时间:2019-03-05 作者:英语课 分类:迷你对话学地道口语


英语课

  迷你对话

A: Jane, pleases come with us

.简,和我们一起去吧。

B: I cannot dance, you know. I haven’t such a talent.

我不会跳舞,我没有那天分。

A: Just for fun, not for showing. What do you worry about?

只是玩玩而已,又不是比赛,你怕什么?

B: Nothing. I have told you before that I won’t go to the party and that’s flat.

不怕什么,我跟你说了我不会去参加晚会的,不要再提了。

A: But... OK.

可是......好吧。

对话精讲

第一、地道表达

核心短语】(and) that’s flat

解词释义】flat在该短语中意思为“全然的,彻底的,十足的”。此语出自莎士比亚的《亨利四世》上篇第二场。其中写道:...no eye hath seen such scarecrows. I’ll not march through Coventry with them, that’s flat...(译文:谁也没见过这么瘦的这么可怜的人,我不愿意带着他们列队经过芬特里,无需多言)。因此,此语的意思是:绝对如此,无需多言。

典型范例1】 I' m not going out with you and that' s flat !

我不跟你出去, 说定了!

典型范例2】I don't care whether you go on the outing 1, but I'm not, and that's flat!

我不在乎你是否出去远足,但我不会去,那是断然无疑的。

典型范例3】I must have some tonight and that's flat.

我今晚一定要一些,无二话可说。

第二、词海拾贝

for fun:闹着玩,取乐

典型范例1】She invited some of her friends over for fun and games.

她请了几位朋友到家里游戏作乐。

典型范例2】She wrote for fun for many years before starting to write seriously for a living.

在她开始正正经经地为谋生而写作之前,许多年她以写作自娱。

典型范例3】I wasn't serious; I only did it for fun.

我不是当真的, 我只不过是闹着玩。

典型范例4】He will suffer 2 for fun yet.

他总有一天会因贪玩吃苦头。

worry about:担心,担忧,烦恼

典型范例1】Such people never have to worry about their future.

这种人从来不必为前途担忧。

典型范例2】Today he does not have to worry about making a living.

现在他不用为生活发愁了。

go to the party:参加晚会

典型范例1】Will you go to the party instead of me?

你替我赴宴好吗?

典型范例2】If I don't go to the party, I shall 3 feel I'm missing 4 out.

如果我不去参加聚会, 我将会感到错失良机。



n.郊游,远足;adj.远足适用的
  • I'll go on an outing with some friends.我与朋友去郊游。
  • Thank you for the wonderful outing.感谢你们组织的郊游。
vi./vt.遭受;忍受;经历
  • She couldn't bear to see others suffer.她不忍看见别人受苦。
  • Kings go mad and the people suffer for it.〔谚语〕国王发狂,百姓遭殃。
v.aux.(主要用于第一人称)将
  • I shall always love you.我将永远爱你。
  • Which club shall we join?我们要参加哪个社团?
adj.遗失的,缺少的,失踪的
  • Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具,看有无丢失。
  • All the others are here;he's the only one missing.别人都来了,就短他一个。
标签: 地道口语 对话
学英语单词
a crapella
accounting period principle
allochronic isolation
Arabish
assateague
Bad Schussenried
beating-up device
bill for remittance
bliss tweed
Bodenzeolith
bomber aircrew
brisbin
can capping
compearance
congenital arteriovenous communication
connecting rods
conspirito
criticisingly
cyclographic projection
debtor creditor agreement
default access for logical I/O
disc-floret
dome fastener
drift control
drive a coach and four through
electrocontractility
En Gedi
ESAR
estrus time
euctolite
extra part
family anomalopidaes
fetal heart monitor
fusarium oxysporum gladioli
gas pass baffle
general interactive host link
gentiana crinita froel. fringed gentian
Gentiana forrestii
genus psettas
hard-fisted
Headley
homoerotophobia
hydronephros
kaon(ic)atom
last frontiers
León, Pta.
liberatas
love-philtres
LPG odorant
ltss
Mahonia flavida
Malili
meridian determination
most destructive
multiple car cut
nested group
non-repudiation with proof of delivery
operation field code
optimal linear filtering
organobromine
Palmital, R.
Parafossarulus sinensis
pathological process
Petitmenginia matsumurae
phocomely
policy knowledge utilization
polydora fusca
pomelos
positional operators
POTD
prebookings
quartz-Bourdon tube pressure gauge
r&d
releasees
repowered
safety stay
Scherpenzeel
scouring mill
shell of boiler
shortly attenuate
six-year teeth
soc (subcarrier oscillator)
sound net
steel aluminium trolley wire
stick insects
strongyls
sulfathizaole
suplexes
symptom of computer virus
think again
Tibnīn
tissue grasping forceps
Tokashiki
unassenting
unscientifically
velocity-compounded stage
viscoelastic blanket
wave transparent concept
waylen
wough
X boson
zala (borax)