时间:2018-12-14 作者:英语课 分类:新概念英语第一册


英语课

  Lesson 109 A good idea


  听录音,然后回答问题。What does Jane have with her coffee?

喝咖啡时简吃了什么?




Betty:      Shall I make some coffee, Jane?

Jane:       That’s a good idea, Betty.

Betty:      It’s ready. Do you want any milk?

Jane:       Just a little please.

Betty:      What about some sugar? Two teaspoonfuls?

Jane:       No, less than that. One and a half teaspoonfuls please. That’s enough for me.

Jane:       That was very nice.

Betty:      Would you like some more?

Jane:       Yes, please.

Jane:       I’d like a cigarette, too. May I have one?

Betty:      Of course. I think there are a few in that box.

Jane:       I’m afraid it’s empty.

Betty:      What a pity!(真遗憾)

Jane:       It doesn’t matter.

Betty:      Have a biscuit instead. Eat more and smoke less!

Jane:       That’s very good advice!

New Word and expressions 生词和短语

idea

n. 主意

a little

少许(用于不可数名词之前)

teaspoonful 1

n. 一满茶匙

less

adj. (little 的比较级)较少的,更小的

a few

几个(用于可数名词之前)

pity

n. 遗憾

instead

adv. 代替

advice

n. 建议,忠告

参考译文

夏洛特:我来煮点咖啡好吗,简?

简:这是个好主意,夏洛特。

夏洛特:咖啡好了,你要放点奶吗?

简:请稍加一点。

夏洛特:加些糖怎么样?两茶匙行吗?

简:不,再少一些。请放一勺儿半。

那对我已足够了。

简:太好了。

夏洛特:你再来点吗?

简:好的,请再来一点。

简:我还想抽枝烟。可以给我一枝吗?

夏洛特:当然可以。我想那个盒子里有一些。

简:恐怕盒子是空的。

夏洛特:真遗憾!

简:没关系。

夏洛特:那就吃块饼干吧。多吃点,少抽点!

简:这是极好的忠告啊!


 


  自学导读

1.Just a little, please.请稍加一点儿。

a little (=some),一些/一点,用于修饰不可数名词。又如:

a little money/ water/coffee

一点儿钱/水/咖啡

a few (=some,severa1) 则用于可数名词。

2.One and a half teaspoonfuls, please.请放一勺儿半。

在英语中,比1大的东西,即使比2小,也需用复数表示。

3.It doesn't matter.没关系。

这是表示此意的几种常用说法之一。

4.省略

more than you have中 have后省略了 got。下文中的 less than you have和fewer than you have同此。more than表示“比……多”; less  than表示“比……少”; fewer  than表示“比……少”(用于可数名词)。

I've got the most中 most后省略了 chocolate。形容词的最高级之后的名词在意思清楚的时候可省略。下文中的 the least同此。 the fewest后省略了 mistakes。

5.I've ever seen,我所见过的。

定语从句,分别修饰 the best,the worst。




  语法  Grammar in use

1.不规则形容词的比较级和最高级

不规则形容词的比较级和最高级例举如下:

good----better----best

bad----worse----worst

many/much----more----most

little----less----least

far----farther----farthest

----further----furthest

2.名词的数与修饰词

可数名词的多与少,用many与few来表达;不可数名词的多与少,则用much与little来表达




  词汇学习  Word study

1.smoke  v.

(1)抽(纸烟、烟斗等):

He smokes cigars.

他抽雪茄。

Eat more and smoke less!

多吃点,少抽点!

(2)冒烟;冒雾气:

She could see a chimney 2 smoking 3 in the nearby village.

她可以看到附近村子里的烟囱在冒烟。

Is the fireplace 4 smoking?

壁炉在冒烟吗?

(3)熏制(鱼肉等):

Do you know how to smoke hams?

你知道如何熏制火腿吗?

2.instead  adv.

(1)作为替代:

I'm tired and can't attend the meeting; you could go instead.

我累了,不能去开会了,你可以代替我去。

She did not want to go to the university. Instead,  she decided 5 to become a singer.

