时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

[00:25.49]Land 获得

[00:29.80]Spreadsheet 电子表格程序

[00:34.11]Catch 逮住

[00:38.26]英文原文

[00:40.14]Finally, after years of testing business software 1,

[00:43.31]I landed my dream job -- trying out computer games.

[00:46.26]My first day at work I was listing various 2 ideas

[00:49.11]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[00:51.51]He looked at my screen for a moment, and then said sternly 3,

[00:54.85]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[00:58.31]when you know you should be playing games."

[01:04.03]中文大意

[01:41.49]逐句对照

[01:45.53]Finally, after years of testing business software,

[01:48.16]I landed my dream job -- trying out computer games.

[01:59.81]My first day at work I was listing various ideas

[02:02.75]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[02:14.38]He looked at my screen for a moment, and then said sternly,

[02:20.56]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[02:23.89]when you know you should be playing games."

[02:38.34]多学一点

[02:42.22]land 土地 / 乡下

[02:47.88]They left the land for the city.

[02:54.33]land

[03:02.84]飞机降落

[03:05.81]land 获得

[03:08.43]landed my dream job

[03:13.47]land 带到…(一个什么)地方

[03:18.10]His behavior will land him in jail 4.

[03:29.20]spreadsheet 制作电子表格

[03:35.76]catch 逮住

[03:40.93]catch somebody doing something

[03:48.07]Catch him sleeping during office hours.

[03:58.10]重新听一次故事原文

[04:00.69]Finally, after years of testing business software,

[04:03.46]I landed my dream job -- trying out computer games.

[04:06.35]My first day at work I was listing various ideas

[04:09.46]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[04:11.93]He looked at my screen for a moment, and then said sternly,

[04:15.11]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[04:18.44]when you know you should be playing games."



上班就是打游戏?



做了几年商业软件测试之后,我终于得到了一份自己梦寐以求的的工作--电脑游戏测试。 上班的第一天,我用电子表格程序列出一大堆的想法,这时,经理刚从我身边走过。 看了一会我的电脑屏幕,然后严肃地说,“在上班时间最好不要让我逮住你使用电了表格程序。你知道,这个时间你应该打游戏。”



n.软件,程序设计
  • He bought a new software package.他买了一个新的软件包。
  • I wish I knew how the software is installed.我真希望我知道这个软件是如何安装的。
adj.各种各样的,不同的;多方面的,多种的
  • The audience come from various parts of the country.观众来自这个国家的各个地方。
  • There are various ways to express your gratitude.表达谢意的方式多种多样。
adv.严厉地;严肃地
  • The chair sternly rebuked the audience for their laughter.主席厉声斥责听众哄笑。
  • Her husband looked at her sternly.她丈夫严厉地看着她。
n.监狱,看守所;vt.监禁,拘留
  • The castle had been used as a jail.这城堡曾用作监狱。
  • If she carries on shoplifting,she'll end up in jail.她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓进监狱的。
学英语单词
Adelphan-Esidrex
anesthesiologies
anterior superior iliac spine
Antitaurus
BDV (breakdown voltage)
beading line
Bhesa
bias cutter
broken flange detector finger
browster
c-number
calixes
charge-stroage varactor
co-ordinate formula
colonialize
colour discrimination lamp
contingency perspective
conventional ignition system
copper oxide meter
cross-over track
curling dies
cut down expenses
Cynanchum gracilipes
daishowas
darkie
deepa
ever created
facients
Fargesia qinlingensis
feu-farmer
fixed end wall
fluence
fluxing medium
fosen
full address jump
gaudet
give a good example
graphic output unit
Guir, C.
gun-emplacements
hagseed
Hathor capital
helium absorption chamber
high-bay
histologic lesion
Holland cigar
ice cream cake
inferior wings
interim interdict
IP fax
jammed out
JIRA,J.I.R.A.
Judayyidah
kyoga
laraine
laser video
low-frequency region
mallet finger
marriage brokerage
matsen
microvitrain
misquoter
Muscoidea
Naejangdo
Namsan Park
neoprene rubber
newpoints
no-load lose
objective of water conservancy planning
oleate
oriental and ethiopian realm
Pabetangan
phonetic transcriptions
pier mirrors
plant waste
plastic substances
points of inflection
prior to the expiration of the term
proveditor
repaire
rough and tumble
rule with a heavy hand
S.&S.R.
sceats
science fiction
screwing tap
secretarial education
sparks up
spreading rate
squadronist
strain crystallization
superexchange interaction
sus out
suturae occipitomastoidea
symbiogenetic
tattletale gray
the-naze
tranquillisings
United Ireland
wheat-germ oil
winemerchant
wire communication line