时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:影视剧中的职场美语


英语课

  Tom:Aren't you gonna ask me about my job interview?

你不想知道我的面试情况?

Lynette:Oh, right. How'd that go?

对哦,怎么样?

Tom:Okay.

还不错。

Until the 30yearold who was interviewing me asked me if I'd ever used twittering as part of a marketing 1 campaign.

直到那位面试我的30 岁小伙儿问我是否我曾经用“微博”来作为营销策略。

Lynette:And what'd you say?

你说什么?

Tom:Nothing...

啥都没说。

Because I don't know what "twittering" is.

因为我不知道啥叫"微博"。

Lynette:It's a social networking tool where you send instant updates to anybody who signs up for them.

就是一种社交网络工具,可以向每一个用户即时发送更新。

Tom:So... you knew about this and yet you kept it from me?

你知道,居然不告诉我?

Lynette:I didn't keep it from you.

不是不告诉你,

It's just one of those tech things that you don't care about.

只不过这些技术你从来都不感兴趣。

It's for young people.

年轻人喜欢。

Tom:And I am a dinosaur 2 marching into the tar 3 pit.

而我就像啥都不懂的恐龙。

Lynette:I didn't say that.

我可没这么说。

You're not gonna get a whole lot of sympathy from me.

你才不需要我的同情呢。

I just went through the same thing. Remember?

我也刚经历过同样的遭遇,记得不?

Tom:Yeah. But you didn't tell me how bad it was.

但你没说遭遇有多惨。

That's another thing you kept from me.

你居然又没告诉我。

50 guys showed up for that one job and I was 10 years older than every single one of them.

50 人竞争一个职位,我比谁都要老10 岁。

I could hear them twittering as I left the room.

我离开房间时听到他们在窃窃私语。



1 marketing
n.行销,在市场的买卖,买东西
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
2 dinosaur
n.恐龙
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
3 tar
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
标签: 职场美语
学英语单词
-loss
a tree
acousto-electric
aethylenum(ethylene)
antiquarianizing
arrythmias
asynergic
blast furnace casting
boiler plug
Bojong
bountifuller
busy-work
Cantor's paradox
caseous rhinitis
chief technology officer
cis-acting element
climatic boundary
coarse seed
complaint threshold
courage under fire
cumulative double bond
Dan Gona
datcha
debonair
dedinje
deduct from repay
diffusion depth
dimorphic heterostyly
dispute resolutions
eichenberger
enveloping ring
estimation of population proportion
evolutionary equation
failed transaction
fartiest
fecal microorganism
final channel
first-name bias
for six
francis turner palgraves
fuzzy decision tree
glycocyclin
good samaritan parable
gravity regulator
half excited core
half-sizes
hawksbill turtles
hematocyst
hiphop
Hollywood bed
in disrepair
inchant
indialito
Indian English
infallibleness
ingot stripping crane
iridodialysis
Kawthule State
klonk
kuah
lippard
macro memory
magnetically soft
mateynys
microstroma album (desm.) sacc. var. japonicum p. henn
minimalists
monolepta yasumatsui
much branched
nentheads
nonmalarial
nylon base insulator
oil-gas geology
open drainage
original founder
Panax major Ting
perignathic girdle
piecens
postoffice
pranotherapist
premonocytic
pressur-exciting points
product-quality
reporting point
retained balance from foreign exchange revenue
rhizospherebacteria
s dilator Bossi
scintillation counting technique
sensing unit
special factor(s-factor)
spondylium discretum
starting gear shifting bolt
stinkingly
strobilinus
subluxation of acromioclavicular joint
Sulcorebutia
top pressure
travelling wave klystron
typewriter keyboards
uk national curriculum
virtual injector
wilowe
xenon poison