时间:2019-02-22 作者:英语课 分类:迷你对话学地道口语


英语课

   Subject: Can you tell me what is the gag?


  迷你对话
  A: Jane, you really do a good job. Can you tell me what is the gag?
  Jane,你工作真出色,你能告诉我这里面有什么奥妙吗?
  B: Well, I always smile to the customers to win their trust.
  恩,我总是对顾客微笑来赢得他们的信任。
  地道表达
  What is the gag?
  1. 解词释义
  Gag一词做为俚语,其意思为“笑话和滑稽故事”,相当于“joke or sunny story”。例如: Jane was telling a few rather feeble gags this afternoon. (Jane在今天下午说了几个没什么生趣的笑话。)对话中“What is the gag?”是美国人常用的俚语,意思是询问对方做成功某事的奥妙或者是诡计,计谋,也可以说为“What is the trick?”
  2. 拓展范例
  A: Your are good at English. What is the gag?
  你的英语真好,有什么奥妙吗?
  B: I do not know.
  我不知道呀。
  Ps 1:do a great job的意思是“做得非常出色”,表示“把某件事情做得很好”,可以说do a great job of it 。例如:
  I trust you to do a great job for Stan's sake.
  我拜托你看在斯坦的份上干得非常出色。
  If we don't do a great job now, all the work we've done will be wasted.
  倘若我们弄得不好,就会全功尽弃。
  We don't doubt that he can do a good job of it.
  我们并不怀疑他能把这事做得很好。
  Ps 2:win one’s trust的意思是“赢得某人的信任,取得某人的信任”。

标签: 对话 口语
学英语单词
afetal
against one's grain
ammoresinol
amur cork-tree
anisomorphism
antiatherosclerosis
apple orchard
Bernhardt, Sarah
bheurs
binary code element set
blast air receiver
bounded uniform space
buffalograsses
cold reserve
collision avoidance radar
commotional
comparisons
data enable
Deaur. pil.
delay, node
dimorphic colony
disintergation
disulfocyanic acid
dual lens
education on demand
electric coil
Eugenia jambos
extranuclear nucleolus
fermionized
fillet brazing
film (conductance) coefficient
fischer rat (f344)
fixed on
Flos Chrysanthemi Indici
fluprednisolone
forced-circulation steam generator
fuer in fait
give someone the bum's rush
glucoverodoxin
high frequency communication
houchen
Ipomoea pavonii
IS10
iterative attenuation coefficient
keran
Knox, Henry
lamellibranchiate dentition
light bulb torus
local mean noon
lock stitch
Mach region
manang
micklethwait
mitospores
monel clad steel
monodichlamydeous
Mullaghbeg
multiple lipoma
multiply operation
myotenositis
nonindicating controller
nonproteogenic
oberkirchers
original horizontality
palmula
paracaecal
partially ordered set
Parvex
pilot (control) port
piozzis
platin-
productive procrastination
quick-response voltage control
recoil species
sandpapered nails
Schmidt corrector
screw up one's courage
self regulation
sensory rhizotomy of trigeminal nerve
short-hand
shotaro
sight ramp
single sensor
stagiaires
support(ing) skirt
syllogismhood
take freedoms with sb
theory of limit
tithes
to make sb acquainted with...
traveling comfort
trigesimal
turi
tweaky
twisting paper
uncellable bonds
unreversing
us-installeds
valve grinding emerypaste
VSEPR theory
vulgar latins
water-damage cargo