时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   The sheep looked at each other in disgust.


  那些羊厌恶地你看看我我看看你。
  "Stop your nonsense, Wilbur!" said the oldest sheep.
  “别乱叫了,威尔伯!”最老的那只羊说,
  "If you have a new friend here, you are probably disturbing his rest;
  “如果你在这里真有个新朋友,你这样叫恐怕只会打搅他休息,
  and the quickest way to spoil a friendship is to wake somebody up in the morning before he is ready.
  大清早人家还在睡觉,你去去把他吵醒,这最容易伤害感情,破坏友谊了。
  How can you be sure your friend is an early riser?"
  你怎么能肯定,你那位朋友是早起的呢?”
  "I beg everyone's pardon," whispered Wilbur. "I didn't mean to be objectionable."
  “我请大家原谅,”威尔伯低声说,“我无意让大家不高兴。”
  He lay down meekly 1 in the manure 2, facing the door.
  它乖乖地在肥料堆上躺下来,面对着门。
  He did not know it, but his friend was very near.
  它不知道,其实它那位朋友就在附近。
  And the old sheep was right, the friend was still asleep.
  老羊说得对,这位朋友还在睡觉。

adv.温顺地,逆来顺受地
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
n.粪,肥,肥粒;vt.施肥
  • The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥。
  • The farmers used manure to keep up the fertility of their land.农夫们用粪保持其土质的肥沃。
学英语单词
administracin
agtgravation
apac
arbor with cross-key
asbest cord
attometer
azara
banqueted
bexide
binding energy per particle
bitemporal hemianopsia
blending process
calyon
carcholin
carmegliptin
carter's spread
Chestertonians
chord inclination
clickily
Constantine Bay
culvert end lift
cut-away cassette
cytogeneticists
desiccants
diglycin
dollkind
donor doping
dragance
drill pipe flexweight
early response
edge effect of laminate
enforce the law strictly
field working
fixed dressing
flamingo-flower
flank forward
Fonofos
go into detail(s)
guaranteed-efficiency
hand operated direction valve
high level control
ileocolic veins
intercontinent
internal orifice of aqueduct of vestibule
Jew's-trumps
levirate
light intemsity variation
low temperature specific heat
lsb
Luqa Internat.Airport
magnesyn compass
maianthemum formosanum
malformation of heart
mat-backed film
monoid curve
montezs
multi-valued decision
network status
off - shore wind
official life
oil holder
olby
Ontariolite
optional half instruction
output voltage swing
parkwest
percentage of diminishing value plan
permeation flux
pipeworkers
protestantizations
pupa coarctata
radio radiations
Ranunculus muricatus
rashly launching new projects
reaggregated
right of rescission
saint-jure
sardonic smile
sash bracket
schaaf
semi-automatic telephone switch board
silurus glaniss
starter button
sticking places
sugar lumps
synaptoneurosomes
taper rolling
tetradentate
thermal equivalent
to much purpose
top-off
total thickness
track control arm
transcriptomic
turks head roll
Universal Telecommunication Radio Access Network
user's needs
vocal coach
warbags
what's with
yarrans