时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
account receivable report
acroanaesthesias
amount of water required
anatomical
anyhow and everyhow
artificial joint replacement
atomic numbers
atrial branches
average disbursements
axillary cell
bustback
caliber square
campylospermous
carbonnades
catamorphism
characteristic line element
coachyard
commeator
continous medium
cool-water
counterrounds
Ctenosaura
deaerated feedwater
despertado
dialkenes
dot matrix font
dramedilol
drops-off
electronic industries association (eia)
embedded bar
ethyl radicals
farlow
feu d' artifice
frame hysteresis
fuel bed resistance
gallinacean
greatehearted
group product
guide plate of gear rack
helioses
heteroduplex
historical oceanography
hydromelanothalite
indicator range
initial offset
intermediate temperature group
internationally-famous
investment deal
isomaltosylfructoside
justinian the greats
kiltamagh (kiltimagh)
laroy
layout of substation
levelized cost
liquid medicine
local area network (lan)
Lodhikheda
macroscopic mechanics
magnetic ours
migration inhibition test
mold count
Montrose Harbour
move from place to place
musculus protractor ischii
natural essence
neuriatria
ngus
o'haver
open half space
osteoclastogenesis
outgrews
particle image velocimetry
perineal
photo-fibre and light cable jointer
polar bear
pollution of sea by oil
probability of obstacle-clearing
radiosonde observation (raob)
re-directing
real range
reciprocal benefit
resonance speed
Rhinpicephalus
rising arch
sebe
serial port adapter
serve ... time
shafting transmitted steering gear
tory hill
travel accommodation
trinoda
true and first inventor
tsebe
turn an honest penny
underpetticoats
velvetgrasses
Verlainian
vessel subjected to ambient pressure
visual electro-oculogram
wake percentage
work station utility display
y?t'u hun t'o tui