时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   "Do you understand how there could be any writing in a spider's web?" “明白蜘蛛网上怎么会有字。”


  "Oh, no," said Dr. Dorian. "I don't understand it. “噢,不,”多里安医生说,“我不明白。
  But for that matter I don't understand how a spider learned to spin a web in the first place. 可说到这件事,我首先就不明白,蜘蛛是怎么学会结网的。
  When the words appeared, everyone said they were a miracle. 那些字的出现,大家说是奇迹。
  But nobody pointed 1 out that the web itself is a miracle." 不过没有人指出,蜘蛛网本身就是一个奇迹。”
  "What's miraculous 2 about a spider's web?" said Mrs. Arable 3. “蜘蛛网有什么奇迹呢?”阿拉布尔太太说,
  "I don't see why you say a web is a miracle - it's just a web." “我不明白你为什么说蜘蛛网是个奇迹——就是一张蜘蛛网罢了。”
  "Ever try to spin one?" asked Dr. Dorian. “你试过结网吗?”多里安医生问道。
  Mrs. Arable shifted uneasily in her chair. 阿拉布尔太太在她的椅子上不自在地动着身子。
  "No," she replied. “没有,”她回答说,
  "But I can crochet 4 a doily and I can knit a sock." “不过我会编织小餐巾,也会编织短袜子。”

adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
adj.像奇迹一样的,不可思议的
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
adj.可耕的,适合种植的
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
n.钩针织物;v.用钩针编制
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
标签: 夏洛的网
学英语单词
A fool's bolt is soon shot .
actual mixing cycle
Akula
allocation of agriculture
Amidozon
ampere-turns
arsenic ulcer
ataraxias
Bain circuit
baths
bells the cat
benzotriazole
cabalize
chromatin body
Chulmleigh
circular point at infinity
CMTMDS
collecting tubules
compensating market
contestations
creped paper
cut to a point
cyclomation
data reading system
decoupling era
diffusion speed
direct ascent weapon
doliops similis
dump skip
equatorial coordinates
euler microtime scale
ex-ante efficiency analysis
facsimiled
fibre grease
first-aid
food demand
formamide process
frondosely
fuck-me
full-year loss
glason
grammole
hand power crane
heating pattern
Heichelheim's tests
high speed paper cutting machine
highly internationalized operation
Hitzig tests
hornblendite
immedial sky blue
international reference group
inverse of multiplication
jayakody
Kanigogouma
keeps guard
keneret
lapsed sales discounts
ligamentous ankylosis
like fury
litas
logp
Michiganensians
milking pipeline
modelbuilding
neptunic rocks
not put a foot wrong
official position
one upper
organizational change
paralyses
perihysteric
physiology of protozoa
pneumatic linkage
poetica
preeclampsia
prosinesses
reauthorising
red prussiate of potash
residual competence
road-blocking
root-mean-square simulation error
Schwegenheim
shadflies
Shell sort
short rainbow
side-strain
sidescraper
sing low
slash with
sowles
stress-timeds
subtriplicated
sweep along
tethered unit
their majesties
treating waste water
tuco-tuco
vettura
wallabas
wavefront curvature
wely
when to charge