时间:2019-03-05 作者:英语课 分类:英国语文第一册


英语课

   LESSON 51 AUTUMN 第五十一课 秋天


  Autumn has come. The green leaves are fading.  秋天来了,树叶开始凋零。
  Some have fallen from the trees, and are lying dead on the ground. 有的已经脱离母树,死寂般的躺在地面。
  Now is the time for fruit. Apples, pears, plums, and all kinds of fruit are ripe. 这是水果成熟的季节。苹果,梨子,李子,各种各样的水果都成熟了。
  The corn, too, is ripe. The reapers 1 begin to cut it down.  玉米也成熟了。收割者开始收割。
  See how the tall stalks 2 nod and wave in the sunshine! They bend under the weight of the golden grain. 瞧!高高的茎秆在阳光下点头摇曳!他们被金黄色的玉米粒压弯了腰。
  How many loaves of bread will be made from that field of wheat!  那片田野的小麦要制造出多少块面包!
  How many hungry mouths will be fed from it!  要喂饱多少张饥饿的嘴巴!
  When we eat our food, let us not forget to thank Him who causes the corn to grow. 当我们吃食物的时候,不要忘记那些播种玉米的人。
  The autumn winds are sighing, 秋风在低沉
  Sighing in the trees; 吹过树林
  The ripened 3 corn is waving, 成熟的玉米在挥舞
  Waving in the breeze 4. 在风中摇曳
  The harvest moon is shining, 丰收的月亮在照耀
  Shining in the night; 照亮一片黑暗
  Over hill and valley 照过山坡峡谷
  In floods of silver light. 散出金色的光辉
  The swallows come together, 大雁归来
  Together from the eaves, 从屋檐下归来
  Waiting for the falling, 等待凋零
  The falling of the leaves. 树叶的凋零
  They know the time is coming, 他们知道时间已经到来了
  The time when they must flee 他们必须逃离的时间
  Away to brighter sunshine, 去追寻更亮的阳光
  Far, far across the sea. 很远,远道要跨越海洋

n.收割者,收获者( reaper的名词复数 );收割机
  • Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right. 成熟的白色小麦收割者最懂得收获成熟的白色小麦。 来自互联网
  • A pair of reapers help fend off the attack. 几个收割者辅助攻击这些小狗。 来自互联网
n.主茎,花梗,叶柄( stalk的名词复数 )
  • flowers on long stalks 长茎上的花
  • Don't nip any stalks off the plant. 别掐断植物茎! 来自《现代汉英综合大词典》
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
n.微风;轻而易举的事;vi.来去匆匆,急速走
  • A little breeze is blowing in from the window.微风从窗户里吹进来。
  • The clouds are pale and a light breeze is blowing.云淡风轻。
学英语单词
-s
5'-Deoxyadenosyl-B12
acid fast red
Aegerita
albumin milk
almeida pilosa
amoralists
amphoteric ion-exchangeresin
anti-impact gear
batouti
blast furnace smelting
bunss
cabinetmaker
cauliflora
CD Video
Churumuco
COBOL transaction program
collapsible keel block
corecipients
dihydropyrimidinase
direct exporttrade
draw-
drip-drying
escrowing
esterifiable
Ethydan
ethyl cyanamide
filtered signal
fire bricks
flamdoodle
Florence crystals
foam solution
folded potential
forestry production statistics
fully arisen sea
general fixed assets group of accounts
genus Hamamelis
genus irenas
Grecian nose
groaners
Guengant
Haskins
hcb
ill-humo(u)redly
in conjunction with
input/output stream control
inseminating catheter
insured risk
joint buying office
Kentish fire
lande's g factor
Lincolnshire
look-at-me signal
magon
managed economies
merphenyl
metropolitan broadband network
mobile control room
Muncimir
national switching network
network for arc welding
non-metered tap
not the done thing
nuclei cochleares
Oetinghausen
pastures newer pastures
Pelargonium limoneum
pen lid
penetration method
permeably
Ping Pong buffer
powerful radio-frequency cable
pump for sludge tank
punctuation space
Quinalspan
redalder
reduced flange
regulating error
requirement for tax exemption
self-skill
shape straighten
shelf front
ST_including-and-excluding_covering-and-adding-layers
suele
taper-reamer
taste acuity
technico-
telecommunication route
throw up one's hat
transiliac
travel card
triatic
uncountry
variation in testing temperature
vibroplatform
Villaputzu
Virtual File Allocation Table
vision distance
well-illuminated
what are we waiting for
yester-morrows
z transform inverse