时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:职场社交


英语课


SCENE② C  吉娜与艾文继续在走道上说话 


【你这是在闹小孩子脾气】


 


Zina:      You're being 1) childish. Your nose will heal. And so will your 2) pride, if you let it.


吉娜:  你这是在闹小孩子脾气。你鼻子的伤会好。你受损的自尊也是,就看你自己要不


        要。


 


Elvin:     I'll have us ready for Stars.com by the end of next week. After that, I don't know.


艾文:  我们下星期之前,就会把给Stars.com的东西准备好。之后的事,我就不知道了。 


 


Zina:      Don't know what?


吉娜:   不知道什么?


 


Elvin:     3) Let's just say there could be some big changes around here.


艾文:  我们姑且就说这里会有大变动吧。


 


Zina:      Is that right? Like what kind of changes?


吉娜:  是这样吗?哪一种变动?


 


Elvin:     4) You'll see. Oh, yeah, you'll see.


艾文:  你到时就会知道。没错,你到时就知道。


 


Zina:      Come on, grow up. Have you seen Vince around?


吉娜:  你长大一点行吧。你看到文斯在附近吗?


 


语言详解


 


A: Rob hasn't been the same since his girlfriend dumped him.


   罗伯被女朋友甩了之后,就变了个人。


 


B: I think she really hurt his pride.


   我想她真的伤了他的自尊心。


 


Grow up! 你成熟点!】


 


grow up 大家都知道,是指生理及心理上的成熟。


 


A: Uncle Ted 1, I haven't seen you for so long.


     泰德叔叔,我好久没看到你了。


B: Karen, you're grown up to be a beautiful young woman.


     凯伦,你已经出落成年轻美姑娘了。


 


另外,当你看到有人明明已经七老八十了,却还是幼稚异常,耍孩子脾气,你巴不得他们成熟一点,这时候用 grow up ,就是希望他们在心态个性上能够成熟,长大一点。


 


A: Angie is a dork. Angie is a dork.


     安姬真蠢。安姬真蠢。


B: Why don't you just grow up?


     你成熟一点好不好?


 


1) childish (a.)  幼稚的,孩子气的


2) pride (n.)  自尊


3) Let's just say...  我们姑且说……


4) You'll see  你等着看。你到时就会知道。



vt.翻晒,撒,撒开
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
学英语单词
afghan-american
Ammeloe
anolyte acidity
anti institutional
arrested periodontitis
Asberg
benzothiazepine
Bol'shaya Shanga
buclifen
capacity factor of a blast furnace
carrierea calycina franch.
Castiadas
catalogue listing
Chërnyye Brat'ya, Ostrova
cleftest
conditional assembly expression
congenital deafmutism
cross-liability
Cushcamcarragh
D-A (digital-analog)
dallas - fort worth
dimorphopterus gibbus
discharge choke
drayhorses
dust-arrester installation
elmoes
equational
esterify
ethylene di-iodide
faffa
feel funny
financial fraud
fourbour
fuselli
games-master
genus Saiga
hacked
hathennes
hereticating
Hibrom
indolaceturia
intermediate horizon
inverter transformator
isobaric channel
Jackson Lake Res.
laminar separation
legitimate status
Lilium brownii var. viridulum
limiting angle of sky wave
listening figures
Lomisat
Mauzé-sur-le-Mignon
mental stimulant
Mephesin
methylating agent
mink finish
modern englishes
no operatton
non-rejection
noncontradiction
nonemotional
not less than
oblique position
odontographs
on line process
ottomars
penalty units
phase lead element
polyadenosis
Posina
potassium phosphide
protest for non-acceptance
purple avenss
ramseur
recurrence type
renal-spleic venous
reversible ring spanner chrome plated
rhombomere
ruby ranging laser
rule of the expected confinement date
rumbauer
salicyl-isopropylamide
sayd
scattered grain
shahnawaz
small shellyfossil
solar traps
southbound node
special price
suicide prevention center
telescoping
transcriptional attenuator
trega-
trigger delay
trolley guide
tubulo-glomerular feedback mechanism
video modulator
video wall
vipsanius
vsly
work-shy