美联社新闻一分钟 AP 朝鲜归还美军遗骸
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(七)月
This is AP News Minute.
A fast-moving northern California wildfire has burned dozens of homes. Redding residents are trying to evacuate 1. Cal Fire says a bulldozer operator was killed while fighting the fire and three firefighters were hurt.
Strong winds in southern California are pushing flames from a separated wildfire over the mountainsides. Thousands remain evacuated 2 east of Los Angeles.
North Korea returned what are believed to be the remains 3 of US servicemen killed during the Korean War. A US military plane made a rare trip to North Korea to pick up 55 cases of remains.
The Trump 4 administration says 1,800 children separated at the Mexico border are reunited with parents or sponsors. About 700 remain apart including more than 400 whose parents were deported 5.
Shirley Smith, the Associated Press, with AP News Minute.
- We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵！
- They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
- Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
- The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。