美联社新闻一分钟 AP 救援队发现泰国失联足球队
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(七)月
This is AP News Minute.
New criminal charges have been filed against movie mogul Harvey Weinstein after a third woman accused him of forcible sex, this time in 2006. Weinstein's arraignment 1 is scheduled for next week. His attorney is denying the charges.
Micheal Cohen, President Trump's long-time personal lawyer, who is currently under criminal investigation 2, now says he puts family and country first, that after previously 3 saying he do anything to protect the President. Cohen made the remarks off camera to ABC News anchor George Stephanopoulos.
Authorities in Cleveland have filed terrorism charges against the man who allegedly talked about setting off a bomb at a 4th of July parade in Cleveland. They say the suspect, Demetrius Pitts, expressed support for Al Queda and wanted to kill US service members.
Rescuers in Thailand have located a soccer coach and his team of a dozen boys, all missing since getting trapped inside a partially 4 flooded cave nearly ten days ago. Rescue operations are underway to try to reach the team.
Ned Barker, Associated Press, with AP News Minute.
- She was remanded to juvenile detention at her arraignment yesterday. 她昨天被送回了对少年拘留在她的传讯。 来自互联网
- Wyatt asks the desk clerk which courthouse he is being transferred to for arraignment. 他向接待警员询问了马宏将在哪个法庭接受传讯。 来自互联网
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
- Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。