时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:05.99]Oh, my God.

[00:08.46]lt's great love.

[00:15.78]lsn't that great?

[00:18.57]You got to win her back.

[00:21.67]Angelica, trust me, I have tried everything.

[00:27.62]What did she say when you told her that you love her?

[00:34.02]Well, actually, maybe not everything, but...

[00:39.08]What did she say when you kissed her?

[00:42.02]OK, maybe it's more like two things I haven't tried.

[00:45.67]Well, what have you tried?

[00:48.52]I have very unsubtly implied how I feel about her.

[00:55.81]- OK, get up. - What?

[00:57.25]- Get your ass 1 off the barstool. - Angelica.

[00:59.78]Hey, if you feel it and you don't do everything in your power to reach for it

[01:04.65]you are basically slapping life in the face.

[01:07.37]I hate to break it to you, but I don't stand a chance here, OK?

[01:14.21]As my father told me when I said I'd never get that job in a bar:

[01:18.05]"Honey, your odds 2 go up when you file an application."

[01:22.82]Sure, but I'm up against...

[01:27.62]Tad Hamilton.

[01:32.61]You are Tad Hamilton.

[01:36.36]- What? - Don't you see?

[01:38.24]Everybody's Tad Hamilton to somebody, Pete.

[01:41.25]Rosalee's Tad Hamilton to you.

[01:45.19]And you're Tad Hamilton to me.

[01:50.98]Angelica, thank you.

[01:53.44]So start acting 3 like it.

[01:56.51]OK.

[01:58.76]Yeah, OK.

[02:02.15]You are a really good bartender.

[02:18.59]- Hi. - Hey.

[02:19.55]Come in, come in.

[02:25.57]I have something to talk to you about.

[02:27.55]- Me, too. - Really? You go first.

[02:29.51]- No, you go first. - No.

[02:31.36]- Seriously, you go first. - OK.

[02:35.87]Tad got a part in this huge movie

[02:36.80]and he asked me to go with him to California for the shoot.

[02:39.87]We leave tomorrow afternoon. lsn't that great?

[02:44.86]I probably should've gone first.

[02:46.75]Why? What were you going to say?

[02:52.19]lt's nothing. It was nothing.

[02:55.14]Just, you know, travel safely, OK?

[02:58.88]And just really enjoy the shoot.

[03:05.63]Actually, no, I remember what I was going to say.

[03:19.33]I love you, Rosie.

[03:23.10]I always have.

[03:25.02]If "ve been a jerk this last week, it's because I have been fighting.

[03:29.50]I have been fighting for you.

[03:33.28]I don't want to lose you to Tad Hamilton or anyone else.

[03:41.28]You're the one.

[03:49.85]So, any reaction to any of this?

[03:53.63]Because now would be an excellent time.

[04:00.61]Now? You kiss me now?

[04:05.28]You say this to me now, after 22 years of being my friend?

[04:12.25]Yes, to all questions.

[04:19.48]I'm...

[04:24.54]I have to pack.

[04:30.11]You're telling me that you can't answer

[04:31.23]the most important question I'll ever ask in my entire life

[04:34.27]because you have to pack?

[04:36.80]Not only do I have to pack, but I have a load of whites in the dryer 4,

[04:39.93]and my dad called my relatives from San Clemente

[04:42.97]and they're expecting me, so..

[04:45.47]it's all in the works.

[04:47.42]But this is...

[04:51.10]Rosie, what's in your heart?



1 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 odds
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
3 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
4 dryer
n.干衣机,干燥剂
  • He bought a dryer yesterday.他昨天买了一台干燥机。
  • There is a washer and a dryer in the basement.地下室里有洗衣机和烘干机。
学英语单词
-aster
ad hoc assignment
ademption
angle fitting
axial wall
B2M
bacterial chromosome
Bad Krozingen
bin-end
bucking off
co-construct
compound annual rate of growth
conditions of contract
conductive humidity transducer
constant humidity
copper chip technology
couraged
cutting medium
cyberpolitics
cyclostationary
depth of navigable channel
diethyloxonium hydrogen sulfate
disastrous flood
don't let the bedbugs bite
ebonite for electric industry
ecumenopolis
elne
ethylene glycol adipate(EGA)
executive house
farnley
flour dust
fracture initiation test
garageless
Gerard of Cremona
glutter
good afternoons
guan
Hachiro-gata
handed out
henwood
horseback-riding
irregularity
Kan'ami
lamp holder
leiomyosarcoma of kidney
lineae aspera
Linkou Township
Looser-Milkman syndrome
luni-tidal interval
m'zelle
manure
Maquis
masculise
mdph
microwave radio link
mimashi (japan)
mogo
myocardium necrosis type
myxoplobulosis appendicitis
Named Line System
nonhemopoietic
oiries
optimized chain
outward line
practice master
prebender
Premna fohaiensis
price administration
Prochownick diet
programming distributed approach
purseseine
quasi-simple ring
recrystallization zone
recursive structure
red pest
refined paraffin wax
runaway tape condition
santarelli
Santo Stefano
sequential data storage
skewable
smooth tread
solar magnetism
speak rom notes
special program
square number
stall recovery system
sterling eligible bank bill
Storage Management Initiative Specification
suavified
TD SCDMA
title to real estate
tripterygion fasciatum
undreamable
Vaccinium chamaebuxus
vazson diagram
wave duct
wellbutrin (buproprion)
winter-storm
Zamosh'ye
zero check routine