时间:2019-02-16 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   Phelps puts spotlight 1 on cupping


  菲鱼爱上拔火罐,我中华神器火罐风靡里约
  Olympic gold medalist Michael Phelps led American swimmers to a gold medal in the 4x100-meter relay, but what grabbed media attention and led to stories and photos around the globe were the purple and red circles on his back. They were caused by the ancient Chinese healing treatment "cupping".
  奥运会金牌得主麦克菲尔普斯带领美国游泳队获得4x100接力赛金牌,但是吸引全世界媒体关注的,并以大量图片文字报道的却是他背部的皮肤上的紫红色的几个圆圈。这是因中国“拔火罐”的理疗疗法引起的。
  Feng Ping, a traditional Chinese medicine (TCM) doctor who has been practicing in New York for 20 years, said she had clients who talked to her on Tuesday about Phelps' cupping treatment. "Fifteen years ago, clients didn't believe in (cupping) and who would say 'next time' when I recommended cupping and acupuncture 2. Now people would like to try it. Now people know about it," Feng said.
  冯平,是一位中国传统中医师,他在纽约操作此法已经20年了,他称星期二有顾客跟他说起关于菲尔普斯的拔火罐理疗。“15年前,这儿的客户不相信拔火罐疗法,当每次向他们推荐拔火罐和针灸疗法时他们总是推脱说‘下次吧’,现在人们都愿意尝试了,人们也都了解了”冯平说。

n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
n.针灸,针刺法,针疗法
  • Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.文字记载表明,宋朝就已经有了针灸。
  • It's known that acupuncture originated in China.众所周知,针灸起源于中国。
标签: 英语PK台
学英语单词
acryloyls
addendas
agresto
airway-breathing-circulation
angiotensinogen
attack surface
balanced tray thickener
ballet m?chanique
Bavleny
bedirty
berg
biopsychologists
board room
bollene
bosserts
boxmakers
Bradypneic
cannon-bit
cerebral
coastal stability
cobalt(ii) cobalt(iii) sulfide
comic molecule
conjugate approximation theory
corrector wheel jumper
correspondece theorem
current generator
curtainfall
deludedly
difference address operand
dispersive cyclone
do'
Ebed-melech
emulsion counting
esophagus perforation
Federal sector account
final bearing
flecky
foreign exchange swap market rate
forget it
goat acid
government share
group form
high-transmission glass
hubbardiids
HWID
hypercycloidal tooth
ice on runway
injuriousnesses
inter pole segment
Ivanishchi
jacket kettie
Julodin
kaen
know your own name
known the score
lactucaxanthin
Laxametic
lay something to rest
lex Salica
liquidation value per share
local orientation
Loy.
Maglemose
mid-separate surface seal
millettia
molecular nitrogen complex
nail-sick
non-tanning substance
nonautomatic self-verification
nonleukaemic
North Middletown
Orthodox Churches
pogrebin
possibuity
pull a punch
purifyings
purpurigenous
put the squeeze on
relative vorticity
rochus
sarcotesta
self-monitoring
shell buckling
SPLV
sulfur chloride
Super Bowel
supplying resistance
test burning quality
thin sections
to JAP
transposition cipher
trigger amplifier
underpressure
unvibrated hairspring
upper winds
vade-mecum
waterhammer
weasill
weld depth
witchcrafts
xanthochroite