时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:05.11]I guess it would, Pete. I'll leave Rosie a note that you called.

[00:08.95]Yeah, I just had a little inventory 1 question.

[00:11.26]A little dairy-case query 2.

[00:16.15]But we can clear that up tomorrow.

[00:17.91]OK, Pete. Goodbye.

[00:21.59]All right.

[00:26.33]Rosie...

[00:35.13]Could I see your driver's license 3 and regis...

[00:38.97]- Yikes-a-bee. - Hello, Officer.

[00:42.59]- Rosalee? - Hi, Tom.

[00:45.50]Hi. Wow.

[00:48.34]- Oh, boy. - OK, then.

[00:52.06]We heard you were in town, Mr. Hamilton.

[00:54.07]- Did you? - Pretty fond of our Rosalee there, huh?

[00:57.05]Yes. Yes, I am, Officer.

[00:59.29]- Tom? - Right, right, listen.

[01:02.81]We got a call saying that there was someone parked here

[01:05.69]and you know it's illegal after sunset, so...

[01:09.72]- You got a call at this hour? - Yeah.

[01:12.22]From who, a raccoon?

[01:20.47]Never mind.

[01:22.20]I am going to kill Pete, bring him back to life and then kill him again.

[01:25.85]Calm down. Calm down.

[01:28.02]- Why aren't you upset? - Because it doesn't matter.

[01:32.73]OK?

[01:37.14]What happened here tonight was a force of nature.

[01:43.96]Two people set out to be friends, but nature would have none of it.

[01:50.17]Nature wanted them to be more.

[01:53.85]And nature is going to want that tomorrow.

[02:17.81]What did I tell you?

[02:19.86]What did I tell you about your carnal treasure?

[02:24.73]- You said to guard it. - I said, guard it.

[02:27.67]And what did you do? You practically chucked it at him.

[02:30.48]You're acting 4 like it was a sleazy night. It wasn't. It was classy.

[02:34.16]lt's not like he took you to the movies and then felt you up in his car.

[02:37.94]The evening evolved, Pete.

[02:40.72]My God, did he actually say that?

[02:42.87]It started as two friends going to the movies...

[02:45.49]- And it evolved into dry humping. - He fought it.

[02:48.21]He didn't want to do anything that might wreck 5 the friendship.

[02:52.63]Wow. Did he actually... I can't believe he used that line.

[02:57.94]- And I can't believe you bought it. - lt's not a line.

[03:01.24]OK, fellas, a show of hands. Who here has used some form

[03:05.08]of the "don't want to harm the friendship" line?

[03:12.56]- Father Newell? - Well, prior to my enfrockment.

[03:17.46]Rosie, what are Tad's pectorals like to the touch?

[03:21.20]Are they warm yet firm like...

[03:23.12]- Cath, that's really not helping 6 now. - Sorry, got caught up.

[03:26.23]Thanks. Listen, Rosie, just...

[03:31.86]Listen to me, bottom line.

[03:33.91]Tad Hamilton is an actor, OK?

[03:39.63]How do you know that he's not acting with you?

[03:44.40]- He's not acting. - No.

[03:47.12]He is. He's playing a role.

[03:49.78]The role of Hollywood bad boy trying to find virtue 7.

[03:54.58]OK, after you guys have...

[03:58.86]After you guys have been together a couple of times

[04:03.63]he's out of here, OK?

[04:07.18]You will never see him again.

[04:12.02]Hey, Rosie, guess what? I bought a house.

[04:14.90]I bought a house. Can you believe it? Can you believe it?

[04:18.96]lt's actually a farm with a house and a silo for my wheat.

[04:23.44]- Really? You bought a house. - I bought a house.

[04:26.64]We're putting down roots, baby.

[04:30.32]- What do you think of that? - lt's good.

[04:32.40]Come see it. Maybe after work?

[04:34.77]- I'd love to. - Yeah, I'd love to.

[04:40.72]Great.



1 inventory
n.详细目录,存货清单
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
2 query
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
3 license
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
4 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
5 wreck
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
6 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
7 virtue
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
学英语单词
-fying
air inlet scoop
albert
allowable frictional surface temperature
apparent validity
assmunch
atoll island
audition limit
bandore
banking consortium
Bernalda
beta-Aspartyl-N-acetylglucosaminidase
bigin
billie jean moffitt kings
bioclimatology
blue back salmon
Bohemian gemstone
boon companion
breastband
celio
cerisy
Chievitz layer
chorion epithelioma
chromic tartrate
clown cars
coefficient of friction curvature
Coulomb barriers
crack surface length
cruise attitude
cutoff switch
deciduas
destalinized
dichlorotetra-fluoroethane
disjectamembra
dogget
due payables
dynamic development
electronic scanners
esurience
eventus
exhaustments
expanding auger
extra-high-pressure mercury vapor lamp
Fairy Falls
FIFO storage
flexible wall wind tunnel
forming shape
galantamine
genus shoreas
global tracking (glotrac)
grain size accumulation curve
guarantor relationship
hainan koel
high society
human network
humanized milk
hypersonic acceleration
Hypolactasia
I wis
intersegmental arteries
Jewish Autonomous Oblast
kerosene fuel
korczak
L'Enfant
licensing system
long-tongue
Mado Yaka
meridia
mycenaens
nonacceptor
number of critical revolution
off the way
Ollier's law
organicas
ovalbumin(OVA)
picture centring
plicae villosae
polito
pontocythere kashiwarensis
potential and current transformer
present estate
recessus costodiaphragmaticus
repeat line
scabrifolium
scientific problem
Seeing Eye
seminal emissions
short-stay
single frequency
spatia anguli iridocornealis
spiritish
state-ment
tappen
the total value of industrial output
thorny lacewings
transport cart
trichon
vernier rocket
Vicatia coniifolia
vnr
Yu-shodisease
zosterops japonicus simplex