时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:英语小达人


英语课

   Got on the Wagon 1


   戒酒
  If I didn't get help I may have lost my daughters forever. That was the reason I sought treatment. I first began drinking at parties, dinners and other social gatherings 2 . Then I began drinking on my own at home and work.
  如果我不求助,我将永远失去我的女儿,这就是我寻求治疗的原因。我一开始是在宴会、晚餐和社交聚会上喝酒,后来我开始在家中和工作场合喝酒。
  I was fired from my job because I had lack of focus. I went on social assistance from the government .My daughters saw the worst of me and began not to trust me.
  我因为注意力涣散,而被炒鱿鱼,之后便过着向政府领取社会补助的日子。我女儿看到我最糟的一面,变得不信任我。
  They would come home from school unsure of what they would find. They didn't know if I would be drunk or sober, angry or happy.
  她们从学校回家,不确定自己会看到什么景象,她们不知道我是酒醉还是清醒,生气还是高兴。
  The day my little girl pulled away from me when I went to hug her was the day I realized I had to get help for my problem. I went to a center for alcoholics 3.Through the help of social workers, my children and I received living assistance and guidance.
  有天当我想抱小女儿时,她却挣脱,我才发现我需要求助,解决问题。我到一家戒酒中心,通过社工的协助,孩子和我获得生活的协助和指引。
  Now two years later, I am sober. If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
  两年后,我戒了酒。现在如果我想喝酒,我就会想到我的女儿,以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。

n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
n.嗜酒者,酒鬼( alcoholic的名词复数 )
  • Many alcoholics go on drinking sprees that continue for days at a time. 许多酒鬼一次要狂饮好几天。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Do you have a copy of the Alcoholics Anonymous book? 你手上有戒酒匿名会的书吗? 来自互联网
标签: 英语听力
学英语单词
6-Methyl-5-heptene-2-one
abelson
Abū Du'ān
accessory veins
air force communication system
air police
alkynyl compounds
antigen-reactive
ashchurches
B-moviesque
bonin-mariana island arc
bush-babies
calibration card
Caria
Cascade Pt.
chloropentane
coino-axis
constrained extremal problem
contacts resistance
conventional software
D5NSS
dactyly
debris flow movement region
detail data
dipleural type
directivity of antenna
elles
endomyelography
eolian suspension
epilogised
etioplast membranes
Faradic treatment unit
farinosa
Fenbutamide
fraudful
fresh water capacity
fully compressible
gnathostomatics
god-consciousness
ground tackle
Hallian stage
hard-drinking
Haw.
hematouria
homogeneous solution type reactor
hullett
hydrargyria
in flight from
in strength
industrial fatigue
isthmolongispora rotundata
janmaat
Kalamare
kechen
kleinfeld
knock sth off
Kuusamo
laparocolectomy
le vice anglais
loading broker
lysinuric
Mallory's phosphotungstic acidhematoxylin stain
manufactured articles of daily use
melolonthidaes
meneghinite
methylpelletierine
n-octadecane
national cultures
net national product
network like structure
nonnull element
normal duplex printing
not a proposition
of yours
operators pulpit
pentasepalous
physiognomics
post-operatively
proacrosomic granules
put to the blush
pyelosinus
pyrindine
right flank force
rubber extruding
scintipan
second brake pipe
second order correction
softest
stearn
sweep-through jammer
time-angle
transducer directivity
transistor input resistance
Tropidia angulosa
ultrasound-modulated medium frequency electrotherapy
up - and - down motion
vielma
villainous werther
wagenburg
wing pad
wonderlands
xword puzzle