时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:05.99]Oh, my God.

[00:08.46]lt's great love.

[00:15.78]lsn't that great?

[00:18.57]You got to win her back.

[00:21.67]Angelica, trust me, I have tried everything.

[00:27.62]What did she say when you told her that you love her?

[00:34.02]Well, actually, maybe not everything, but...

[00:39.08]What did she say when you kissed her?

[00:42.02]OK, maybe it's more like two things I haven't tried.

[00:45.67]Well, what have you tried?

[00:48.52]I have very unsubtly implied how I feel about her.

[00:55.81]- OK, get up. - What?

[00:57.25]- Get your ass 1 off the barstool. - Angelica.

[00:59.78]Hey, if you feel it and you don't do everything in your power to reach for it

[01:04.65]you are basically slapping life in the face.

[01:07.37]I hate to break it to you, but I don't stand a chance here, OK?

[01:14.21]As my father told me when I said I'd never get that job in a bar:

[01:18.05]"Honey, your odds 2 go up when you file an application."

[01:22.82]Sure, but I'm up against...

[01:27.62]Tad Hamilton.

[01:32.61]You are Tad Hamilton.

[01:36.36]- What? - Don't you see?

[01:38.24]Everybody's Tad Hamilton to somebody, Pete.

[01:41.25]Rosalee's Tad Hamilton to you.

[01:45.19]And you're Tad Hamilton to me.

[01:50.98]Angelica, thank you.

[01:53.44]So start acting 3 like it.

[01:56.51]OK.

[01:58.76]Yeah, OK.

[02:02.15]You are a really good bartender.

[02:18.59]- Hi. - Hey.

[02:19.55]Come in, come in.

[02:25.57]I have something to talk to you about.

[02:27.55]- Me, too. - Really? You go first.

[02:29.51]- No, you go first. - No.

[02:31.36]- Seriously, you go first. - OK.

[02:35.87]Tad got a part in this huge movie

[02:36.80]and he asked me to go with him to California for the shoot.

[02:39.87]We leave tomorrow afternoon. lsn't that great?

[02:44.86]I probably should've gone first.

[02:46.75]Why? What were you going to say?

[02:52.19]lt's nothing. It was nothing.

[02:55.14]Just, you know, travel safely, OK?

[02:58.88]And just really enjoy the shoot.

[03:05.63]Actually, no, I remember what I was going to say.

[03:19.33]I love you, Rosie.

[03:23.10]I always have.

[03:25.02]If "ve been a jerk this last week, it's because I have been fighting.

[03:29.50]I have been fighting for you.

[03:33.28]I don't want to lose you to Tad Hamilton or anyone else.

[03:41.28]You're the one.

[03:49.85]So, any reaction to any of this?

[03:53.63]Because now would be an excellent time.

[04:00.61]Now? You kiss me now?

[04:05.28]You say this to me now, after 22 years of being my friend?

[04:12.25]Yes, to all questions.

[04:19.48]I'm...

[04:24.54]I have to pack.

[04:30.11]You're telling me that you can't answer

[04:31.23]the most important question I'll ever ask in my entire life

[04:34.27]because you have to pack?

[04:36.80]Not only do I have to pack, but I have a load of whites in the dryer 4,

[04:39.93]and my dad called my relatives from San Clemente

[04:42.97]and they're expecting me, so..

[04:45.47]it's all in the works.

[04:47.42]But this is...

[04:51.10]Rosie, what's in your heart?



1 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 odds
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
4 dryer
n.干衣机,干燥剂
  • He bought a dryer yesterday.他昨天买了一台干燥机。
  • There is a washer and a dryer in the basement.地下室里有洗衣机和烘干机。
学英语单词
AC single phase two wire insulated system
accourt
after island
Alert-Pep
Amoz
antoine-laurent
arderin mt.
ASTM grain size
Bat'umi
be directed against
bemac
bingqians
birner
braquet
bundle cable assembly
chics
chronic murine pneumonia
cicatricial alopecia
Clematis lasiandra Maxim.
commodates
commutableness
compound trommel
convolvuloides
degenitalization
dismain
double seam(ing)
eclectics
Elachisteae
electric eyes
electrically erasable read-only memory
esperson
factory-hand
fixed lens
freight car allocation computer
gastric mucosa
googliest
hardness testing machine
high temperature infrared window
i have no idea
in quarantine
inner rabbet line
interrupt dispatch block
jacking state
Johns Hopkins University
kinetogenetic
lateral decubitus film
lightning frequency
look sb in the eye
Lyalichi
mechano-electric
Nanophyetus salmincola
neutral resistor
nitty-gritties
non linear programming
non-normal population
nonphytotoxic
nontribally
nucleon recoil
nullisomic analysis
number of ships
Olia Chain
paracoccidioides brasilliensis
parallel operation
piel
polypodium anoenum var.pilosa clarke
posthumanist
product yield
projected transfer
psorospermisis
psycho-soma
pulsant
quality steel
radiosonde set
ratio of height to thickness
rottings
rubys
Santa Claus Village
signal curbing
SOUSA
squeaky
stator-rotor starter
stochastic automata model
surface effect aircraft
suspension of sixth
talking robot
techpreneurs
tenoners
testitis
tetraclita formosana
thematic catalog
top-blown rotary converter
traverse-wise
Turudo
vectorizer
vehicle repair technology
wait subroutine
water finish
weather conditions
White Tai
Whiting Bay
zhagareet (egypt)