时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:士师记


英语课
7Early in the morning, Jerub-Baal (that is, Gideon) and all his men camped at the spring of Harod. The camp of Midian was north of them in the valley near the hill of Moreh.
2The LORD said to Gideon, "You have too many men for me to deliver Midian into their hands. In order that Israel may not boast against me that her own strength has saved her,
3announce now to the people, 'Anyone who trembles with fear may turn back and leave Mount Gilead.' " So twenty-two thousand men left, while ten thousand remained.
4But the LORD said to Gideon, "There are still too many men. Take them down to the water, and I will sift 1 them for you there. If I say, 'This one shall go with you,' he shall go; but if I say, 'This one shall not go with you,' he shall not go."
5So Gideon took the men down to the water. There the LORD told him, "Separate those who lap the water with their tongues like a dog from those who kneel down to drink."
6Three hundred men lapped with their hands to their mouths. All the rest got down on their knees to drink.
7The LORD said to Gideon, "With the three hundred men that lapped I will save you and give the Midianites into your hands. Let all the other men go, each to his own place."
8So Gideon sent the rest of the Israelites to their tents but kept the three hundred, who took over the provisions and trumpets 2 of the others. Now the camp of Midian lay below him in the valley.
9During that night the LORD said to Gideon, "Get up, go down against the camp, because I am going to give it into your hands.
10If you are afraid to attack, go down to the camp with your servant Purah
11and listen to what they are saying. Afterward 3, you will be encouraged to attack the camp." So he and Purah his servant went down to the outposts of the camp.
12The Midianites, the Amalekites and all the other eastern peoples had settled in the valley, thick as locusts 4. Their camels could no more be counted than the sand on the seashore.
13Gideon arrived just as a man was telling a friend his dream. "I had a dream," he was saying. "A round loaf of barley 5 bread came tumbling into the Midianite camp. It struck the tent with such force that the tent overturned and collapsed 6."
14His friend responded, "This can be nothing other than the sword of Gideon son of Joash, the Israelite. God has given the Midianites and the whole camp into his hands."
15When Gideon heard the dream and its interpretation 7, he worshiped God. He returned to the camp of Israel and called out, "Get up! The LORD has given the Midianite camp into your hands."
16Dividing the three hundred men into three companies, he placed trumpets and empty jars in the hands of all of them, with torches inside.
17"Watch me," he told them. "Follow my lead. When I get to the edge of the camp, do exactly as I do.
18When I and all who are with me blow our trumpets, then from all around the camp blow yours and shout, 'For the LORD and for Gideon.' "
19Gideon and the hundred men with him reached the edge of the camp at the beginning of the middle watch, just after they had changed the guard. They blew their trumpets and broke the jars that were in their hands.
20The three companies blew the trumpets and smashed the jars. Grasping the torches in their left hands and holding in their right hands the trumpets they were to blow, they shouted, "A sword for the LORD and for Gideon!"
21While each man held his position around the camp, all the Midianites ran, crying out as they fled.
22When the three hundred trumpets sounded, the LORD caused the men throughout the camp to turn on each other with their swords. The army fled to Beth Shittah toward Zererah as far as the border of Abel Meholah near Tabbath.
23Israelites from Naphtali, Asher and all Manasseh were called out, and they pursued the Midianites.
24Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim, saying, "Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth Barah." So all the men of Ephraim were called out and they took the waters of the Jordan as far as Beth Barah.
25They also captured two of the Midianite leaders, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb at the winepress of Zeeb. They pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan.


v.筛撒,纷落,详察
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
adv.后来;以后
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
n.蝗虫( locust的名词复数 );贪吃的人;破坏者;槐树
  • a swarm of locusts 一大群蝗虫
  • In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃。 来自《简明英汉词典》
n.大麦,大麦粒
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
adj.倒塌的
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
n.解释,说明,描述;艺术处理
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
标签: 士师记 judges
学英语单词
acanthyphyra quadrispinosa
adaptable variation
ajatite (ayatite)
antiperistatical
benightens
bloviation
bombus formosellus
BRAMP2
cabinet woods
caraway seed
choris
chrome green
Ciboure
coalition politics
combined stop
cone sheets
cool change
cracking gasoline
cross-currency interest rate swap
decomposable representation
do one good
double-crossing
doubloonie
duplicate of services rendered
el balyana (al balyana)
ellman
end conditions
Epilast
etionymous
fat stock
feelsome
fingersful
fire-retarding sawn timber
Flemingia stricta
flextensional transducer
gamma -absorption gauge
Garvey, Marcus (Moziah)
gaseous-tube generator
gebco (general bathymetric chart of the ocean)
gummosities
Huangqi Guizhi Wuwu Tang
hydrogensodium exchange
identification condition
IDH-M
image coordinate system
intuitions
isoamyl phenyl ether
isotopically-enricheds
Jaksch's anemia
jet pump riser brace
kantaouis
kickstart
kirpans
kreisberg
locavorism
MAFC
major repair depreciation expenses
marching season
metempsychosic
modular block rack
momsers
murgatroyd
myrsinaceae myrsine family
noxious solvent
nursing education
Offranville
oppenheimer-philipps process
outray
oxyphorase
pageant fever
pipet drier
plug-in pump
polyaminotriazole
polyplastocytosis
proportional error
redox potential detector
Reichstein's compound G
rosterolone
San Cruz, R.
scale discharge
serializable
series trap
skate over
smoke hoods
socionomic sex ratio
space file
straight-ahead method
structural element mechanics
supervisory keyboard
tasmin
thuban
to bank
tofilau
Trung Binh
Tumindao I.
underlaying bed
unmerciful
valeriu
waste-gas desulfurization
weighting mercury barometer
Yukawa meson
zero-gate-voltage drain current