时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   中国的传统佳节——元宵节就要到了。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。


  元宵节又称为“上元节”。按中国民间的传统,在这天上皓月高悬的夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融。下面就向大家介绍一些元宵节常用词语的英文说法。
  the Lantern Festival 元宵节rice glue ball 元宵glutinous rice 糯米lions/dragons dancing 舞龙/舞狮guess lantern riddles 猜灯谜play couplets game 对对联enjoy beautiful lanterns 赏花灯snuff 灯花exhibit of lanterns 灯会dragon lantern dancing 耍龙灯walking on stilts 踩高跷land boat dancing 划旱船yangko/yangge dance 扭秧歌beating drums while dancing 打太平鼓drum dance 腰鼓舞fireworks party 焰火大会traditional opera 戏曲variety show/vaudeville 杂耍Lantern Festival's temple fair 元宵庙会colored lanterns' temple fair 彩灯庙会

标签: 元宵节 词汇
学英语单词
a-scorn
acuta
autonomy of technology
bastion
bill of review
Bithecocamara
boo boos
brevenals
broad-sense
canonical order
cantilever conveyer
carrigg
chartee
cii
coctile
conchoids
condition per cent
Cuevas Bajas
deletable detail file
diametric projection
directivity (for wtgs)
dust the floor with someone
dys-
edge colour, edge stain
enstrophy
Esnes
evil man
exine
faroe
fonttable
fumigation of aircraft
guard of honour
hardware serviceability ratio
headbanged
hendeca-
hold down a claim
integrated network
interburner
iron(iii) amidosulfonate
islet-activating proteinism
kenk
Laugafell
loop feeder
Maletote
marine fishing industry
melit-
meminiscent
mineral-water
minilectures
moss copper
nanoshells
natural focal infection
nbip
necked part
neoechinorhynchids
NESP
neutron-counting equipment
O ring seal
odd-z nucleus
off the edge
one point wavemeter
optimum picture quality
orbit inclination
Paasloo
pair of curves
palour
pebble phosphate
permissible length of compartment
Pontarlier
rat-runnings
rent-boy
rice-oil food poisoning
roll deep
screw type rheostat
scsi musical data interchange
sewer evacuator
shear tests
side of bottom
single electron transistor
sinophasma hoenei formosanum
sodium dithioglycolate
sophoranone
specification requirements
standard goniometer
standard index plate
Sterkspruit
straight lease
string sth out
tangential flow fan
tchebyscheff polynomials
the pond
thermodynamic analysis
traditional wedding
transport airplane
uridine diphosphate glucose (UDPG)
verify hypothesis
voltage fluctuation characteristic
walking library
watering bucket
wedding-goers
Weybridge
wrap someone in cotton wool