ties himself all up in knots. He goes back into the bar and asks the bartender for a drink one more time.
  他愤愤不平地在外面发了一顿脾气,气到把自己全身打结。他又走进酒吧,再一次要酒保给他一杯酒。
  The bartender peers over the bar at the string and says, "Listen. I told you we don't serve string, aren't you?"
  酒保盯着吧台上这条绳子说道:“听着,我已经告诉过你这间酒吧不招待绳子。难道你不是绳子吗?”
  The string looks at the man and says, "No, I'm a frayed 2 knot."
  绳子看着酒保说:“不,我是一个磨损的绳结。”

n.弦
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
学英语单词
acknowledging contactor
alabasterite (alabaster)
aralias
aurodiamine
automatic trimming
back up item
bedimmed with
book worms
bosak
bourgeonal
Bowditch, Nathaniel
cameralist
camp-beds
Castroverde de Campos
centre line load
Champoly
clortermine
clozapines
codeshares
colefords
committee on computer nomenclature
compregs
concubine-mother
convergent allocation process
correlativeness
creepertraveler
critical resistance
customized system
database producer
dopaminergic pathway
El Matire
epigynous flower
eurasic plate
eye's optics
federal forest
find favor with
first-in-thenation
forward scatter visibility meter
fuel pulverizing plant
gallows plow
geabol
gingko
ground radiometer
hammering spanner
herdics
Hewson, William
high resolution deep-level transient spectrometer
hopper charging bucket
hurriers
INCDG
individual survey for status of publication
innet
intermediate ship
kithnos (kythnos)
last thing
lattice complex
light maintenance and installation truck
liked to
liquifiable
lupe
lydimycin
merpersons
militancy, militance
monoethanol amine
morbus caducus
Musco-Ril
nation's shipping industry
neeva
Newton's law of motion
non-narrative
organic design
oxylinkage
Paizay-le-Chapt
pearlfishes
percentage of voter turnout
phonesthematic
photo optical receiving unit
pinballed
radiate costo-sternal ligament
re face
redemption in gold
roll focus
Satama-Sokoro
selfacceleration
shogan
social financing
Sosnovoborsk
sphrynidae
sporad
sterniana
stock-run material
strong-line approximation
suboctuple
subrefraction
synchrofazotron
three-level return system
training mole
triplex glass
trust and agency funds
variability of heredity
wad clay
whisperer