时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
accumbents
aero obstruction light
alchemico-
appendices testis
aviation market
bambu
basal thrust plane
batman (iluh)
brain-drains
buckling down
built-in standard transformation procedure
cariamidaes
cask exterior surface
Chaddock sign
climatological background field
condensing capacitor
construction of platform
corn glutens
current distribution
cutting a melon
deep-seated blowhole
device control 1
drop guide funnel
E-House
ecterograph
electors
electrooptical countermeasures receiving set
equivalent isotropic radiation power
exponential tapered line
fastidious organism
fingernail moons
font typeface global identifier
Franklin Mts.
free-fall coring tube with piston
gas dynamics of cosmic clouds
gelechias
glandulae nasales
heterotransplant
hue sensibility
intermediate mass nucleus
jumping three-high stand
Kislov
landing fields
language binding
larrabees
lateral shower
leaping of divide
letter and telegram register
limited data transfer and display equipment
limmatquais
loseyite
lysch
Lysimachia albescens
maxim-
microstrobili
milceful
minor port
motion picture camera
multistorey
muspratts
NAMN
necturus maculatus
noncontiguous
not-so-subtle
oil-firing
Oweniidae
oxalic acid dianilide
periphoranthium
plunge in
pmg
potash bentonite
probatory trust
pyrolization
queuing management
redowas
Renminbi traveller's checks
Rennie L.
reserve for dead loan
rheoelectroencephalograph
rita skeeter
rohengen
secondary combustor
short-wave
siliconization
social microcosm
St-Pierre-de-Plesguen
stalk cell
state enterprises
stored program element
syphax
telescopic comet
the sermon on the mount
thioether bond
Thomson Deep
through the looking - glass
trunk finder
typoscript
variate difference correlation
work-release
Y-factor
zero-beta