Joshua 约书亚记05
英语课
5Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast heard how the Lord had dried up the Jordan before the Israelites until we had crossed over, their hearts melted and they no longer had the courage to face the Israelites.
2At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites again."
3So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
4Now this is why he did so: All those who came out of Egypt-all the men of military age-died in the desert on the way after leaving Egypt.
5All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the desert during the journey from Egypt had not.
6The Israelites had moved about in the desert forty years until all the men who were of military age when they left Egypt had died, since they had not obeyed the Lord . For the Lord had sworn to them that they would not see the land that he had solemnly promised their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.
7So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way.
8And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.
9Then the Lord said to Joshua, "Today I have rolled away the reproach 1 of Egypt from you." So the place has been called Gilgal to this day.
10On the evening of the fourteenth day of the month, while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated 2 the Passover.
11The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain.
12The manna stopped the day after they ate this food from the land; there was no longer any manna for the Israelites, but that year they ate of the produce of Canaan.
13Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing 3 in front of him with a drawn 4 sword in his hand. Joshua went up to him and asked, "Are you for us or for our enemies?"
14"Neither," he replied, "but as commander of the army of the Lord I have now come." Then Joshua fell facedown to the ground in reverence 5, and asked him, "What message does my Lord have for his servant?"
15The commander of the Lord 's army replied, "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy." And Joshua did so.
2At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites again."
3So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
4Now this is why he did so: All those who came out of Egypt-all the men of military age-died in the desert on the way after leaving Egypt.
5All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the desert during the journey from Egypt had not.
6The Israelites had moved about in the desert forty years until all the men who were of military age when they left Egypt had died, since they had not obeyed the Lord . For the Lord had sworn to them that they would not see the land that he had solemnly promised their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.
7So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way.
8And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.
9Then the Lord said to Joshua, "Today I have rolled away the reproach 1 of Egypt from you." So the place has been called Gilgal to this day.
10On the evening of the fourteenth day of the month, while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated 2 the Passover.
11The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain.
12The manna stopped the day after they ate this food from the land; there was no longer any manna for the Israelites, but that year they ate of the produce of Canaan.
13Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing 3 in front of him with a drawn 4 sword in his hand. Joshua went up to him and asked, "Are you for us or for our enemies?"
14"Neither," he replied, "but as commander of the army of the Lord I have now come." Then Joshua fell facedown to the ground in reverence 5, and asked him, "What message does my Lord have for his servant?"
15The commander of the Lord 's army replied, "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy." And Joshua did so.
n.责备，耻辱；v.责备，申斥
- She got a sharp reproach from her boss.她受到了上司的严厉训斥。
- His conduct has been beyond reproach.他的行为无可指责。
adj.有名的，声誉卓著的
- He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
- The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。