时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

 LONG AGO AND FAE AWAY 很久以前遥远的地方


Long ago and far away, All the good things were, they say— 很久以前遥远的地方,他们说,美好的事物是——
Silver knights 2 and castles gold, Ladies fair and witches old, Banners, trumpets 3, glad array, Long ago and far away. 银色骑士和金色城堡,淑女和老巫婆,旗帜、号角和欢声笑语,很久以前遥远的地方。
Long ago and far away— 很久以前遥远的地方——
Wish that good time were today— 愿今天是美好的一天——
Dragons lived in caves of glass. 龙住在玻璃洞穴里。
Never let a brave knight 1 pass, If his armor was not on. 如果龙没有穿上盔甲的话,不要让勇敢的骑士通过。
All good things are past and gone, Long ago and far away. 一切美好的事物都已逝去,很久以前遥远的地方。
Now a boy can only play. 现在男孩只能玩。
Oh, to live in that far day, Long ago and far away— 啊,生活在那遥远的日子里,很久以前遥远的地方——
Fight the dragon till he bled, 与龙搏斗,至其流血,
Carry off his tail and head, 把龙的首和尾砍掉,
Kill the old witch in her lair 4, Rescue babes and ladies fair— 在巢穴杀了老巫婆,拯救孩子和淑女——
Twas the tale of any day, Long ago and far away. 这是任何一天的故事,很久以前遥远的地方。
 

n.骑士,武士;爵士
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
n.野兽的巢穴;躲藏处
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
标签: 美国小学
学英语单词
aerier
airborne dye lidar
apple crumble
band of rotation- vibration
beater chamber
bedspread
blast-furnace treatment
bortz bit
bovarysm
broad band pass filter
Brown's vasomotor index
cement-block
coffee grounds sludge
computer management system
condition of site
counter-twilight
covariant equation
Dalbergia odorifera
davallia subsolida ching
descriptive bulletin
diaphragm type paint sprayer
disgronification
drive magnet
DVST (direct view storage tube)
edge-support interface
epworth
equal samples
esthetic information
estrogrnic hormone
Euproctis pseudoconsphersa
faith-healing
feindler
ferric rhodanate
fish trawler
fracture surface
from generals to particulars
fuel system of carburetor engine
gastight joint
george iiis
half rhymes
Hall, James Norman
hard coin
hexahydrotoluene
hit-andrun
human cryogenics
i warrant
inter-relation
International Code of Zoological Nomenclature
intracranial hemorrhage of newborn
kD/SEC
lignifications
linked triad
lower swing bolster
lymphangiectasia
macrochannel
make a countenance
manye
middleoftheroaders
milky surface
misorned
monitoring receiver
monograph
multi lateralism
myoepitheliosis
niam
on budget
out-dress
outgang
page region
ped-
pin summary
pisser
plastic yield-point
pleurethmoid (or lateral ethmoid)
poly thio rubber adhesive
postnatal growth
prohibitively
pulmonary plexes
rabindranaths
racemization
ratio of fixed assets to capital liabilities
real bill doctrine
res mancipi
revolutions
rubus parvifloruss
sangre azul
semiskilled labor
service interface
signal modulator
spacesuited
speed at continuous rating
taedasa-do (dasado)
TEOAE
the World Economic Forum
throat sprayer
treatments
troikatron
two-price
water cooling pond
water-power utilization
wlatsome
zygomere