美联社新闻一分钟 AP 特朗普普京会面
时间:2019-01-11 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2018(七)月
This is AP News Minute.
President Trump 1 and Russian President Vladimir Putin meet Monday at Finland's Presidential Palace. Members of Congress in both parties condemned 2 the meeting after 12 Russian military officers were indicted 3 in the Russia election hacking 4 probe.
A top European Union leader is urging Trump, Putin and China to avoid trade wars. In an interview reported Saturday, President Trump called the European Union a "foe 5" of the United Sates.
A wildfire has burned more than 6 square miles near California's Yosemite National Park. At least one firefighter has died while battling the flames.
And police in Paris used the water cannon 6 to clear the streets. Violence broke out amid massive celebrations after France's soccer team won the World Cup.
Matt Small, the Associated Press, with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
- The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
- He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
- The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
- We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
- He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
- A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。