时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   口译技巧:速记符号之缩写词篇


  分享一些实用的口译速记符号,瞬间提快速度~纯干货!速速收藏~
  英语当中缩略词使用的频率很高,如IMP 1: important, ASAP: as soon as possible.
  很显然如果能熟练掌握缩略词,会对速记和口译考试大有裨益。缩略词的写法一般为四种方式:
  【拿掉所有元音】
  MKT || market
  MGR || manager
  MSG || message
  STD || standard
  RCV || receive
  【保留前几个字母】
  INFO || information
  INS || insurance
  EXCH || exchange
  IOU ||I owe you
  I/O ||In stead of
  【保留开头和结尾个发音字母】
  WK || week
  RM || room
  PL || people
  【根据发音】
  R || are
  THO || though
  THRU || through
  【高级口译听力常用英语缩略词表】
  缩略词 || 原词
  APT || Apartment
  ACC || Accountant
  ACDG || According
  ACPT || Accept
  AD || Advertisement
  ADS || Address
  ADV || Advice
  AMAP || As much/many as possible
  AMT || Amount
  APV || Approve
  ASAP || As soon as possible
  BAL || Balance
  BLDG || Building
  CERT || Certificate
  CFM || Conform
  CNCL || Cancel
  CNF || Conference
  CMI || Commission
  CMP || Complete
  CMPE || Compete/competitive
  CMU || Communication
  CONC || Concern/concerning/concerned
  COND || Condition
  CO. || Company
  DEPT || Department
  DISC || Discount
  DPT || Departure
  EXCH || Exchange
  EXPLN || Explain
  EXT || Extent
  FLT || Flight
  FNT || Final
  FRT || Freight
  FYR || For your reference
  GD || Good
  GUAR ||Guarantee
  H.O. || Home office
  INFO || Information
  IMPS || Impossible
  IMP(T) || Important
  INCD || Include
  INDIV || Individual
  INS || Insurance
  INTST ||Interested
  I/O || In stead of
  IOU || I owe you
  IVO || In view of
  MANUF || Manufacture
  MDL || Model
  MEMO || Memorandum
  MGR || Manger
  MIN || Minimum
  MKT || Market
  MSG || Message
  NCRY || Necessary
  NLT || No later than
  OBS || Observe
  OBT || Obtain
  ORD || Ordinary
  PAT || Patent
  PC || Piece
  PKG || Packing
  PL || People
  PLS || Please
  POSN || Position
  POSS(BL) || Possible
  PROD || Product
  QLTY || Quality
  QUTY || Quantity
  RCV || Receive
  REF || Reference
  REGL || Regular
  REP || Representative
  RESN || Reservation
  RPT || Repeat
  RESPON || Responsible
  SEC || Section
  SITN || Situation
  STD || Standard
  TEL || Telephone
  TEMP || Temporary
  TGM || Telegraph
  THO || Though
  TKS || Thanks
  TRD || Trade
  TRF || Traffic
  TTL || Total
  U || You
  UR || Your
  WK || Week
  WL || Will
  WT || Weight
  XL || Extra large

1 imp
n.顽童
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
标签: 口译
学英语单词
4 counter
acetyllipoamide
acusection
alitrunk
As if I care!
bisporella sulfurina
bond tradings
Bridgman, Kap
bussau
carnosinase
chancres
coating products
conferrings
contingent negative variation
corrected power
counter flow tray
crack(ing) test
cryptologists
disintegrins
draftsmen
edge out of
ego identity crisis
emergency job order
exemption of income
fast compact color printer
film-style shooting
fiscal subsidies
frequency method
grammitis okuboi
groin works
hierarchical object oriented design
high temperature photomultiplier
implicit enumeration algorithm
ipsec key exchange
just leave well enough alone
kidulthood
lacustrine environment
level coal
lignator
loadable microcode
Lolbene
low power modulation
maletank
matterialism
mean unbiased estimator
metal ring
miner's disease
mobile mounting unit
mouse tail reaction
multiple-address code
nickel white iron
off the books deal
off-the-shelf item
oligarchizing
pachinko
paraleipomena
partages
piir
plug-in interface card
presutural depression
primary care provider
processively
purulage
radicated
raunges
real estate properties
reciprocal polar curve
recodifies
recolour
Salamandrina
scolecite
scratched up
sea donkey
semihomogeneous reactor
Serpasil-Apresoline
single creams
single reed
slapped-cheek disease
smaller-leafed varieties
Society of Naval Architects of Japan
special weapon emergency separation system
spiral expander
St Helens
stem the tide
stewartia
strike a false note
Structured Wireless Aware Network
Sφllested
teach ... grandmother to suck eggs
teacher - student relationship
teratosarcoma
terminal modes
thrown over
time domain multiple access system
transmission reliability margin
uniformly accelerated motion
unlet
vascular surgery
wanting out
water damage
whutter
zoosterol