时间:2019-02-21 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   地点:莫妮卡和瑞秋公寓


  人物:老友六人
  事件:罗斯收养了一只猴子,向大家介绍自己的这位“新朋友”。
  Ross: Guys? There's uh, somebody I'd like you to meet.
  罗斯:大伙请注意!我想给大家介绍一个朋友!
  All: Oooh!
  大家:哦!
  Monica: W-wait. What is that?
  莫妮卡:等—等等。那是什么?
  Ross: "That" would be Marcel. You wanna say hi?
  罗斯:“那”是马塞尔。想跟他打个招呼吗?
  Monica: No, no, I don't.
  莫妮卡:不,不,我不想。
  Rachel: Oh, he is precious 1! Where did you get him?
  瑞秋:哦,他真可爱。你从哪儿弄的啊?
  Ross:My friend Bethel rescued him from some lab.
  罗斯:我朋友贝瑟尔把他从实验室里救出来的。
  Phoebe: That is so cruel! Why? Why would a parent name their child Bethel?
  菲比:太残忍啦!为什么?怎么会有家长给孩子取“贝瑟尔”这种名字?
  Chandler: Hey, that monkey's got a Ross on its ass 2!
  钱德勒:嘿,那猴子的屁股上长了个罗斯!
  Monica: Ross, is he gonna live with you, like, in your apartment?
  莫妮卡:罗斯,它要和你住在一起吗?住你公寓里?
  Ross: Yeah. I mean, it's been kinda quiet since Carol 3 left, so…
  罗斯:对。我想说,卡罗尔离开后,家里就有点儿冷冷清清的,所以……
  Monica: Why don't you just get a roommate?
  莫妮卡:你怎么不找个室友呢?
  Ross: Nah, I don't know. I think you reach a certain age, having a roommate is kinda pathe... sorry, that's, that's "pathet", which is Sanskrit for "really coolway to live".
  罗斯:嗯,不知道啊。我感觉人到了一定年纪之后,跟室友一起住是有点儿悲……抱歉,是,应该是“pathet”,是梵语,意思是“很酷的生活方式”。

adj.宝贵的,珍贵的,过于精致的,珍爱的
  • Each life is precious.生命都是宝贵的。
  • Spring rain is as precious as oil.春雨贵如油。
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
n.赞美诗,圣诞颂歌
  • Silent Night is my favourite carol.《平安夜》是我最喜欢的圣诞颂歌。
  • The people in the church are singing a christmas carol.教堂里的人们正在唱圣诞颂歌。
标签: 英语PK台
学英语单词
acera
ADACC
antitubercular agent
APRS (automatic production record system)
balance lug
ball cage
banks is.
baryta coated paper
begartered
benzer
bhattacharya
bill of lading freight
bloemspruits
boring machines
breckon
carbon dioxide refrigerating machine
churchill downss
cleaning cell
Cnephia
common mode input
convergency of symptom
country rock alteration
cut price offer
cystoscopic(examination)
D and D
Dahomey
decentralization of purchasing
delitos
dicolic
digestibleness
double head latch needle
Dover Castle
electronic time relay
facia
fern allies
flat iron
fleet streets
fraternal birth order effect
galumphing
gear driven pump
gross line
hughied
hybrid vigour
hydrated electron dosimetry
ICAM Definition Method
individual study
infeoffment
insulated value
justificatory
Kanniyakumari
knokke (knocke)
kokodo
largeend
lead by the nose
mallenders and sallenders
measure of area
method of reverse osmosis
Mohawk Valley
multi-drum winch
Nefretete
normal activity
onie
ozerov
panic grasses
parity drive
persevere in
platen
positive conditioned stimuli
pressure calibration
progressive wave motion
prolonge
pulse-free signal
quadrature hybrid
radiation measurement assembly
Radix motoria
read noise
red-graier
redioimmunoelectrophoresis
relay characteristics
rest-home
rototranslational
Salix opsimantha
scan image
scaningmgcroscop
screen-gri
scroll sheet liner
seable
sennin
spanne
strongly monotonic function
subsistence theory of wages
Sunipia bicolor
surrebutted
tea makers
Tenebrionoidea
thermometer correction
time fuse
travers-tile
tropical plant
undergeneralizing
working fluid heater efficiency
xylota formosana