时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:迷你对话学地道口语


英语课

  迷你对话:

A:It’s really terrible!

B:What are you talking about?

A:Don’t you see many parents areforcing there children’s handsto learn something they think important to their children. But the children are not interested in it at all.

B:You said it. Many parents just don’t understand know how to educate their children.

参考翻译:

A: 真是太糟糕了。

B: 你在说什么呀?

A: 你没看见吗?现在很多家长在强迫孩子们学些他们认为是很重要的东西,但实际上孩子们并不干兴趣。

B: 你说得对,很多家长只是不知道如何教育孩子。

地道表达:

force one’s hands

解词释义:

force作为动词,意为“强迫,逼迫,迫使”的意思,force one’s hand就是“迫使某人勉强或提前做某事”,引申为“强人所难,逼人就范”。

支持范例:

Eg. They forced John’s hands to run the department and teach a full load of courses.

要约翰管理这个系,又要他上满工作量的课程,这是强人所难。

Eg. The dean force Jim’s hands by asking Jim not to go home in the winter vocation 1.

主任要求吉姆寒假不要回家,这真有点强人所难了。

Eg. It is disgraceful that she should own him for a friend, and force his hands to company on me!

她把他当个朋友,而且强迫我和他来往,真是有失体统。

Eg. He was in the control of evil men who forced his hands to do wicked things .

他受了坏人的控制,他们强迫他干坏事。



1 vocation
n.职业,行业
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
标签: 地道口语 对话
学英语单词
a narrow shave
actinopraxis
aircraft-mounted mine detector
al-daour
albedometers
amphicreatine
aptitude for
arched false work
armed reconnaissance
asahikawas
asphalt flooring
ataerio of drupelets
averill
bachet
bangs-bangs-bangs
be on leave
biological decomposition
blood sucker
busca
cauliflory
central frequency
coastal navigational warnings
coiler pulpit
cold mirrors
continuous charging
convergent filtration
counting on
cupr
delay sweep
dorkish
drum-kits
economy of scope
elbel
electric fog horn
errorlevel
fall of snow
filiforme
fillmass chute
first of same tenor and bate being unpaid
graphic-mode display
Gynutoclinus
high frequency thin film thickness meter
high temperature ablative material
Highmore's body
hochstein
hot gas flame
intermediate products
Koebe function
laterobronchus
liquid-pressure scales
log arithmic diode
losings
Mackinaw City
mean lead
Morciano di Romagna
Morus mongolica
Moszczenica
mucousness
non-delivery
nonahedrons
Ocarina of Time
ocean data acquisition system
oiltight bulkhead
orangethorpe
orthotopic small intestine transplantation
pericontinental area
pile weave
polemist
policy
polyxylic
port block
prehypertrophic
pro-Zionist
production speed
project engineer scheduling technique
Pseudoracelopus
pur.
raise foreign funds
reconceptualise
refrigerator mom
relative byte address
rod bipoiars
rolled sheet iron
scapuloanterior
seal (contact) face
separable acf
sexduction
sightreaders
site model
stooker
tariff kilometerage
tayloria indica
tegminal
transperineal
Tridax
ultra-distance
urban-cowboy
weak signals
winter-annual cover crops
work-lines
wound rotor series resistor starting
zoster frontalis