时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:英语小达人


英语课

 Unit 19 Old Drivers


 
第19单元 老司机
 
Two elderly women were out driving in a large car. Neither could they see over the dashboard.
 
两个上了年纪的妇人开着一辆大车上路,两个人的高度都只到仪表板。
 
As they were cruising 1 along they came to an intersection 2. The stoplight was red but they just went on through.
 
她们开着车兜风,不久便来到一个十字路口;交通标志闪的是红灯,可是她们就这样闯了过去。
 
The woman in the passenger seat thought to herself,"I must be losing it, I could have sworn we just went through a red light."
 
坐在乘客座上那个妇人心想:“虽然没看清楚,但是我敢发誓刚才闯了红灯。”
 
After a few more minutes, they came to another intersection and the light was red again and again they went right through.
 
过了几分钟,她们又来到另一个十字路口,交通标志一样闪着红灯,她们还是一样闯了过去。
 
This time the woman in the passenger seat was almost sure that the light had been red but was really concerned that she was losing it.
 
这回乘客座上的妇人几乎可以肯定刚才是红灯,但还是很担心是自己看错了。
 
She was getting nervous and decided 3 to pay very close attention to the road and the next intersection to see what was going on.
 
她很紧张,决定专心看路,看看下个十字路口到底会发生什么事。
 
At the next intersection, sure enough, the light was definitely red and they went right through.
 
到了下个十字路口,交通标志的的确确闪的是红灯,她们又闯了过去。
 
She turned to the other woman and said, "Mildred,did you know we just ran through three red lights in a row! You could have killed us."
 
她转身对另一名妇人说道:“蜜德莉,你知道我们刚连续闯了三个红灯吗?你这样开车会把我们两个害死的。”
 
Mildred turned to her and said, "Oh shit, am I driving?"
 
蜜德莉转身对她说:“哦,该死,开车的是我吗?”

adj.巡航的v.乘船巡游( cruise的现在分词 );以快而平稳的速度长距离行驶;巡航;轻而易举赢得(或获得)
  • The car was cruising along at 100 kilometres an hour. 这辆汽车平稳地以每小时100公里的速度行驶。 来自《简明英汉词典》
  • They will go cruising in the Mediterranean. 他们将在地中海上巡游。 来自《简明英汉词典》
n.交集,十字路口,交叉点;[计算机] 交集
  • There is a stop sign at an intersection.在交叉路口处有停车标志。
  • Bridges are used to avoid the intersection of a railway and a highway.桥用来避免铁路和公路直接交叉。
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
学英语单词
acrocercus
AD converter
afterpurification
ammonide
Bacillus capsulatus misothermus
bay stop
belt lift hammer
Berlinguer
Betazen
book of original document for payments
bowl paper
Broun, (Matthew)Heywood (Campbell )
calamaries
Ciclosporin-Livzon
clavel
closed user group
costal grooves
crediteth
d-saccharic acid
dead white
deculturated
disaster plan
DLZ
drought spot
Dynapak press
enriched person
equipment deficiency
eucken equation
execution instruction
fossil pollen grain
four-centre reaction
freight all kinds (FAK) rate
fundal
gangs up
gastroretentive
general adaptation syndrome (gas)
Girlfriend-proof
guiding hole
gyration surface
halide content
homecroft
horizontal locking box
Huron County
hypothetic(al) name
ICAI
in sober fact
intelligent agent
internal interruption
INTH
IPPUAD
iteming
Kent-His bundle
lignum rhodium
link-joint
lower-cost
lubricating material
luridoside
marsupial bones
mccarl
mesocyclone tornado
miliary sclerosis
misdirectedness
momentary maximum allowable concentration
mugil kelaartii
negative phase sequence relay
neonatal pathology
neuropilins
no-break power system
nomen clature
nondegraded
overtorque
oxidability
passels
perithyroidal
plasma cell dyscrasia
positive hydrotropism
practical shooting
pseudo acid
PZB
quantum of energy
rami articulares
Rhododendron viscigemmatum
rightwinger
semi-arid zone
semidry state
single mode optical fiber
solute diffusion
supplemental data
tank hanger
tetanus of newborn
tetrahydrofurans
threat of force
throw into gear
trichlormethane
tube electrode
U-tube gauge
undertaked
unlonely
valve rib guide
workable reserve
yard controller's tower