时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:01.97]I need a positive influence, somebody with solid and substantial qualities,

[00:05.87]somebody who seems to understand life

[00:08.24]and how to live it in a good and happy way, like you.

[00:12.05]I just want to be around you.

[00:13.17]I want some of that goodness to rub off on me.

[00:19.73]Do you mean goodness in a romantic way?

[00:21.23]No, a platonic 1 goodness. And I mean that very seriously.

[00:24.65]No funny business here.

[00:27.82]- Did I say something wrong? - No. No, no, no. No.

[00:34.35]So, are you going to be in Fraziers Bottom for a while, then?

[00:38.32]I think I have to. If I'm going to reset 2 my priorities, l got to get out of LA.

[00:43.12]I got to get out of that fishbowl.

[00:52.49]So, what do you say?

[00:56.81]I say, yikes-a-bee.

[01:00.62]What does that mean?

[01:03.28]lt's just something my dad and I say when life surprises you

[01:06.00]and there's nowhere to go but forward.

[01:09.87]- Is that like "yes"? - Yes.

[01:12.75]Yes.

[01:19.85]Thanks for lunch.

[01:24.30]- I'll see you at seven, then. - See you at seven.

[01:26.44]- OK. - OK.

[01:49.23]Stop. Seriously.

[01:52.01]You go, girl. You get your man.

[02:20.23]lt's room eight.

[02:22.73]Just go down to the door marked eight.

[02:24.87]- All right. - lt's just past seven.

[02:26.95]If you hit nine, you've gone too far.

[02:30.79]- Got you. No phone calls, please. - All right.

[02:32.65]- Thank you. - Have a great night.

[02:35.46]- You, too. - I'll see you tomorrow.

[02:37.99]- Very good. 00.

[02:41.06]OK.

[03:26.50]He wants your goodness to rub off on him.

[03:31.75]- I know, right? - I see.

[03:34.82]And you actually believe this?

[03:38.82]- Why wouldn't l? - Wow, Rosie.

[03:40.97]There's innocent, there's childlike, and then there's just asking for it.

[03:45.29]He wants your goodness to rub off on him?

[03:47.40]He wants your ass 3 to rub off on him is more like it.

[03:50.25]- Oh, my God. - Yeah. Whatever.

[03:52.26]- You can't go out with him tonight. - What do you mean I can't?

[03:56.07]I mean that I need you to stay for the late shift.

[04:00.07]Janine's sick. Yeah, she's got a cough.

[04:02.98]- She does not. - No, not yet, but she will.

[04:08.48]She's definitely coming down with something.

[04:12.04]No, she's not.

[04:13.60]Janine, cough for me. Cough for me.

[04:17.28]- See? God, it's all in your lungs. - What is?

[04:19.91]- Nothing. You're fine. - No, you're not.

[04:21.86]Do not tell my employees when they are fine.

[04:24.10]She's fine.

[04:26.47]Even if she weren't, you'd have to find somebody else

[04:28.96]because I am going out with Tad Hamilton.

[04:36.07]- Stop that. - I did feel something in my lungs.

[04:39.14]You're not getting off tonight, Janine. Bob, not now.

[04:45.83]- Everywhere Inn. - Yeah.

[04:48.71]Do you guys have any other rooms? Or how about suites 4?

[04:51.91]Well, yeah, we got sweets. We got some lollies here by the register

[04:55.71]if you want to come on by and get yourself a lolly.

[04:59.68]No, I mean maybe something a little bigger or newer?



1 platonic
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
2 reset
v.重新安排,复位;n.重新放置;重放之物
  • As soon as you arrive at your destination,step out of the aircraft and reset your wristwatch.你一到达目的地,就走出飞机并重新设置手表时间。
  • He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术,正在恢复。
3 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
4 suites
n.套( suite的名词复数 );一套房间;一套家具;一套公寓
  • First he called upon all the Foreign Ministers in their hotel suites. 他首先到所有外交部长住的旅馆套间去拜访。 来自辞典例句
  • All four doors to the two reserved suites were open. 预定的两个套房的四扇门都敞开着。 来自辞典例句
学英语单词
.mp2
a.d.a.m
Africo
Allium chinense G. Don
antica
artic pole
as in duty bound
autosegmental
beryx splendens
bite ... nails
black-line printing
Brahmic
burlesquing
cameracature
centre-of-gravity suspension
cholagiography
close vowel
cordectomy
Creatorus
cutting bevel lead angle
digital data-processing equipment (ddpe)
DIOS
dominant culture
domtar
effective width
electric system
evolution of star
fleam
formal methods
give hostages to fortune
Golmānkhāneh
gored
Grandeau's tests
gypsum
hemitremor
incisura anterior auris
interjection
kilog
kvamme
lean ore
lizard pt.
mainrent
masserate
Medinilla arboricola
medium-head hydropower station
metric weight unit
metrinko
miolecithal
miserotoxin
motor speed
Moyasta
N.A.D.
Neolitsea obtusifolia
neuroticized
nonvalidated
onion-shaped
pan detector
parachor
photo finishing laboratory
picture automata
plastogene
pleasure garden
porewater
pressure-tactics
pressure-volume (p-v) diagram
Prometheanism
pseudosuchians
radial recurrent artery
radio control receiver
random separation
restricted apparatus
resume load
rod-mesh skeleton
Sachs' disease
sacreder
sampling judgement
seclusive
self-torment
semisimple endomorphism
Sigaultian section
spoked rim
sports fatigue
state school
static course stability
Streaming content
sulphur bright green
tea caddy
thalassaemia
theoretical probability distribution
three-way hub
time expiration
tomakivka (tomakovka)
total real field
two-step controller with overlap
units of ammunitsion
vena caval foramen
water mints
weak candidate
whip the devil round the post
wigwags
yellow journal
Zugurma