时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:影视剧中的职场美语


英语课

  Twizzler?

来根Twizzler软糖?

No, I prefer my candy coated in chocolate.

不了,我更喜欢我的外面包着巧克力的糖果。

Oh, if you're looking for malt balls, we're out.

要是你在找麦丽素,都没有了。

I have some back here.

我在这儿放了点。

How's it going with Kim?

跟金姆那边怎么样?

She wants me to close tomorrow, and I can't stand our client.

她让我做结案陈词,但我受不了那个当事人。

I don't know if I have it in me.

我不知道我能不能做到。

Of course you do.

你当然可以。

I mean, I've never been good at poker 1.

我是指,我从来都打不好扑克。

I mean, when I try to bluff 2, my palms get sweaty and

每当我想虚张声势,我的手掌就满是汗,而且…

And you turn red. I know.

你就脸红,我都知道的。

How did you know?

你怎么知道?

It's a classic tell.

这是个典型情况。

Look, you're an honest man, and I admire that.

你是个正直的人,我很佩服这点。

Thanks.

谢谢。

But it's not gonna help me in court.

但这没法在法庭上帮我。

Wait, do you find your client legally or morally reprehensible 3?

等等,你觉得你的当事人,法律上还是道德上该受谴责?

It doesn't matter!

这不重要!

No, listen.

不,听着。

If you're completely honest with the jury, maybe it does matter.

如果你对陪审团坦诚相对,也许就重要了。

Jane, that's brilliant.

简,太聪明了。

Thank you.

谢谢。

Oh! Oh.

噢,噢。

You are welcome!

不用谢。



1 poker
n.扑克;vt.烙制
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
2 bluff
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
3 reprehensible
adj.该受责备的
  • Lying is not seen as being morally reprehensible in any strong way.人们并不把撒谎当作一件应该大加谴责的事儿。
  • It was reprehensible of him to be so disloyal.他如此不忠,应受谴责。
标签: 职场美语 口语
学英语单词
abortiva variola
allegan
amblyeleotris periophthalma
animal husbandry
application for drawback
autoselecting
basic atomic group
be a scorn to
bear-trap
beechy
bepraising
brans-dicke
break-even point
British Radio Communication
broglies
Brumado
Buendia, Embalse de
can-carrier
catch lever
cinoas
clathtate
clowning around
copper stripping electrolysis
Crotalus viridis
decking level
deconjugations
dennisonite (davisonite)
Derrick City
differentiabilities
diplococcus of Morax-Axenfeld
double-current method
El Bejuco
end-of-field marker
equity-warrants
finds oneself
flash of wit
force due of viscosity
gate current degradation
give tongue
glooming
half yearly account
hexaferrite
huskershredder
inertinites
inomyxoma fibromyxoma
Isonin
kerak
kolstad
lay of rope
Lena Trough
limit position of a link
lining method
mafes
malonyl thiourea
megalithic age
methidium
mixed sleep apnea
modem connection
mushroom cloud
notacaphylla chinensiae
occipitoiliac
older sisters
one bath two stage process
overpraises
pay honor to
pentamethazene
Phospatidylcholine
play close to the vest
premonitory pains
primary productivity
proxy attribute
psychic deafness
quarter wave length
queue type
reheating cycle
rim blight
Sabbathesque
sagueiro
sand shell moulding
sand stargazer
saracenis
sillenite
simultaneous prosperity
softball
spread oneself
Stellaria irrigua
stellasteropsis colubrinus
strategic communication
student experience
succinanilide
sunnyside up
take-up bearing
terminal wire
turbo fan
twin engined
unpathetic
vibration ramming
virtual disk system
wack
woodburners
zero power level
zero-water