时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

 Beowulf told of the strange animals that made their homes in that dark lake. 贝奥武夫讲述了那个住在暗湖里的怪物。


He told also of the piles of gold and silver which lay in the cave. 他还告诉我洞里有成堆的金银财宝。
"But I touched nothing of the treasure. “但是我一点也没有拿。
Not for gold did I go down into that dark lake, but to save the people of this land," he said. 我下到暗湖里不是为了金子,而是为了拯救这片土地上的人民。”他说。
At these words the Danes shouted and cheered in their love for this brave hero. 听到这些话,丹麦人为这位勇敢的英雄而欢呼。
Never had men heard such a story as this which Beowulf told. 人们从来没有听过像贝奥武夫这样的故事。
"0 Beowulf" said the king, "you are a true warrior 1. 国王说:“贝奥武夫,你是一个真正的勇士。
Your name shall be known 2 everywhere for your brave battles." 你将因你的英勇善战而家喻户晓。”
Then Hrothgar commanded that a feast 3 be prepared. 然后赫罗斯加国王吩咐人预备筵席。
Beowulf sat at the king's right hand, and all were happy. 贝奥武夫坐在国王的右手边,大家都很高兴。
Now everyone could enter the beautiful hall without fear. 现在每个人都可以毫无畏惧地进入美丽的大殿。
beowulf's return to his home  贝奥武夫回家
Beowulf's work in the land of the Danes was now done, and he was eager to return home. 贝奥武夫在丹麦的任务经完成,他盼望回到家乡。
Calling his warriors 4, he went with them to the king to say farewell 5, and to thank him for the rich gifts he had given them. 他叫来了他的勇士一起去见国王,向国王告别,并感谢国王送给他们丰厚的礼物。
"If ever again I can help you, my lord 6, I will come to you with joy," said Beowulf. 贝奥武夫说:“亲爱的国王,如果有需要我的地方,我会很开心帮助你们。”
The old king thanked Beowulf and gave him more beautiful gifts than before. 年迈的国王向贝奥武夫表示了感谢,并送上比之前更好的礼物。
 

n.勇士,武士,斗士
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
adj.大家知道的;知名的,已知的
  • He is a known artist.他是一个知名的艺术家。
  • He is known both as a painter and as a statesman.他是知名的画家及政治家。
n.盛宴,筵席,节日
  • After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.大吃了一顿之后,她花了一周时间节食以安慰自己。
  • You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!你不该准备这样丰盛的饭菜,这样太麻烦你了!
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
n.告别会;告别,再见
  • He made his farewell to his family.他向他的家人告别。
  • We gave him a farewell dinner.我们设宴为他饯行。
n.上帝,主;主人,长官;君主,贵族
  • I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
  • How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊,竟没有让这所房子损毁得不可收拾!
标签: 美国小学
学英语单词
AAP (analyst assistance program)
air operating electric light
airbrushed
albizzin
amberized
antiartillery
autobike
balancing procedure
basal cell carcinoma of face
bearing holder
Bogatyrëvo
boot-leg
British Accounting Association
Brocard point
bucephala islandicas
Camellia parafurfuracea
carbon circuit breaker
centrifugal tar extractor
cinnabar moths
computer literacies
creepage distance
cushioned-seat coach
Darcy law of resistance
denomination currency
diddlysquats
discretionary wiring machine
double break contact
ductile fracture
dynamic balance test
e and m leads
ectopocystis
esophageal sarcoma
feareth
filsting
for-loop block
French type machinist's hammer
full-point
fuselis
hexachaetous
high frequency feeder
home monitoring
honeybush
impracticalities
intrinsicates
jeans' radiation law
kerb-crawlers
Kopites
Kārvāndar, Rūdkhāneh-ye
liability to outsiders
Lumsum
made mountains of molehills
magnetic isoanomalous line
malakoplakia of genitourinary system
male - pattern baldness
Mboula
microdosimetricspectra
microfilariae
Mitsuze-tōge
nasty-looking
non-contact magnetic recording
non-hazardous area
nonsister chromatids
officery
on all sides
opercular fold
perseverances
Piliophen
piquant sauce
Plexus venosus vesicalis
postdiction
precision thermometer
Puccinia scleriae
pulsus aequalis
radio frequency energy
rag-and-bone
reductios
retractable bit
reviviscible
rigger brush
ringing generator
sambas
SearchMash
sequential testing
single-phase three wire system
skandas
solar spectrum
songvid
spatial disequilibrium
squarenesses
stared out
Tar River
td.
think ... up
transabled
translation operation
tubularian
u-shaped adapter
upthrust bearing
vitamin K-1
VSIP
wall gecko
water-rot