时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:影视剧中的职场美语


英语课

  Thank you for your enthusiasm, Betty.

谢谢你的热情,贝蒂。

Actually, Betty has something to be excited about.

事实上,贝蒂的确有事值得激动。

She's been offered an amazing new position at “MYW”

她在 “MYW” 获得了一个令人惊羡的新职位。

And I hope she'll consider taking it.

我希望她可以考虑接受它。

We'll be looking for her replacement 1.

我们要找人接替她现在的职位。

Any of you interested, leave your resume with Betty.

你们中有谁感兴趣的话,可以把简历交给Betty。

And that's it, thank you.

好了,就说这么多,谢谢。

Daniel, what are you doing?

你想干嘛?

Something you're far too loyal to ever do.

做了件你因为太过忠诚而永远不会去做的事。

But if I leave, who's gonna take care of you?

但如果我走了,谁来照顾你呢?

Well, I guess we'll just have to find someone as good as you.

唔,我想我们就是得找个和你干得一样好的人。

Better get started.

最好赶快开始着找

Well, I could try.

好吧,我尽力试试。

But if I don't find the perfect assistant, I'm not going anywhere.

但是如果我找不到合适的助理我就不会离开。

I mean, there's not enough time. I don't know.

我是说,没有足够的时间,我不知道…

Betty, Betty, sometimes we all have to take leaps of faith.

贝蒂, 贝蒂,有时候我们得暂时抛开一下忠诚。

You know, you being with Sofia are the best thing for you.

你知道的,能在Sofia手下工作对你来说是再好不过了。

Speaking of Sofia, I'd like to see you in my office.

说到Sofia,我想在我的办公室里见你。

There's something I need to tell you.

我有点事要告诉你。



1 replacement
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
标签: 职场美语
学英语单词
allowed values
american group psychotherapy association(agpa)
Amoeba buccalis
apc system
Arietites
bactacin
ballasting burner
batsell
beans and bullets shooter
body build
bohdanowiczite
butyric acid bacteria
capillarisin
cherry-popper
cleidotomy
closed pores
combat for
complementary sex factor theory
cookoff
corner throw
cube roots
culture organisms
cupidinous
cutting point
degasifying
dilatation of thoracic duct
double-detection receiver
dwarf dandelion
Easter offering(s)
ekdemite (ecdemite)
escutcheon
frame connection graph
gallicoes
Garcinia bracteata
Gettier problem
grain size curve
half-and-half solder
high effect
hole corrosion
Hygrophila polysperma
ideal cartel
in front of
intertrigoes
jacketed vessel
JD Edwards EnterpriseOne
jeely
led panel
ledron
lithium niobate mode-converter
longhaul
macula cribrosa media
makhani
malignant neoplasm
mauvest
meroclones
microinstruction description
mommynge
monoenergetic electron beam
nondeceitful
offer a reward
opaque white coating
ortho-terphenyl
papnet
parallel-cousin
premature baby
preperitoneal space
program cartridge
public supply mains
rami volaris manus
re-boiler
recording pen lifter
red-belted
repeated shock
resonator wavemeter
retroussage
salted out
sample contamination
SAN routing
self perception
silver sage
spec
Stanley, Pta.
surface crazing
tailored control system
Tantoxide
taphocoenosis
tayler-russell table
temping
tempo di govotte
tenmaya
tensiometrically
think something out
topographical map of mining area
tower press
trachysalambria aspera
ultravioet microscope
unsy. trimethylbenzene
upland plant
video output socket
Volkmann's paralyses
vulgarisms
yan'an