时间:2019-02-23 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   地点:中央公园咖啡馆


  人物:茉莉,瑞秋,乔伊,罗斯,钱德勒
  事件:瑞秋和罗斯为女儿爱玛找到了新保姆,钱德勒、乔伊和罗斯都觉得新保姆漂亮,只有瑞秋不这么觉得。
  Ross:Good news everyone, We finally found a nanny. This is Molly. Molly, Chandler, Joey.
  罗斯:好消息 我们终于找到保姆了。这位是莫莉。莫莉 来见过钱德勒 乔伊。
  Ross: Somebody's getting a little fussy 1.
  罗斯:有人有点不高兴哦。
  Joey: You damn 2 right I am, I've been waiting for a cookie for seven minutes.
  乔伊:你说的没错,我就是不高兴,我已经等饼干等了七分钟了。
  Rachel: Okay, you know what, I'm just gonna take her outside.
  瑞秋:好了,我想我带她出去好了。
  Molly: No, you stay, I'll do it.
  茉莉:不,你待着,让我来吧。
  Rachel: OK, thank you.
  瑞秋:好的,谢谢你。
  Molly: Nice to meet you guys.
  茉莉:很高兴见到你们。
  Joey: Yeah, you too.
  乔伊:是的,我们也很高兴。
  Rachel: Oh, wow, Molly is just great!
  瑞秋:哦,哇,茉莉真的太棒了!
  Ross: Yeah.
  罗斯:是啊。
  Chandler: Yes, bravo on the hot nanny.
  钱德勒:是的,为辣保姆欢呼!
  Rachel: What? You really think she's hot?
  瑞秋:什么?你真觉得她很美?
  Chandler: Are you kidding? If I wasn't married she'd be rejecting me right now.
  钱德勒:你在开玩笑吗?要是我未婚,现在你已经看到她在拒绝我了。
  Rachel: And Joey?
  瑞秋:乔伊觉得呢?
  Joey: How do you think she's doing?
  乔伊:你们觉得她怎么样?
  Rachel: Am I the only one who doesn't think that she's hot? Ross?
  瑞秋:难道只有我一个人觉得她不怎么样?罗斯呢?
  Ross: Eh, I mean, I mean she's not unattractive, but hot? Eh...
  罗斯:呃,我是说,我的意思是,她不是不吸引人,但是辣?还算不上。呃……
  Rachel: Thank you!
  瑞秋:谢谢!
  Chandler: Now that Rachel's gone?
  钱德勒:现在瑞秋走了?
  Ross: So hot I cried myself to sleep last night.
  罗斯:太辣了,昨晚我激动得哭着睡着了。

adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
int.该死,他妈的;vt.指责,贬斥,诅咒
  • Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死!
  • I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。
标签: 英语PK台
学英语单词
-orexia
abrasive hardness test
absorption current of dielectric
accommodation land(s)
Aconchada
apex point
Ba Ria
baby killers
baradar
be prepossessed by
begaumed
block floating point
cell division cycle gene
centrally planned economy
cermet of life-saving appliance
coarse-filter
combined air force
computer security verification
concrete tubular pile
cone-bearing tree
counterpropagandizing
cycloid curve
deffontaines
diethyl dichlorosilane
double-cup insulator
dresioside
ensors
estres
ethyl myristate
fingernail clam
flash light buttery
frequentflier.com
Fuirena ciliaris
genus Leucaena
half cross belt
hand-pull
have worms
hillside hitch
hook cant
hypercritic
interpretation of data
kayser-fleischer rings
leadership styles
leuco-
line telegraphy
low politics
lung fish
Luzula spicata
Manglietia conifera
market gardeners
mesocycle
microlepia marginata
Mignano
MINIA
moko-moko
mouse-deer
mousquetaire cuff
multidiameter boring cutter
multinomially
naming container
neatresse
Nicoya, Pen.de
nonactivated
nonperishable cargo
Obergriesbach
oconee bellss
optical density of cloud
over-and-over
ovula Nabothi
pall-bearer
planar growth
power density profile
programme step
re-imposed
resenteth
riyaq (rayak)
Sahelian
sake-cake
satellite telecommunication with automatic routine
Severo-Baykal'skoye Nagor'ye
sheet casting
sitherope
solar cell connection
staff light
statisitic reception
sulfide ion
supplicants
Sǒnch'ǒn
tablet
testing medium
tiemaker
to the manner born
trip coil
true equinox
undulated fibrous texture
unoriented crystalline polymer
value expressive function
vanadium tribromide
vapour diagram
versatile pulse shaper
Waleys