时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:02.93]and at the first opportunity I'm abandoning 1 that.

[00:06.84]You're not going to turn down the part. We both know that.

[00:12.72]- Give us a minute, will you, fellas? - We'll be in the lobby 2.

[00:19.35]I wonder if they have a masseuse on staff.

[00:33.56]- I want you to go with me. - What?

[00:37.33]- What? - She absolutely cannot go with him.

[00:40.59]I won't take the part unless you come me.

[00:43.03]Although we could work something out.

[00:44.98]- Really? - Yes, really.

[00:47.83]Rosie, have you been listening to anything "ve been telling you?

[00:53.04]I love you.

[00:57.49]How many times in your life have you said that?

[01:04.15]- Not counting the movies? - Not counting.

[01:10.87]I've said it a few times.

[01:14.58]But...

[01:16.95]But I never knew what it meant.

[01:24.63]I can't go with you, Tad.

[01:28.18]Because you don't love me.

[01:31.98]You maybe want to love me,

[01:34.19]but I think what you love right now is the idea of me.

[01:39.73]You can't love someone for what they stand for or seem to be.

[01:41.65]You have to love them for their details,

[01:43.70]for the things that are true of them and only them.

[01:46.42]- I do love you for your details, Rosie. - You don't.

[01:49.33]You couldn't possibly. You don't even know what they are.

[02:02.10]- You have six smiles. - What?

[02:07.47]You have six smiles. Did you know that?

[02:11.60]One when something really makes you laugh.

[02:15.25]And one when you're just laughing out of politeness 3.

[02:20.21]One when you're making plans

[02:22.19]and one when you're making fun of yourself.

[02:25.71]One when you're uncomfortable and one when...

[02:31.50]One when you're talking about your friends.

[02:34.54]- How many is that? - Like 50.

[02:38.64]I told you. I told you.

[02:44.11]That is so much better than any speech from any of your movies.

[02:47.69]I had a better writer.

[02:52.08]So...

[02:55.66]Will you go?

[03:07.40]Yes.

[03:11.69]He's going back to Cali, to Cali, to Cali.

[03:17.71]- What are you thinking? - Nothing. I'm done thinking.

[03:21.48]If I'm making a huge mistake, I don't want to know.

[03:24.33]You're not making a mistake.

[03:37.58]You know, as a bartender

[03:38.99]you do learn to kind of recognize those customers who need to talk.

[03:44.88]Angelica, I'm fine.

[03:47.34]But could I have, like, six more of these?

[03:50.54]No, Pete. You really need to talk.

[03:57.19]OK.

[04:00.23]I think that our friend Rosie...

[04:04.91]might be falling in love with Tad Hamilton.

[04:07.85]Yeah, didn't have to be a bartender to see that one coming.

[04:11.50]Right, but the problem with that is...

[04:18.03]that I'm in love with Rosie.

[04:22.92]You know, I always thought that maybe you were.

[04:36.36]So how much do you love her?

[04:39.24]Is it love, is it big love or is it great love?

[04:43.43]What do you mean?

[04:46.12]Love you get over in two months.

[04:48.23]Big love, two years.

[04:51.91]And great love...

[04:53.83]- Yeah? - Great love changes your life.



1 abandoning
离弃( abandon的现在分词 ); 放弃; 遗弃; 陷入
  • She put forward some cogent reasons for abandoning the plan. 她为放弃这个计划提出了一些具有说服力的理由。
  • He couldn't find it in his heart abandoning her. 他发现他不能忘记她。
2 lobby
n.前厅,(剧院的)门廊
  • As he walked through the lobby,he skirted a group of ladies.他穿过门厅时,绕过了一群女士。
  • The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.代表们通过大厅进入会场。
3 politeness
n.礼貌,客气
  • His politeness was only on the surface.他只是表面上客气。
  • Although she hated him,she put on a show of politeness.尽管她恨他,但还是装出一副很客气的样子。
学英语单词
'toons
absolute mean deviation
aggregometer
Agropoli
air-cooled graphite moderated reactor
aldehydic hydrogen
allomerisms
apex of earth motion
apodized aperture
beat-box
Bidens coronata
branded goods
broad-bean plants
Bulsār
candelabras
cheque board scan
cismadinone
Cleveland steamers
cmos gate array
contiguous sea area
cotton core
covariants
dahira obliquifascia
Danjuro
darkness adaption
directed set
divine-mind
dorsal tegmental nucleus
economic recession
epidote amphibolite
femtowebers
framework of fault
get too big for one's boots
hard right
Harmsworth, Harold Sidney
high-moisture grain silage
housekeeping digit
hydrofine
hydroiodination
industrial radiology
Itard-Cholewa sign
kaga
Kovel'
latricia
let something slide
manitology
meristoderm
Montsec
neutral position of brush
NOESY
nondefinable
nonstructural
observe measure s
periodontologists
physical shape
pincloth
polydelphous
polymorphic transition
poure
pure space science
quality circles
qualling
quantum step
Raphidia
recall of witness
regulize
reinforced concrete fence
renal embolism
reticulated veins
round mallet
scifier
selective conversion
self-murderer
sensitive plate processing
shaker convyer
sheet-ice
side tilt car
slimy waste material
small business management
smoothing by free hand
soil depleting crop
solar blind photomultiplier
speed matching
ST_easy-and-difficult_causing-difficulties-for-oneself-or-others
state correspondence error
strip a peg
super highway
tackle pulley
tar cooler box
telegraph selector
the book of fate
thread mill
three-putts
tighter than the barkon a tree
trisomy 18 syndrome
undivined
uniflow cooler
value insured rail traffic
wall of sound
whoopee do
Yemurtla
zookeep