省级机关有关职衔翻译

省级机关有关职衔翻译 、 中国共产党山西省委员会 Shanxi Provincial Committee of the CPC 书记 Secretary 副书记 Vice Secretary 常务委员 Member of the Standing Committee 委员 Member 秘书长 Secretary-General 常务副秘书长 Executive Vice Secretary-General

Chinese Exports and Imports Rise More than Expected

New stats show trade in China has rebounded more than expected through July. The General Administration of Customs is reporting exports have increased 5.1-pecent through this past month to just under 186-billion US dollars. Most analysts had only bee

step by step 第四册 lesson 125

UNIT 63 CUSTOMS AND HABITS (Ⅰ) Lesson 125 Part Ⅰ Warming-up Exercises Note-taking: Traffic Regulations and Driving Habits in Some European Countries Austria 1. _________________ compulsory 2. ____

VOA慢速英语2016 新年履新 联合国迎来"新掌门人"

Antonio Guterres became the ninth United Nations Secretary-General on Sunday. The term of former U.N. leader Ban Ki-Moon ended at midnight, December 31. 周日，安东尼奥古特雷斯（Antonio Guterres）成为第九任联合国秘书长。联合国

VOA慢速英语2017--US Afghan Policy Not Yet Decided

Three months ago, the top commander of United States and international forces in Afghanistan met with a U.S. Senate committee. Army General John Nicholson spoke about military operations against the Taliban. Nicholson said he needed a few thousand mo

阿根廷泰国同意提高海关合作

阿根廷泰国同意提高海关合作 BUENOS AIRES, March 10 (Xinhua) -- Argentina and Thailand agreed on Monday to enhance customs cooperation to curb cross-border crimes and boost mutual personnel and technical assistance. Under an agreement sign

VOA慢速英语 2007 1117b

IN THE NEWS - Michael Mukasey, New US Attorney General, Steps Into an Agency Under Fire By Brianna Blake / Broadcast: Fri, 16 Nov 2007 16:00:00 UTC This is IN THE NEWS in VOA Special English. Michael Mukasey became America's top law enforcement offi

2007年VOA标准英语-US Senators Question Attorney General Gonzales

By Deborah Tate Capitol Hill 24 July 2007 U.S. Attorney General Alberto Gonzales Tuesday faced sharp questioning from lawmakers of both political parties over his handling of the firing of federal prosecutors, as a constitutional showdown looms betwe

分类词汇：部门标识

行政部 Administration Department 广告部 Advertising Department 售后服务部 After-sales Department 分公司 Branch Office 营业部 Business Office 出口部 Export Department 财务部 General Accounting Department 总务部 General Affair

2018年CRI China's goods trade surplus shrinks in Q1: customs data

The latest customs data show that China's trade surplus shrunk, while imports grew faster than exports, in the first quarter of the year, demonstrating that China is seeing a better balance of trade. China's goods imports grew 11.7 percent in the fir

PBS高端访谈:特朗普政府根据新政打击非法移民

Attorney General Jeff Sessions today outlined the Trump administration's tough approach on immigration during a visit to the U.S.-Mexico border in Nogales, Arizona. He credited President Trump with the decline in border apprehensions and he urged fed

国务院机构名称(中英对照)

一、国务院组成部门（包括国务院各部委） 财政部 Ministry of Finance (MOF) 公安部 Ministry of Public Security (MOPS) 国防部 Ministry of National Defence (MOND) 国家安全部Ministry of State Security (MSS) 国家审计署Na

VOA标准英语2010年-Possible Shift on US Terror Trial Alar

Human rights and legal rights groups are urging the Obama administration not to change its decision to try the alleged conspirators of the September 11th, 2001 terrorist attacks on the United States in the civilian court system as opposed to military

China to shorten name of proposed new media regulator

BEIJING, March 13 (Xinhua) -- The lengthy name of China's reorganized media regulatory body is expected to be shortened in response to public complaints, the secretariat of the annual parliamentary session said Wednesday. The Chinese name of the Stat

中国足协与体育总局脱钩

A reform plan for the Chinese Football Association has been unveiled. Cai Zhenhua, vice-minister of Sports, and head of the CFA, says the new plan will unlink football with the General Administration of Sport. We will take this opportunity to solve i

英闻天下——96 China December Trade Surplus Rises Sharply to $31.6 Billion

Trade surplus here in China has risen sharply through December. The trade surplus through this past month has come in at 31.6 billion yuan, led by strong exports. That's up about 12 billion yuan from November. The General Administration of Customs sa

CCTV9英语新闻：US hearing delayed, Chinese exports slow

The U.S. International Trade Commission says a hearing on Corrosion-Resistant Steel Products from the Chinese mainland, Taiwan, India, Italy and South Korea has been postponed until May 26th. The hearing comes after the United States Steel Corporatio

CCTV9英语新闻：中国海关总署推16条措施助力“一带一路”建设

China's General Administration of Customs has released a series of measures to boost cooperation with the customs agencies of the nations along the routes of the One Belt, One Road Initiative. That's as the government vows to promote win-win cooperat

雅思分类词汇：中国国家机关名称

全国人民代表大会 National People’s Congress (NPC) 主席团 Presidium 常务委员会 Standing Committee 办公厅 General Office 秘书处 Secretariat 代表资格审查委员会 Credential

CCTV9英语新闻：China, Russia should work to settle hotspot issues: President Xi

BEIJING, March 25 (Xinhua) -- China and Russia should strengthen communication and coordination in international and regional affairs to promote the political settlement of major hotspot issues, President Xi Jinping said on Friday. China-Russia strat