时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:影视剧中的职场美语


英语课

  Well,Will,I'm not exactly sure what you mean.

威尔,我不太确定你是什么意思。

We've already offered you a position.

我们已经给你提供了一个职位。

Nobody in this town works without a retainer, guys.

在这个镇上,人人都要预付聘金。

You think you can find somebody who does, you have my blessin'.

如果你要找个不要预付聘金的人,那祝你好运。

But I think we all know that person is not gonna represent you as well as I can.

但是我想你我心里都清楚,那样的人帮你做事是不会想我做得这么好的。

Will, our offer is $84,000 a year.

威尔,我们给你开出的年薪是84000,另外还有福利。

Retainer! Retainer.

预付聘金。我要的就是预付聘金。

You want us to give you cash right now?

你想让我们现在就给你现金吗?

Whoa-ho-ho. Easy-- Now, I didn't say that.

喔吼吼,别紧张,我可没这么说。

Allegedly, what I am saying is your situation will be concurrently 1 improved if I had two hundred sheets in my pocket right now.

理论上讲,如果我现在口袋里就有200美元现金的话你们公司的境遇就会随之提高。

I don't think I can-- Larry?

我似乎美元。拉里,你呢?

I've got $73. Will you take a check?

我身上有73美元。你收支票吗?

Let me tell you somethin'. You're suspect.

坦白地说,我对你们有所怀疑。

Yeah, you. I don't know what your reputation is in this town,

没错,是怀疑你们。我不知道你们公司在镇上的声誉怎么样,

but after the shit you tried to pull today,

但根据你今天的这些胡说八道,

you can bet I'll be lookin' into you.

我就要调查你了。

Now, any business we have heretofore,

现在,我们在这之前涉及的任何事情,

you can speak with my aforementioned attorney.

你都可以找前面提到的我的律师。

Good day, gentlemen.

各位,再见。



1 concurrently
adv.同时地
  • He was given two twelve month sentences to run concurrently. 他两罪均判12个月监禁,同期执行。 来自《简明英汉词典》
  • He was given two prison sentences, to run concurrently. 他两罪均判监禁,同期执行。 来自辞典例句
标签: 职场美语 福利
学英语单词
abductor maxillae
amaryllides
amstutz
anemadiola smetanai
artificial humic substance
attached green space
bacteriological study
basic arsenate
bottling machine
brushiest
capossela
carpentries
chip packing
chromatopathy
closed type square
coin-ops
compact operating system
comprizse
cooling shutdown
devapamil
Dietzholztal
diffraction image
dinner party
Esaidrite
extend between
eyelid
fire protection suit
fluidizability
foalings
gipsying
glass bubble
green-yellow
holothurian culture
hygroscopicity of grain
Ihringen
incompressible material
into prison
Javed
kawase
legal demand
leptocera (leptocera) nigrolimbata
liqueured
lowenberg
luminous bean
marquois
metal-arc cutting
minnelli
Missile Defense Alarm System
molecular asymmetry
moths larva disease
muscle shirt
nearest neighbor search
needle biopsies
nonaligned state
not open
operating deficit
orleans-style
osteoendothelioma
out of the wood
overleavening
parallel inductance loading
Pareto index
partitionable space
peephole optimisation
perinuclear membrane
pod coloration
polishing medium
potloer se kop
production oriented department
program for symbolic mathematics
pulse laser welding
rapingly
rocket-assisted take-off unit
Ruffec
schuppenstructure
Schwarzenbach an der Saale
scrap and bot metal practice
screwed-valve
Sehwan
singara
soft landing TV camera
soulmycin
spectroscopic pure
stabilometry
staple pit
steady-state power conditions
storage garage
stream reaeration
sulphatases
tape-loop
tetraphernl methane
unburned gas
under-applied manufacturing overhead
unopened parachute
vitriolico-
wall building
wash-up
wavy trace
weak-field condition
whammer
won't've
woy