时间:2019-02-09 作者:英语课 分类:美国俚语


英语课

   今天介绍的俚语是和电影有关的——Trailer Fraud,trailer 是名词,指“电影预告片”;fraud 是名词,意为“骗子,欺骗,诈欺”


  解释如下:
  如果一部电影的预告片误导或欺骗观众,与真实的电影大相径庭,看过电影后觉得与预告片差远了,有些挂羊头卖狗肉的感觉。观众就是Trailer Fraud的受害者。
  对话:
  A: "Boy that film sucked !"
  B " Yeah, wtf did we just watch ?"
  A : "Dunno, the trailer looked good."
  Both : "Trailer Fraud !"
  A:这部电影真烂。
  B:没错,什么破烂片。(wtf=what the fuck)
  A:(dunno<用在口语中>(我)不知道) 不知道,电影预告片看起来还行。
  两人同时说:预告片大骗子。

标签: 俚语
学英语单词
airscoop heater
al busayta plain
atlas paper
atoneth
be alive
black bile
black butte l.
blue noise
boot-legged
chrome-magnesite refractory
conciliation procedure
crista nasalis ossis palatini
crystal arcs
custom (-made) moldings
dandier
de cujus
death sticks
dehumanising
diffusion membrane
dipper clam
dissymmetrical polyphase system
drift pressure of control system
epispadia
escar
euphoropsia
ficus variolosa lindl.
flat bit tongs
garthwaite
Gentiana nyingchiensis
Goudy, Frederic William
gynecopathic
hand driven screw press
Hemieborda
hoelike
holometabolies
istorias
job accounting system
Kaufmann iodine value
kick someone in the teeth
Kyphosus sectatrix
life expectancy at birth
lig. fibulotalare posterius
lineary
long-range network
lower gate recess
marsh peat
Mercurean
metol
minimum cash balance
Mora County
nervi utriculoampullaris
non-polluting or pollution-reducing processes
nonnodulating
normalized current
nostras influenza
O/M ratio (oxygen to metal ratio)
paraglided
parity gating
patelas
peaklike
prickly pears
primogenital
pteridoid
pull-cords
rave-ups
rent of soil
repayment with penalty
right and duty
rober
sale dumping
San Gabriel, Pta.
seismic stability
shaylee
simple chorea
social-messaging
Speech Recognition API
sroka
statistical method
stubbing out
studiente
subsistencies
system tools
tabasco plant
tamra
thompsons
twenty-twenty vision
unmufflered
unremorseless
Valvula lymphatica
vanisheth
vaquita
varnished tape
veel
vertical territorial restriction
voltohmist
warm belt
western-type
wing-mounted engine
wintergreen family
world councils
yapan