美联社新闻一分钟 AP 2016-12-12
时间：2019-02-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(十二)月
This is AP news minute.
1. President-elect Donald Trump 1 is campaigning again, this time rallying support for republican John Kennedy in Louisiana, ahead of the state senate runoff election. Trump made the stop in Baton 2 Rouge 3 Friday just before heading off to Michigan for another stop on his thank you tour.
2. Washington State congresswoman Cathy McMorris Rodgers has reportedly emerged as president-elect Donald Trump's top contender to lead the interior department. McMorris Rodgers is the only republican woman with the leadership role on Capitol Hill.
3. President Obama signed an executive order Friday, giving Alaska native villages more of a say in the federal management of marine 4 resource, with the creation of a Northern Bering Sea Climate Resilience Area. The order, prominently bars oil exploration into areas, already recognized as important hunting areas.
4. The body of a late space hero and former U.S senator John Glenn will be taken to the Ohio state house for a public viewing. A memorial service is being planned at Ohio state university. He died Thursday at the age of 95.
Suzanne Yee Gaffney, the Associated Press with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- With the baton the conductor was beating time.乐队指挥用指挥棒打拍子。
- The conductor waved his baton,and the band started up.指挥挥动指挥棒，乐队开始演奏起来。
- Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂，使脸更漂亮。
- She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮，不需要任何脂粉唇膏打扮自己。