时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:05.11]I guess it would, Pete. I'll leave Rosie a note that you called.

[00:08.95]Yeah, I just had a little inventory 1 question.

[00:11.26]A little dairy-case query 2.

[00:16.15]But we can clear that up tomorrow.

[00:17.91]OK, Pete. Goodbye.

[00:21.59]All right.

[00:26.33]Rosie...

[00:35.13]Could I see your driver's license 3 and regis...

[00:38.97]- Yikes-a-bee. - Hello, Officer.

[00:42.59]- Rosalee? - Hi, Tom.

[00:45.50]Hi. Wow.

[00:48.34]- Oh, boy. - OK, then.

[00:52.06]We heard you were in town, Mr. Hamilton.

[00:54.07]- Did you? - Pretty fond of our Rosalee there, huh?

[00:57.05]Yes. Yes, I am, Officer.

[00:59.29]- Tom? - Right, right, listen.

[01:02.81]We got a call saying that there was someone parked here

[01:05.69]and you know it's illegal after sunset, so...

[01:09.72]- You got a call at this hour? - Yeah.

[01:12.22]From who, a raccoon?

[01:20.47]Never mind.

[01:22.20]I am going to kill Pete, bring him back to life and then kill him again.

[01:25.85]Calm down. Calm down.

[01:28.02]- Why aren't you upset? - Because it doesn't matter.

[01:32.73]OK?

[01:37.14]What happened here tonight was a force of nature.

[01:43.96]Two people set out to be friends, but nature would have none of it.

[01:50.17]Nature wanted them to be more.

[01:53.85]And nature is going to want that tomorrow.

[02:17.81]What did I tell you?

[02:19.86]What did I tell you about your carnal treasure?

[02:24.73]- You said to guard it. - I said, guard it.

[02:27.67]And what did you do? You practically chucked it at him.

[02:30.48]You're acting 4 like it was a sleazy night. It wasn't. It was classy.

[02:34.16]lt's not like he took you to the movies and then felt you up in his car.

[02:37.94]The evening evolved, Pete.

[02:40.72]My God, did he actually say that?

[02:42.87]It started as two friends going to the movies...

[02:45.49]- And it evolved into dry humping. - He fought it.

[02:48.21]He didn't want to do anything that might wreck 5 the friendship.

[02:52.63]Wow. Did he actually... I can't believe he used that line.

[02:57.94]- And I can't believe you bought it. - lt's not a line.

[03:01.24]OK, fellas, a show of hands. Who here has used some form

[03:05.08]of the "don't want to harm the friendship" line?

[03:12.56]- Father Newell? - Well, prior to my enfrockment.

[03:17.46]Rosie, what are Tad's pectorals like to the touch?

[03:21.20]Are they warm yet firm like...

[03:23.12]- Cath, that's really not helping 6 now. - Sorry, got caught up.

[03:26.23]Thanks. Listen, Rosie, just...

[03:31.86]Listen to me, bottom line.

[03:33.91]Tad Hamilton is an actor, OK?

[03:39.63]How do you know that he's not acting with you?

[03:44.40]- He's not acting. - No.

[03:47.12]He is. He's playing a role.

[03:49.78]The role of Hollywood bad boy trying to find virtue 7.

[03:54.58]OK, after you guys have...

[03:58.86]After you guys have been together a couple of times

[04:03.63]he's out of here, OK?

[04:07.18]You will never see him again.

[04:12.02]Hey, Rosie, guess what? I bought a house.

[04:14.90]I bought a house. Can you believe it? Can you believe it?

[04:18.96]lt's actually a farm with a house and a silo for my wheat.

[04:23.44]- Really? You bought a house. - I bought a house.

[04:26.64]We're putting down roots, baby.

[04:30.32]- What do you think of that? - lt's good.

[04:32.40]Come see it. Maybe after work?

[04:34.77]- I'd love to. - Yeah, I'd love to.

[04:40.72]Great.



1 inventory
n.详细目录,存货清单
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
2 query
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
3 license
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
4 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
5 wreck
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
6 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
7 virtue
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
学英语单词
abrasive media
acid proof fabric
alg-
Aluminoscorodite
amrogentin
ANS resin
antitermination factor
anxiety-ridden
aperflavon
Belfort-du-Quercy
Bell-Dally's dislocation
better-value
Bordet's law
British Standard Whitworth Thread
butter cream
carl xvi gustavs
cathode sheath
celebrityhood
center line average method
chorioviteiline placenta
claim arising from a defect of the goods
cockered
coeliaco-mesenteric ganglion
comb data-sampling circuit
conformed dimension
console display
coolant bypass flow
correction entry
crespy
date of production
degederacy of energy levels
Deloyë
depreciation by replacement method
Dortmund-Ems Canal
duck's-foot
electric milker
emphatic
equimomental
exomixis
family Pyralididae
fast-medium
fencing glove
feodatory
Flatford Mill
forest insect
frequency up-conversion
G.C.V.O.
gray leaf spot
Hezbollah
high voltage wire
histosiphon
immature lysis
interdiffusional convection
interference measuring set
low-five
maternal health
mechanical feel device
mononuclidic element
moral philosopher
multi exhaust blade
multiple-domain network
Napaha
night tremors
noseanolite
o'nan
otaku
over a person
peneles
petal skirt
pictorial computer with courser
poppy heads
protoduodenum
punch card code
quadratic phase distribution
radiant flux measurement
reconciliation of bank account
representation by series
rotary welding transformer
saber-tooth
sabos
second-stage
sectional contract
self-despair
semicontinuous casting machine
shareholder voting rights
sheer plate
sinus nerve
skid-proof
sklair
sodium iodobismuthite
standing business
Stercofuge
stokes's operation
stoppin'
submodular function
to ditch something
tracheobronchomegaly
undecidable rings
unenrichable
vulval,vulvar
zincite crystal
zingas