时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语—偶像有约


英语课

  [00:04.41]Rosie.

[00:09.18]Whatever.

[00:11.96]lt's something that I think you're going to like.

[00:16.03]I hope you're going to like.

[00:18.68]Something I really hope you're going to like.

[00:23.58]lt's been a long time coming, so it might be kind of a surprise.

[00:26.97]Or not, or maybe not. I don't know.

[00:29.43]I'm like...

[00:33.18]Look, OK, what I'm trying to say is that

[00:38.94]l...

[00:41.69]Hey.

[00:50.33]Let me ask you, what would be the absolute worst thing

[00:53.15]that could happen to me right now?

[01:08.35]- Hi. - Hi.

[01:12.60]I'm Tad.

[01:16.15]This is my Cathy friend.

[01:21.30]- And my Pete friend. - I'm Tad.

[01:23.93]lt's quite pleased and pleasant to...

[01:27.58]I've heard a lot about you both.

[01:29.94]- Have you? - Yeah.

[01:34.36]- So what are you doing here? - I came to see you.

[01:38.10]- No way. You're just... That's just... - Yeah. No. Yeah.

[01:41.08]- You can't... Here? - lt's true.

[01:43.38]You mean your normal business itinerary 1 does not include Fraziers Bottom?

[01:48.06]No.

[01:50.68]OK, Cathy.

[01:52.95]- Am I too late to take you to lunch? - No.

[01:56.63]- Great. Shall we? - Yeah.

[02:00.41]- If that's OK, Pete. - Well, actually...

[02:02.33]- If that's OK. - lt's OK.

[02:04.47]If you're going back to the airport I'll ride with you.

[02:07.35]By the route 73 cloverleaf, I'll have given myself to you

[02:10.65]in ways you have only read about in the drugstore.

[02:15.77]- It was great to meet you. - You, too.

[02:21.65]Was there something that you wanted to tell me?

[02:25.37]It was nothing.

[02:27.32]OK.

[02:43.70]- Wow. Nice car. - Thanks.

[02:45.65]I asked the manager for a rental 2 convertible 3 and he gave me his wife's car.

[02:50.96]Really?

[02:52.12]And that was the last time we ever saw her.

[02:57.14]Cathy, he's not her type.

[03:00.08]No. Rich, famous, handsome, ass 4 like cement.

[03:05.52]You are absolutely right.

[03:12.28]- Move these cheeseburgers. - Here you go, sweetpea.

[03:17.36]Oh, my gosh.

[03:19.32]- Here you go, Rosie. - Thanks.

[03:21.81]Thank you.

[03:30.64]- Thank you. - Thank you.

[03:33.52]I still can't believe you're here.

[03:36.59]It was something I had to do.

[03:38.58]Sure. Fly clear across the country to have lunch at the Fraziers Bottom Diner.

[03:43.03]I couldn't let that night be the last time I saw you.

[03:45.84]Can I just stop you and remind you of one thing?

[03:48.05]- What's that? - I'm nobody.

[03:50.77]Rosalee, nobody is nobody.

[03:54.51]- Fine. - I'm following my gut 5.

[03:58.74]Sometimes you have to do that, even if what you're doing seems crazy.

[04:03.28]Because in the gap between what prudence 6 says we should do

[04:08.27]and what our heart tells us we must do, well, Rosie, therein lies our humanity.

[04:17.68]That's from The Road to El Dorado.

[04:22.54]You really are a big fan, aren't you?

[04:26.38]Is that how you get women? You steal lines from your own movies?

[04:30.06]Not anymore. Wow.

[04:32.05]I hope not. That would shoot a hole in your credibility.

[04:34.96]Rosie, the truth is that when we went on our date

[04:40.62]you said something that resonated with me.

[04:42.86]You said you were sure I had my priorities straight.

[04:46.51]But here's the thing. I don't. I really don't.

[04:52.21]My entire life has been about becoming successful, famous,

[04:55.92]becoming this thing that I am.

[04:58.93]And you were right, it really is unsatisfying.



1 itinerary
n.行程表,旅行路线;旅行计划
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
2 rental
n.租赁,出租,出租业
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
3 convertible
adj.可改变的,可交换,同意义的;n.有活动摺篷的汽车
  • The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人。
  • That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了。
4 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
5 gut
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
6 prudence
n.谨慎,精明,节俭
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
学英语单词
acetylphosphoric acid
approbated
arteriola efferens
assembler loader package
babusar pass
basivolsella
beef stroganoffs
biosphere reserve
black teals
blandished
board bridge
breanna
calcium pyrophosphate
chemical insecticide
clear panel key
colouring book
computer forensics
cool-summer damage due to impotency
Cuproartinite
customs compound
customs supervision
decaudates
direct current source
documents-against-payment bill
DTRTT
electric resistance wire
enthalpy-entropy chart
excess mean portfolio return
firmware support
food-purchasing
four-address code
friction pressure
ghiaour
greys
Hawkins Point
hedonic price method
high-tempreature strain gauge
hovde
hyperpipecolatemia
intraploidy
job-lot production
kellwood
Keota
Koh Sla, Stung
lightly deformed crystal
lindeberg's condition
liquefaction temperature
Lloyd's anchors and chains proved
Loxwood
lymphonoduli aggregati
Madipelesa
magnaliums
mark sth up
megawatt (mw)
micromechanically
momentum cutoff
muhs
myristicic acid
nonutilized
obituarial
OGRL
Omlet
on-line cipher
orbiculately
ortho-nitraniline
Os Draconis
philosoph
piratesses
possessive pronoun
pritchie
pseudoprognathism
pulpitless
Q clearance
R. M. S.
rauca
reattend
remote sensing for atmospheric pollution
residual current operated protective device
Rhododendron mainlingense
sassen
sea language
see ... do
self-redemptions
simple HISAM data base
Skave
steam water interface
steering gear tube cam
stratum compactum of integument
stress bolt
suicide bombing
synchronization
tatouay
Thai Ridgebacks
thorotrast
turite
type of machine
varnish-treated tape
vigna angulariss
wage tax
wheeler and dealer
worm-gears