CCTV9英语新闻11月：中国的纪律监督机构首席持有在线讨论
时间：2019-02-02 作者：英语课 分类：CCTV9英语新闻2013年11月
China’s CPC discipline watchdog has just held an online discussion with internet users to explain how it carries out its work.
The discussion which was hosted on the official website of the Commission for Discipline Inspection 1 of the Central Committee of the Communist Party of China, saw Deputy Party Secretary of the Commission, Zhang Jun answer questions about improving inspection work and strengthening inspection supervision 2.
The second batch 3 of inspectors 4 divided into 10 groups has just begun their inspection work in designated organs from Sunday. The second such inspection focuses on violations 5 such as power-for-money deals, bribery 6 and corruption 8 and influence-peddling. The current inspection work has attracted increased attention, which goes to show that more work needs to be done to construct a clear and honest Party.
Zhang Jun said it showed that people hope the inspection groups can deter 9 the corrupt 7 and curb 10 the momentum 11 of rampant 12 corruption. He said the CPC Central Committee has made the inspection work a priority.
New guidelines for the inspection work were issued in June. Formalism, bureaucratism, hedonism and extravagance, which were considered as four forms of undesirable 13 work styles by the CPC Central Committee, will be primarily targeted by inspectors during their inspection work. In addition, violations of political disciplines and illegal official promotions 14 will also be major inspection items.
点击
收听单词发音 1
inspection
n.检查，审查，检阅
参考例句：
On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
2
supervision
n.监督，管理
参考例句：
The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
3
batch
n.一批(组，群)；一批生产量
参考例句：
The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
4
inspectors
n.检查员( inspector的名词复数 )；（英国公共汽车或火车上的）查票员；（警察）巡官；检阅官
参考例句：
They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过，通风良好。 来自《简明英汉词典》
5
violations
违反( violation的名词复数 )； 冒犯； 违反（行为、事例）； 强奸
参考例句：
This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
6
bribery
n.贿络行为，行贿，受贿
参考例句：
FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
He was charged with bribery.他被指控受贿。
7
corrupt
v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的
参考例句：
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
This judge is corrupt.这个法官贪污。
8
corruption
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
9
deter
vt.阻止，使不敢，吓住
参考例句：
Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
10
curb
n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制
参考例句：
I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
11
momentum
n.动力，冲力，势头；动量
参考例句：
We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
12
rampant
adj.(植物)蔓生的；狂暴的，无约束的
参考例句：
Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
13
undesirable
adj.不受欢迎的，不良的，不合意的，讨厌的；n.不受欢迎的人，不良分子
参考例句：
They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
14
promotions
促进( promotion的名词复数 )； 提升； 推广； 宣传
参考例句：
All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
- The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
- I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
- They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
- Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过，通风良好。 来自《简明英汉词典》
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
- FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
- He was charged with bribery.他被指控受贿。
- The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
- This judge is corrupt.这个法官贪污。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
- Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
- I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
- You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
- Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
- You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
- They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
- Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
- All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
- He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。