时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:职场社交


英语课


SCENE③ B  吉娜去找文斯路过自己的隔间 


【是跟仰慕者碰面的时候了】


 


Zina:           I think it's time for me to meet my admirer and make him face the music.


吉娜:         我想该是跟仰慕者碰面的时候了,好让他面对现实。


 


Dave:  You do? How are you going to 1) contact him?


戴夫:         真的?你要怎么联络上他?


 


Zina:           I'm leaving him a message 2) taped to my computer screen.


吉娜:         我要留张纸条给他,贴在我的电脑屏幕上。


 


Dave:  What does it say? Do you think he'll see it?


戴夫:         上面要写什么?你觉得他会看到吗?


 


Zina:  He'll see it. It says,  " like sweets. / Meet me at 2:30 in the parking lot."


吉娜:         他会看到的。上面写着:我喜欢甜头。/两点半停车场见。


 


Dave:  Can I 3) spy on you guys from the window?


戴夫:         我可以从窗户偷看你们会面吗?


 


Zina:           No. But I'll fill you in later. Right now I have to find Vince.


吉娜:         不可以。不过我之后会把过程跟你说。现在我得要去找文斯。


 


语言详解


 


A: Have you contacted the office today?


   你今天有跟公司联络吗?


 


B: No. I'm taking the day off.


   没有。我今天放假。


 


face the music 面对现实】


 


做一件事或做一个决定,不管是好是坏,都要承担起后果,时候到了,都得要 face the music面对现实


 


A: Murder, dealing 1 drugs...It's time for you to face the music.


   谋杀、贩毒……你面对现实的时候到了。


B: I don't know what you are talking about, officer. You don't have any proof 2.


     我不知道你在说什么,警官。你没有任何证据。


 


fill someone in 让某人进入状况】


 


fill 这个词是填满的意思,好比填空fill in the blanksfill someone in 在字面上的意思是将某人填入,填入的是情况的始末,等于是替对方做简报brief,好让他了解整件事情到现在为止的来龙去脉。


 


A: Is anybody going to fill me in on what happened here? 


   有人可以告诉我这里发生了什么事吗?


B: Yes, chief. The fire started at two A.M. It was probably *arson and...


     是的,局长。凌晨两点发生火灾。多半是纵火还有……


 


*arson (n.) 纵火


 


1) contact (v.)  联系,接触


2) tape (v.)  录音,录影


3) spy on...  监视……



n.经商方法,待人态度
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
adj.防...的,耐...的,能防护;n.校样,证据,证明;vt.检验,给...做防护措施
  • He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。
  • The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。
学英语单词
acid-carbonate
al qahirah (cairo)
Alemli
angeloylfuranofukinol
backstairs intrigue
barterable
benippled
beweapons
bus insurance
charabanc
childhood aphasia
CLHE
cold food pantry
colocalisation
common boneset
common licence
corrupcion
cross countries
cross-country skiing
crystal vessel
cupric fluoride
Diksonskiy Rayon
distributing valve board
double-beam oscillograph
drawbeam
dry foot
EAggEC
electroelute
endodermoreaction
enjoyee
eschewal
extension reflex
ezekiass
filter expresser
Flying Scotsman
gadolinia
genus sennas
gergon
get sth out
good natures
Harmonized Description Coding System
highwater marking
hirings
hot-bath quench aging
i was wondering
lame-ducks
laughed my ass off
liquid monomer plastic
maids
Manx cat
melanoderma toxica
Microzamia
modern cybernetics
mountain phlox
negative going
nonlead
octopodes
papillary epithelioma
perichareia
periodic merit rating
phenylmercuric hydroxide
place-brick
Placido's disk
PNID
polydystrophic
pyrometer lamp
radionavigation tailbuoy
robbo
rock craft
rossmen
scrapped vessel
scutle
secondary mouth
see no evil
severe burn
shaw
single-end user
slobbers
small particle contamination
smp (scanning microscope photometer)
son vertex
specialized capital goods
spywares
start-finish
Stoby
stream of people
sulfidize
sun yat - sen university
test ring
tetragnatha ceylonica
thermal conversion
thiazidelike
tonify the kidney to arrest spontaneous emission
toralizumab
tuberculosis of scrotum
tuberculous bacillemia
unemolumented
upper middle class
vitrics
Weston standard cadmium cell
what's your problem
wine-shipper