双语趣听精彩世界 第121期:中年男性成为自杀高危人群

美国全国公共广播电台:一直以来男人选择自杀的几率都大于女人.如今,一群新的自杀高危人群出现了-那就是中年男人. 中年男性成为自杀高危人群 NPR News: Men have historically been more likely to commi

S Korea freezes key rate at 2.25%

SEOUL, Oct. 14 (Xinhua) -- South Korea's central bank on Thursday decided to leave the key interest rate at the current level of 2.25 percent for the third straight month. In its monthly monetary（货币的） committee meeting, the Bank of Korea re

Business US Central Bank Holds Interest Rates Steady

Business US Central Bank Holds Interest Rates Steady Barry Wood The United States central bank, the Federal Reserve , Wednesday announced that it is holding short-term interest rates steady. The usual

VOA常速英语2008年-Interest Rate Hike Spells Gloom for Australian

By Phil Mercer Sydney 04 March 2008 A rate increase by Australia's central bank is putting a heavy burden on many of the nation's homeowners. Rates have been increased to more than seven percent, in a move aimed at curbing rising inflation.Phil Merce

VOA标准英语2015--Prospects Grow for Earlier Fed Rate Hike as US Adds Jobs

Prospects Grow for Earlier Fed Rate Hike as US Adds Jobs WASHINGTON A big pickup in job growth in May: the U.S. economy adding 280,000 jobs last month. But the unemployment rate also ticked higher to 5.5 percent as more Americans polished up their re

工资停滞伤害美国中产阶级

WASHINGTON, Feb. 19 (Xinhua) -- President Barack Obama's economist team said on Thursday that the U.S. economy is recovering from the Great Recession at an increasing pace, but the stagnant wage growth posed threats to the lives of the middle- class.

2007年VOA标准英语-Rice Seeks to Accelerate Middle East Peace Road

By David Gollust Jerusalem 13 January 2007 Secretary of State Condoleezza Rice is meeting senior Israeli and Palestinian officials in what she says is an effort to empower moderate political forces in the region and re-start Middle East peacemaking.

经济金融术语汉英对照表 S-T

S 三角债 chain debts;inter-enterprise arrears 善政廉政 good governance 商业贷款 commercial loans 上市公司 （publicly）listed corporations 设备利用 capacity utilization 社会保障 social safety net;social security（insurance）

China's central bank keeps 3-month bill yield unchanged

BEIJING, March 17 (Xinhua) -- The People's Bank of China (PBOC), or the central bank（中央银行 ）, auctioned 50 billion yuan (7.61 billion U.S. dollars) of three-month bills at a yield of 2.7944 percent on Thursday, temporarily easing speculati

新西兰英语 139 Drop in Official Cash Rate

Today the Governor of the Reserve Bank, Dr Alan Bollard, lowered the official cash rate (OCR) to 2.5%. This is down 50 points from the 12th March. It is also a huge change from July last year when the OCR was at a high point of 8.25%. In July 2007, t

专业术语-财务英语词汇H7

Hong Kong General Business Return 香港一般业务报表 Hong Kong General Chamber of Commerce 香港总商会 Hong Kong Government Account 香港政府帐目 Hong Kong Government securities 香港政

专业术语-财务英语词汇I16

interest rate futures 利率期货 interest rate margin 利率差距 interest rate mismatching 利率错配 Interest Rate Rules [IRR] [Hong Kong Association of Banks] 《利率规则》〔香港银行公

专业术语-财务英语词汇I15

interest on capital 资本利息；股本利息 interest on loan 贷款利息 interest on unpaid estate duty 欠缴遗产税须付的利息 interest paid in advance 预付利息 interest paid to inter

Australian gov't signals lower economic growth rate

CANBERRA, Nov. 6 (Xinhua) -- Australian federal government on Sunday signaled its mid-year budget review will reveal a lower- than-estimated growth rate for the Australian economy. Federal Treasurer Wayne Swan and Federal Finance Minister Penny Wong

Inter beat Lille 2-1

ROME, Nov. 2 (Xinhua) -- Inter chalked up their first home win in the Champions League this season as they beat Lille 2-1 on Wednesday. Walter Samuel and Diego Milito scored the goals for the hosts, and Lille drew one back in the late time. Inter alm

EU Calls for Criminal Penalties on Interest-Rate Rigging

The European Union says manipulating a benchmark interest rate in London should be a criminal offense. The EU called Wednesday for its 27 member states to set criminal penalties for rigging interest rates to affect the LIBOR [London Interbank Offered

热门单词：“银行间市场”用英文怎么说？

央行14日发布《中国人民银行关于境外央行、国际金融组织、主权财富基金运用人民币投资银行间市场有关事宜的通知》，中国银行间市场对境外机构投资者的开放程度进一步提升。 请看相关

专业术语-财务英语词汇M13

merchant bank 商人银行 merger 合并 merger agreement 合并协议 method of apportionment on a pro rata basis 按比例分摊计算办法 Michinoku Finance (Hong Kong) Limited 北日本财务（香

商务英语常用缩略语表（二）

G. A. general agent 总代理商、总代理人 GA go ahead 办理、可行 GAAP general Accepted Accounting Principles 通用会计准则 GAAS Generally Accepted Auditing Standard 通用审计标准 GAC General Administration of Customs 海关总署

经济学人:美国自杀事件 令人发指地无底洞

Suicide in America 美国自杀事件 An awful hole 令人发指地无底洞 Why more Americans are killing themselves 为何越来越多美国人自杀 BEING depressed is like having a terrible headache, says one Atlanta businessman. Except that a f