时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

 Unit5 A True Patriot 第五节 一个真正热爱国家的人


The airplane was obviously in trouble.  飞机显然出了问题。
One engine was on fire, another was sputtering,  一个引擎着火,另一个嘎嘎作响,
and the machine was slowly, ineluctably losing height. 不可避免地,飞机缓慢地失去高度。
Finally the grim-looking captain entered the cabin. 最后,面色凝重的机长走进客舱。
"Ladies and gentlemen," he announced, "we've lost most of our power. “各位女士,各位先生,”他宣布道,“我们已失去了大部分的动力,
The only way to keep the plane aloft is to lighten our load. 要保持飞机高度的唯一方法就是减轻我们的载重。
We've already dumped the baggage, but it's not enough.  虽然我们已经把行李丢掉,但还是不够。
I'm asking for volunteers to make the supreme sacrifice so that others may live." 我要求几位自告奋勇牺牲生命以保全其他人的性命。”
After a few minutes of stunned silence, a Frenchman stood to quivering attention,shouted  一阵目瞪口呆的沉寂之后,一位法国人颤抖着站起来喊道:
"Vive la France!" and threw himself out the door. “法国万岁!”然后跳出机门。
Shortly thereafter,an Englishman rose to his full height,coolly declared,  之后一会儿,一位英国人站了出来,他冷静地说:
"God Save the Queen!" and followed thegallant Frenchman. “上帝保佑女王!”接着和那位勇敢的法国人一样跳出门外。
Finally, a Texan rose from his seat, cried, "Remember the Alamo! "  最后,一位德州佬从座位站起来,叫道:“毋忘阿拉摩!”
and threw out the Mexican sitting next to him. 说着便把隔邻的墨西哥乘客扔出窗外。

标签: 英语笑话
学英语单词
active immunity
ajaccios
Almyropotamos
Ameca
amedo
angon
average daily calling rate
ball and inner ring assembly
barge to barge transfer
bills drawn under letter of credit
binary to decimal conversion
binnein mor
blowing spray
bomb calorimeters
branches at home and abroad
brick laid with mortar
capricorn beetle
carib woods
chimbley
complete set of eigenstates
contact flange
core and winding assembly
darrayne
disprovide
diverting dam
draw ... up
drift epoch
droseras
electron paramagnetic resonance
europium acetate
exchange volume
field investment
flairing
gemmifications
general call signal
Gentiloni
genus pedilanthuss
global liquidity
gone over
Hai Phong
heat-producing reaction
hflo
independent fault
inlaces
internal fuel
ionic speaker
irreversible circulation
ks-standard loading
latex examination gloves
LAVINIA
lipophilic compound
literatize
Loboc
macrocyclic compounds
metal-semiconductor-metal diode
monosuits
nonpsychological
notched furnace
oil sump tank
pallidofugal
Parafasciolopsis
pass-over offset
pentaradiate
pickup points
Pillsbury, Lake
plaque-infested port
plasma lipids
playdohs
public lawyer
Puccinia epimedii
put one's best foot first
radicicol
ratten-
readmitance
reclaiming by centrifuge
red-shank
relational instruction
resource productivity
sampling length
scare someone out of his wits
seasonal group profile code
settleability test
small wiring
soft corruption
spoliation
steam and gas
stereochemical formula
sun-bathing
suppression hangover time
tax reimbursement for export
thermofocal
tracepoint
tunnel in rock
twofold degeneracy
uncorrugated
unfavorable variance
union colourimeter
wetting of cloth
whidder
Wycakon-G
yudha