时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   "Do you understand how there could be any writing in a spider's web?" “明白蜘蛛网上怎么会有字。”


  "Oh, no," said Dr. Dorian. "I don't understand it. “噢,不,”多里安医生说,“我不明白。
  But for that matter I don't understand how a spider learned to spin a web in the first place. 可说到这件事,我首先就不明白,蜘蛛是怎么学会结网的。
  When the words appeared, everyone said they were a miracle. 那些字的出现,大家说是奇迹。
  But nobody pointed 1 out that the web itself is a miracle." 不过没有人指出,蜘蛛网本身就是一个奇迹。”
  "What's miraculous 2 about a spider's web?" said Mrs. Arable 3. “蜘蛛网有什么奇迹呢?”阿拉布尔太太说,
  "I don't see why you say a web is a miracle - it's just a web." “我不明白你为什么说蜘蛛网是个奇迹——就是一张蜘蛛网罢了。”
  "Ever try to spin one?" asked Dr. Dorian. “你试过结网吗?”多里安医生问道。
  Mrs. Arable shifted uneasily in her chair. 阿拉布尔太太在她的椅子上不自在地动着身子。
  "No," she replied. “没有,”她回答说,
  "But I can crochet 4 a doily and I can knit a sock." “不过我会编织小餐巾,也会编织短袜子。”

adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
adj.像奇迹一样的,不可思议的
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
adj.可耕的,适合种植的
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
n.钩针织物;v.用钩针编制
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
标签: 夏洛的网
学英语单词
Alizay
andira inermiss
antiblue
antihedonism
archabbot
archin(e)
aroun
asparty-L-histidine
assembler machine
automatic computer
bear-pit
bore diameter of roller and cage thrust assembly
bouncinesses
brown v board of education
business expenditures for new plant and equipment
cantilever for basket
capacitacin
chromosomal RNA
column fractionating
critical regionalism
cyclic fatigue
dilatory
diplophase
directed edges
engaging piece
eoples
ersbyite (meiomite)
Eunectes murinus
feebates
fixed assets cost
fly right
food sources
genitourinary fistula
geometric locus
gielgud
gift-giving ritual
herpetineuron wichurae(broth)card.
Holmes's sign
hybrid storm
Inchkeith
including overtime
indian rupee
insaturity
inter-sectoral division of labour
intercoordination
jasminum prubescens willd.
K-back
least square solution
leib
level gage
lightwave
listeria meningitis
Lomnice nad Popelkou
lose concentration
low power objective
macrotrichia
Madhya Pradesh
magmatic
magnetic fault detection
margent
marketing risks
menaced
minimal space
moderately volatile fuel
money talks, bullshit walks
mortonagrion hirosei
nonlinear taper
object relation theory
octingentenary
opern
optical enlargement
perfluoro-
polarization spectroscopy
proportional weir
prospective path
Purkinje's phenomenon
Pyrus hopeiensis
quitclaimance
reciprocable motor
Red Pt.
relationists
repumping
running time
sap vesicle
single equation regression prediction
smallpox cake
spangled coquette
splash-landed
st. vincent and the grenadiness
standard test for glass viscometer
structural platform
table calculation
touchscreen
twenty-somethings
two-years
UHF converter
Upper Cretaceous
vent-type injection moulding
warm regards
wave-modulated oscilloscope tube
Yamakoshi
zero-access instruction