巴格达汽车炸弹炸死21伤73

BAGHDAD, Aug. 15 (Xinhua) -- A series of car bombs ripped through the Iraqi capital Baghdad on Thursday, killing 21 and wounding 73, the latest wave of attacks in months-long escalation in violence. The attacks occurred when a total of six car bombin

发表于:2019-01-07 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国务卿历史性访问索马里

NAIROBIU.S. Secretary of State John Kerry made a surprise visit to Somalia on Tuesday to show support for the war-torn country and its efforts to restore normalcy after more than 20 years of chaos. Kerry traveled from Nairobi to Mogadishu, becoming t

发表于:2019-01-07 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 英语新闻

索马里排除埃博拉病毒爆发

MOGADISHU, Jan. 3 (Xinhua) -- Somali government on Saturday confirmed that there are no cases of the Ebola virus in the Horn of Africa nation. Health Minister Ali Mohamed Mohamud refuted local media reports that there was suspected Ebola case in the

发表于:2019-01-07 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国加强对马里旅客的筛查

WASHINGTON, Nov. 16 (Xinhua) -- The U.S. government announced Sunday it will add Mali to the list of Ebola-affected countries for which enhanced screening and monitoring measures will be taken. Effective Monday, Nov. 17, people arriving in the United

发表于:2019-01-07 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英语新闻

法国祝贺马里新总统凯塔宣誓就职

法国祝贺马里新总统凯塔宣誓就职 PARIS, Sept. 4 (Xinhua) -- France on Wednesday congratulated Ibrahim Boubacar Keita to be the new President of Mali on the occasion of his swearing-in ceremony, said Philippe Lalliot, Foreign Ministry's s

发表于:2019-01-07 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 英语新闻

马里总统选举第二轮投票落幕

BAMAKO, Aug. 11 (Xinhua) -- The second round vote of Mali's presidential election ended at 18:00 local time on Sunday with positive evaluation in general though technical faults are noted by observers and small incidents are reported in Bamako, the c

发表于:2019-01-07 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国谴责青年党袭击联合国驻索马里办公室

WASHINGTON, June 19 (Xinhua) -- White House on Wednesday strongly condemned the despicable attack on the United Nations office in Somalia. Today's attack highlights the repugnant terrorist tactics al- Shabaab continues to use to stand in the way of e

发表于:2019-01-07 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英语新闻

Somali pirates seize Chinese ship 索马里海盗劫持中国船舶

Somali pirates have hijacked（劫持） a Chinese cargo ship with 25 crew on board, the EU's anti-piracy naval mission says. The De Xin Hai, which was transporting coal, was seized early on Monday in the Indian Ocean, about 1,100km (700 miles) east of t

发表于:2019-01-07 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 英语新闻

古巴将启动马里埃尔开发特区的第一阶段

古巴将启动马里埃尔开发特区的第一阶段 HAVANA, Dec. 21 (Xinhua) -- Cuban President Raul Castro said on Saturday that the first stage development of the country's first special development zone will be inaugurated in January. The Marie

发表于:2019-01-07 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 英语新闻

奥巴马要求扩大加班费适用人群范围

奥巴马要求扩大加班费适用人群范围 WASHINGTON, March 13 (Xinhua)-- U.S. President Barack Obama on Thursday directed the Secretary of Labor to revamp the overtime pay rules with an aim to expand it to millions of Americans, the latest mo

发表于:2019-01-07 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语新闻

全球最贵的东西 350亿美元的是啥

True or false? A new nuclear power station in the south-west of the UK will be the most expensive object on Earth. That's the claim about the proposed plant at Hinkley Point in Somerset - but has anything else ever cost so much to build? 真的还是假

发表于:2019-01-07 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语新闻

哈利波特和弗罗多你分得清吗

Harry Potter star Daniel Radcliffe and Lord of the Ring's Elijah Wood have been battling public confusion over their identities for years but fans struck by their striking similarities aren't quieting down any time soon. 哈利波特丹尼尔?拉德克

发表于:2019-01-07 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 英语新闻

诺奖经济学家警告特朗普 你的政策或致美经济衰退!

Several Nobel Prize-winning economists said that U.S. President-elect Donald Trump's economic policies could lead to a deep recession of the U.S. economy, media reported. 据媒体报道，几名诺贝尔奖经济学家于日前声称，美国当选总

发表于:2019-01-07 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语新闻

二孩政策之后 中国出生率飙升

The increase follows the relaxation of China's strict one-child policy a year ago. 由于一年前独生子女政策的放宽，中国的出生率增长显著。 There were 17.86 million births in 2016, an 7.9% increase on 2015, according to National

发表于:2019-01-07 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英语新闻

特朗普称”一中政策在谈判之列”,中国拒绝

China again rejects Trumps suggestion to negotiate Taiwan 中国再次拒绝特朗普拿台湾来谈判的建议 BEIJING: Chinas foreign ministry has rejected President-elect Donald Trumps suggestion that he might use support of Taiwan as a bargainin

发表于:2019-01-07 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国财政部制定财税政策支持降杠杆

The Ministry of Finance on Tuesday issued preferential tax policies for companies engaged in debt-reducing corporate restructuring. 上周二，中国财政部针对进行减债重组的企业发布了税收优惠政策。 Preferential tax policies w

发表于:2019-01-07 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 英语新闻

由于二孩政策 中国人口峰值将在2028年达14.5亿

A senior family planning official said last Saturday that due to the introduction of the two-child policy, China's population is predicted to peak at about 1.45 billion by the end of 2028, three years later than expected. 一名计划生育部门高级

发表于:2019-01-07 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英语新闻

世行:政策不确定性影响贸易

WASHINGTON, Feb. 21 (Xinhua) -- Global trade growth is constrained by a number of factors, and policy uncertainty is one of them, the result of a World Bank policy paper showed on Tuesday. The global merchandise trade grew by a little more than one p

发表于:2019-01-07 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国新财长:不急于评判中国汇率政策

Steven Mnuchin, the new US Treasury secretary, has retreated from Donald Trumps campaign pledges to quickly brand China a currency manipulator, signalling that there was no urgency to draw conclusions about the strength of the renminbi. 美国新任财

发表于:2019-01-07 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英语新闻

北京相关部门出台商住房限购政策

Authorities in Beijing tightened regulations on commercial real estate projects, aiming to strip them of housing functions and cool down the city's overheated housing market. 近日，北京相关部门收紧了对商业地产项目的监管，旨在使

发表于:2019-01-07 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章