时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
ab aeterno
abnormal orthoclase
addition of constraints
allegoristic
Amitostigma wenshanense
be shot of
beggar on horseback
breakdown by aging of capacitor
brick vault
bringing a knife to a gunfight
can be controlled
catechus
chemosensory neuron
columbus
continuous cleaning drum
Cordyceps sinensis Sacc.
Delta-Cortilen
desmochondria
digital data communication set
disparagingly
Ebeltoft
ejector-condenser
eliminating wetness-evil with drugs of fragrant flavour
ergo-
ExCeL Exhibition Centre
exothermic disintegration
family bennettitaceaes
fibre cam
filler screw conveyer
floating balancing ship lift
gallicized
giver-upper
green vegetable
harmonic aerial
hedysarums
hemimorphic axis
hensel
horizontal plate bending machine
hydraulic shaper
i-conned
impressed current system
ISSG
Izhmorskiy
laser slicing machine
law in force
leasing association
linear integration
loses his cool
low alkali ceramic
lownly
lymphatic nodes
man-controlled machine
Market Eye
modified shellac
Morus tinctoria
nardullis
Nevskia
okq
open-mindednesses
over-specialize
parallel accumulator
perfo-rockbolt
phosphate-free
photic zone,euphotic zone
plank sheer board
pre knowledge
public memory
R-DAT
radial inward flow turbine
reactor housing
rebroadcasting
refrigerating output
register actual
regular character code
republics of belarus
research on rice production
respirato
riederer
RNACASE
rudder arm
saltation ash
sea stores
selahs
shillings
sombernesses
spaatz
spring-top jar
stab sb in the back
streak ovary
teamies
teresantalic acid
tetrabutyltin
these days
tropical storm
tubuli contorti
warezes
water base mud
Westfield State College
work physiology
workspaces
X-ray examination
zieglers