时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
6-amino-1-naphthol-3-sulfonic acid
alc (automatic level control)
aleuritopteris argentea (gmel.)fee
amphilepis
animal groups
anodized mirror
apoherms
automatic voice relay
back loading
bance
be mild of manner
Bruno,Giordano
canales reuniens
cellular technology
center of distortion
ciudad del maiz
classification assessment test
cleaved mirror
complimenting
control gene
control-rooms
cortal
dishono(u)r of bill
dot-bar generator
double sucklings
earth core
economic consumptions
encarve
even game
extraordinary gains and losses
feature matching theory
feeder rod
finishing roll forging
firetrail
forming pin
gambits
gaviscon
gazinta
geargraduation
global query
glucose sensor
great event
heliomicrometer
heterotrophically
hollow-chested
ileal conduit
in the fast lane
incluso
Joint Military Air Transportation agreement
Kiminki
knuckle-thread
krawiec
ledes
lignosulphonate mud
limiting mach line
linethrowing appliance
lower-working-class
luchuensis
lunar cycle
Mecistocirrhus digitatus
monolete suture
multi-file search
Multicon
nannostomuss
neoprene balloon
non-screen
Oaxacan
oil-industry
outloud
Petri's reaction
Polytrias indica
president grants
primitive concept
pseudo-hypoaldosteronism
rabbeted doorjamb
recived
repeated trials
requisitions on title
resectionist
risible nerves
Sanguisorba parviflora
say-so
Scrophularia hypsophila
sequence contact
sidesplittingly
slicked switch
soil-shaping measures
solar air mass
stair soffit
Starboard twenty-five!
symparasitism
tedes
telecommunicaitin
trochanter minor
Tving
unartistic
under the stars
untied
up to the gills
Veranasi
wool blind
worrieth