她不想上大学,而是决定成为一名歌手。

(2)代替,而不是(of):

She wanted to have milk instead of juice.

她想要牛奶,而不是果汁。

She prefers buying books instead of borrowing them from the library.

她宁可买书而不愿到图书馆去借。




  练习答案  Key to written exercises

Lesson 110

A

1  I haven't got any pens. I haven't got many either.

2  I've got some money. I've got less than you have.

3  I haven't got any money. I haven't got much either.

4  I've got some books. I've got fewer than you have.

B

1  I haven't got much jam. I've got very little.

2  I haven't got many potatoes. I've got very few.

3  I haven't got many oranges. I've got very few.

4  I haven't got many vegetables. I've got very few.

5  I haven't got much meat. I've got very little.

6  I haven't got much money. I've got very little.

C

1  I've got more soap than you have.

2  I've got more fruit than you have.

3  I've got more books than you have.

4  I've got more presents than you have.

5  I've got more eggs than you have.

6  I've got more stationery 6 than you have.

D

1  I've got less jam than you have. I've got the least.

2  I've got fewer potatoes than you have. I've got the fewest.

3  I've got fewer vegetables than you have. I've got the fewest.

4  I've got fewer oranges than you have. I've got the fewest.

5  I've got less meat than you have. I've got the least.

6  I've got less money than you have. I've got the least.



1 teaspoonful
n.一茶匙的量;一茶匙容量
  • Add a teaspoonful of mixed herbs. 加入一茶匙混合药草。 来自《简明英汉词典》
  • Add a teaspoonful of curry powder. 加一茶匙咖喱粉。 来自《简明英汉词典》
2 chimney
n.烟囱,烟筒;玻璃罩
  • The chimney blew out a cloud of black smoke.烟囱里喷出一团黑烟。
  • His father is a chimney sweeper.他的父亲是一位扫烟囱的工人。
3 smoking
n.吸烟,抽烟;冒烟
  • He was wise to give up smoking.他戒烟是明智的。
  • He has decided to cut out smoking and drinking.他已决心戒烟、戒酒。
4 fireplace
n.壁炉,炉灶
  • The fireplace smokes badly.这壁炉冒烟太多。
  • I think we should wall up the fireplace.我想应该封住壁炉。
5 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 stationery
n.文具;(配套的)信笺信封
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
学英语单词
a way of life
all about you
aloins
aluminium grease
at no
bedside lamp
Beveridge
bill jobber
Brachyelasma
brickmakers
cast iron lining
cholesterol oxidase
class 0i appliance
collision avoidance radar system
consolidated trade catalog
crotones
damn-the-torpedoes
Danish West Indies
delayed contacts
deprotections
duplicato-ternate
early selective model
eilean
energy rich bond
esasky
everydayness
field intensity curves
filter stoppage
gate panel
genus Gorilla
Glacier Bay
gluteus muscle
gold-tone
great khingan
gross station heat rate
head-rests
Hesteyri
high-penetration
Hispanicises
hole irrigating
homocamphor
horatias
immune macrophage
in disposition
industrial aromatic hydrocarbon
islamophobics
journey man
kendall partial correlation coefficient
law of combination of errors
lime ratio
LYDMA
maba elliptica forst. ebony
mabthera(rituximab)
machine scarfing
madonninas
magnet-optical memory system
main spot
mallets
manganous sulfate test
Manila folder
Mogotes
multiple tariff
oscillograpg
pale about the gills
percemonie
performance process
pile chuck
pitot loss
plastic cushion of tie bar
platform boots
plebicolists
primary program operator interface task
property of soil
pulley casting
quickselect
real-time spectrum analyzer
rectal veins
reineckate
renal tubules (or uriniferous tubulus)
sand rammer
sand roller mill
semi continuous electrolytic process
sex behavior
shaper amplifier
Sida chinensis
solan
stripper punch
surface of light and shade
TALCE
teenage dream
Tetragonin
textile mathematics
U.K.F.O.
urine pentose
us yum
vector line
vlamincks
wangster
wild pepper
wood-creepers
Yakokit
zinc coated wire rope