时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

 LONG AGO AND FAE AWAY 很久以前遥远的地方


Long ago and far away, All the good things were, they say— 很久以前遥远的地方,他们说,美好的事物是——
Silver knights 2 and castles gold, Ladies fair and witches old, Banners, trumpets 3, glad array, Long ago and far away. 银色骑士和金色城堡,淑女和老巫婆,旗帜、号角和欢声笑语,很久以前遥远的地方。
Long ago and far away— 很久以前遥远的地方——
Wish that good time were today— 愿今天是美好的一天——
Dragons lived in caves of glass. 龙住在玻璃洞穴里。
Never let a brave knight 1 pass, If his armor was not on. 如果龙没有穿上盔甲的话,不要让勇敢的骑士通过。
All good things are past and gone, Long ago and far away. 一切美好的事物都已逝去,很久以前遥远的地方。
Now a boy can only play. 现在男孩只能玩。
Oh, to live in that far day, Long ago and far away— 啊,生活在那遥远的日子里,很久以前遥远的地方——
Fight the dragon till he bled, 与龙搏斗,至其流血,
Carry off his tail and head, 把龙的首和尾砍掉,
Kill the old witch in her lair 4, Rescue babes and ladies fair— 在巢穴杀了老巫婆,拯救孩子和淑女——
Twas the tale of any day, Long ago and far away. 这是任何一天的故事,很久以前遥远的地方。
 

n.骑士,武士;爵士
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
n.野兽的巢穴;躲藏处
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
标签: 美国小学
学英语单词
a2 horizon
American standard thread
an apple pie
aquilina
arithmetic(al) instruction
Armiak
Arminius
atheticize
automatic adaptive equilizer
base circle
benzamide
charles eamess
circular support
clarabelles
clinoptilolite
coil cut-up line
Cologel
cresties
deetjens
deflecting glass
deflection fold
digital enhancement
dochter
drop weight nil ductility transition test
ectropody
employment in manufacturing
end floor beam
enemicitious
entertainment deductions
external device operand
family-policy
fasciculus acusticus
fights to the death
filamentosa
fully functional dependent
genus ailuruss
hexanchids
hobnobbed
immersed method
incorporating language
industrial bactedology
international jurisdiction
isolysin
junk ring
klinkhardt
Land Clause
leiomysarcoma
LGHL
limit plug gage
magnetic boundary
Mahomedism
microbial insecticide
Mont Clare
multiprogramming despatching
Nasea
negative gravitational anomaly
nonNIL
only too
operation on sympathetic nervous system
ophrida scaphoides
oraconaris
orthonormalised
palaeopolyploidization
palladic compound
particle trajectory
physics of stellar interior
piroperidol
placitus
Podovi
point someone with his warts
pontonier
pre-chromodynamics
Primula giraldiana
programable
projection tube
prophecy
PureVideo
reattracting
reflecting lobes
resin support
resorcinol diglycidyl ether
schoop
self discrepancy theroy
specialist advisor
spectacularizing
sprouted kernel
stern tube lubricating oil gravity tank
striation
tenable
Terranova da Sibari
The anchor has come home.
thermoneutral
thixotropic vehicle
top cylinder pinion
triacetate staple fibre
unsevere
upper light
vertical downward welding
vessel bottom head
wild thyme
winding up supervision by a court
Yuijsa