时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
'this
acoustic jamming
additional tolerance
Agent Blue
annual meadowgrass
balbriggan yarn
balloonery
bedground
boat-song
both-way exchange line
cast fan
Certhiidae
Chemestrogen
china grasses
Claytor L.
clockings-in
closed precision cross winding
clowchyn
contaminated rocks
continuous-rail frog
croqueter
Cryptodonta
crystal domain
Cupilifeous
dicantrops
displacement chamber
disrupto-convective discharge
domestic consumption pattern
draft-tube
drepano (orak adasi )
eagle-like
edition contains
Euphorbia heyneana
false gavial
fission level
flanging quality
flavells
fluidized bed roaster
Foradil
full gloss
funis argenteus
globular flower
haveners
Hosanābād
improved safety communication
interaction of activity
irisa
juvenile hypertension
karen blixens
Lampropeltis getulus
lavabos
Mackenzie, Dist.of
magnetites
marine refraction
martinville
megylph
milesina miyabei
molecular distillation method
natural pollutants
nomen gentilicium
non-comparable method of summation
nonlaboring
normalized endogenous variable
on the side of the angels
one-industry
optimum moisture
out of deference to
parsuadable
pdus
pentafluorobenzyl
photodeconjugation
poste restante
postpolio syndrome
preelection, pre-election
program network fee
programmator
protection of sea
psychogalvanometric
push mud
Ranunculus menyuanensis
Riallé
rose flower oil
Saarburg
shunting yard
silent tire
sneezy
superfinishing equipment
tape looseing
terminal test bay
terms of endearment
toll the knell of
Toronto, University of
tryist
unsteady uniform flow
VWG
wade through something
waling to left
wayto
were quoted as
white lotion
working dog
ysprong