时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:职场社交


英语课


SCENE① A  艾文跌跌撞撞进了文斯的隔间 


【你看她干的好事!】


 


Elvin:  Vince! Look at what she did to me!


艾文:         文斯!你看她干的好事!


 


Vince:         Be quiet, I'm on the phone with Vikam... [talks on the phone] Right, I understand how it is. OK, goodbye.


文斯:         安静点。我在跟“维康”通电话...... (对着电话说)对,我了解情况。好的,再见。


 


Elvin:  Look! She pulled out my nose ring! Owwww! It hurts!


艾文:         你看!她把我的鼻环扯了下来! 啊!痛死了!


 


Vince:  Elvin, you're 2) bleeding on my desk. So who pulled out your nose ring?


文斯:         艾文,你的血流到我桌上了。谁拔了你的鼻环啊?


 


Elvin: Zina! Zina did! She's a total 3) psycho!


艾文:         吉娜!是吉娜!她疯到家了!


 


Vince:         Ah, Zina. Zina has been very busy today.


文斯:         原来是吉娜。她今天还真是忙啊。


 


语言详解


 


A: Your lip is bleeding!


   你的嘴唇在流血。


 


B: It's so dry that it cracked open.


   我的嘴唇太干,都裂开了。


 


【It hurts! 痛死了!】


 


hurt原意是“使...受伤”或“使...疼痛”,延伸的意思是“使伤心”,例如:


 


He hurt his right foot when he fell.


他跌倒伤了右脚。


Frank's remarks hurt my feelings.


法兰克的一席话伤了我的心。


 


作“受伤”解的英文字除了hurt之外,还有injure,通常用于意外事件中的伤害,尤其指有骨折的现象。


 


A: You walk strangely. I hope you're not injured.


     你走路怪怪的。我希望你没有受伤。


B: No. These shoes are tight and hurt me.


     不是啦。是这双鞋子太紧我感到疼痛。


 


1) stumble 1 (v.) 蹒跚、跌撞前行


2) bleed  (v.) 流血


3) psycho  (n.)神经病



n.绊倒,失策;vi.绊倒,失策,踌躇,无意中发现;vt.绊倒,困惑
  • Be grateful to those who have made you stumble,for they have strengthened your ability.感激绊倒你的人,因为他强化了你的能力。
  • You never knew when you might stumble across some new talent.谁也说不准什么时候会碰上一位新的天才。
标签: 职场 社交 好事
学英语单词
-holed solid torus
-ian
accounter
Adcock
adradial tentacle
air base navigational aids
aligning torque coefficient
alimonious
anterior medial seta
battle in out
Bechet (Joseph)
bilocular hydrocele
binary to ascii
bitflag
boiler water gauge
bronchuss
building heating entry
burdensomeness
cartilaginous part
case insulation
cell synchronization
change partners
classification of diseases
clay-like material
Clerodendron yunnanensis Hu
cold emission ion source
compact complex surfaces
coniglobus arisanus
construction management planning
continuation column
coordinate measuring apparatus
datum circumference
death-genes
delamination fracture
distributiontheory
drowsings
eave trough
emergency action committee
enterwoven
even-rotational quantum number
ex warehouse terms
Glamoc
have a temperature
Hoanh Bo
hyperoxal-uria
hyperprolinemic
identifier without type suffix
in sb's pocket
inhomogeneity of wall thickness
iralu
irrotational wind (component)
isotrons
Kami-hiru-zen
least squares criterion
Low Franconian
magne-scale
mean diurnal low water inequality
melanosis corneae
milkcrate
mine yard plan
mlulded parts
mottled limestone
notice of loading readiness
nuclei
offset gear
ordered resource policy
overall drawing
overstraitly
Petrificatiom
phyllanthus embergeri
plumbylidene
Pol Pot
Porozhskiy
post-mortem cesarean
prussian carp
pulse modulated oscillator
put ... across
pyrido-
quercin
recirculating heater
reference to your telex
restriction area
rhachilla
scabridus
screen settling
shower case
skew crossing
snow slide dynamics
spoolings
stereocopolymer
temblores
thrillful
timing analyzer
transverse translation
two dimensional body
waddied
weak commodity
weddedness
wind-rights
xier
xtacacs
Zapf Dingbats