They want to know how often your dog gets outside. 他们想知道你的狗室外活动频率。 They want to know how much exercise your dog is getting. 有多少体育锻炼的时间。 They want to know how much social time with other dogs and oth

发表于:2018-12-18 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

I'm going to ask you three multiple choice questions. 我会给你们做三道多项选择题。 Use this device. Use this device to answer. 用这个装置来回答。 The first question is, how did the number of deaths per year from natural disaste

发表于:2018-12-18 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

You were beaten by the chimps. 你们被黑猩猩打败了。 But it was close. 但很接近了。 You were three times better than the Swedes,but that's not enough. 你们的正确率比瑞典人高了三倍但这还不够。 You shouldn't compare y

发表于:2018-12-18 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

So already the pilots reveal this,that so many in the public score worse than random,so we have to think about preconceived ideas,and one of the main preconceived ideas 试运行结果已经表明有许多公众的得分比随机选择还要低。所以

发表于:2018-12-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Yes, I have an idea, but first,I'm so sorry that you were beaten by the chimps. 是的 我有个主意 但首先对于你们被黑猩猩打败 我表示很抱歉。 Fortunately, I will be able to comfort you by showing why it was not your fault, actu

发表于:2018-12-18 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

What has the War on Drugs done to the world? 毒品战争对世界有什么影响? Look at the murder and mayhem in Mexico, Central America, so many other parts of the planet, 看看那些发生在墨西哥、中美洲,和世界其他地方的谋杀

发表于:2018-12-18 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

That's a systematic approach. 这是一个系统的方法。 Now the question, is this important? 那么现在问题来了这很重要吗。 Yeah, it's important to understand poverty, 是的,这对理解贫穷。 extreme poverty and how to fight i

发表于:2018-12-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

OK.So you're sitting with a question in front of you and you're unsure. You should guess improve. 所以当你面前出现了一个问题而你不太确定答案时 你应该猜进步。 Okay? Don't go for the worse. 好吗?别选坏的那个。 Th

发表于:2018-12-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

His name is Lonnie Hodge, and he's a veteran of Vietnam. 他的名字叫朗尼何举,他是越南战争回来的老兵。 When he returned, he started working with survivors of genocide and a lot of people who had gone through war trauma. 他回来后

发表于:2018-12-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Okay, this was good evolutionarily,but now when it comes to the worldview,it is the exact reason why it's upside down. 好吧 这对进化来说是件好事,但是当涉及到世界观时这恰恰是导致结论颠倒的原因。 The trends that ar

发表于:2018-12-18 / 阅读(166) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Now, we did study some other species of primate. 我们也研究过其他种类的灵长类动物。 What species of primate do you think is even more divergent from the wild primates than the captive primates? 你觉得哪种灵长类动物比圈养的

发表于:2018-12-05 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

My lab got our first indication of this when actually we were studying non-human primates. 我的实验室在研究非人类--灵长类动物时,第一次发现了这个征兆。 We wanted to find out what happens to a monkey's microbiome when they

发表于:2018-12-05 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

If I asked you to name a microbe that's living in your gut, many of you would probably say E. coli. 如果请你举例说出一个生活在你肠道里的微生物,很多人可能会说大肠杆菌。 A lot of people say this. It's the best-known o

发表于:2018-12-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

It's got to be philanthropic, because profits distract biotech, 这些研究的钱的来源最好是慈善,因为利润会分散生物技术研究公司的注意力, but it's basically got a 90 percent chance, I think, of succeeding in this. 但我

发表于:2018-12-05 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Now this brings us to the human part of the story. 我们自然就要谈到人的问题。 Obviously, the microbiomes in the USA aren't causing premature death as frequently as in the zoo, 显然,美国人体内微生物群的失衡,并没有造成

发表于:2018-12-05 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

So we know that moving to the USA is sufficient to cause a dramatic change in your microbiome, probably not for the better. 因此我们得出结论,移居到美国生活后,会造成体内微生物群发生巨大改变,很可能不是在变好。

发表于:2018-12-05 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

Now, of course, we were very interested to find out what are these so-called invasive species that are taking over in the zoo. 因此,我们对找出这些所谓的入侵物种很感兴趣,它们主宰着动物园里动物体内的微生物群。

发表于:2018-12-05 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇

This list is just for illustration; it is incomplete. 这个列表仅仅是一个例子,它是不完整的。 The list on the right is also incomplete. 右边的列表也一样不完整。 It's a list of types of pathology that are age-related, 它们

发表于:2018-12-05 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 TED演讲科学篇