时间:2019-01-23 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

 剧本与台词


Shifu: So you are the legendary 1 dragon warrior 2, huh?
师父:那么你就是传说中的神龙武士了?
Pol: Uh, I guess so?
阿宝:我想是吧。
Shifu: Wrong! You are not the dragon warrior! You will never be the dragon warrior until you have learned the secret of the dragon scroll 3.
师父:错! 你不是神龙武士, 你永远也不会成为神龙武士,除非你学会神龙卷轴的秘籍。
Pol: Woo, so how does this work?
阿宝:喔!那怎么操作呢?
Pol: Do you have a ladder or a trampoline or…
阿宝:你有没有梯子或者蹦床或者……
Shifu: You think it’s that easy?
师父:你以为有那么容易吗?
Shifu: That I’m just gonna hand you the secret to limitless power?
师父:我会亲手把无限力量的秘密交给你?
Pol: No, I….
阿宝:不是,我……
Shifu: One must first master the highest level of Kungfu.
师父:一个人首先要掌握至高无上的功夫
Shifu: And that is clearly impossible if that one is someone like you!
师父:如果那个人像你一样,那显然是不可能的。
Pol: Someone like me?
阿宝:像我一样?
Shifu: Yes! Look at you! This fat butt 4, flabby arms!
师父:是的!看看你!这个大屁股,松弛的手臂!
Pol: Those are sensitive in the flabby parts.
阿宝:那些松弛的地方可是很敏感的。

adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
n.勇士,武士,斗士
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
标签: 英语PK台
学英语单词
a soft thing
antipion
askaig
assurbanipals
audio chanalyst
base-maps
Beaumont-en-Auge
blennurethria
brabantie
calcantite(chaloanthite)
callable share
centre note
civilian conversion
concision
continuous current at locked rotor
cost freight and commission
dahmani
damn-the-torpedoes
delivery confirmation
dighters
diluvial clay
double period
double-crank mecha-nism
drive shaft safety strap
drmoepidermal
dryland farming
eco plastics
efficient
electro-erosion machine
engineering requirement
enokis
eucrasic
Eudunda
expugnable
eyghen
fabric to fabric friction
fawncolor
fixed expenditure
flounce
Fortuitous Accidents
friction piles
fusing pyrometer
gas-filled hot cathode rectifier
Guadiervas, R.
Hoopa Valley Indian Reservation
hydrologic sectional drawing
ignorable coordinate
illicit drug
imminences
international collaboration
isolet
Koch's reaction
Lee (River) Navigation
linear-minimum-mean-square-error estimator
liquid detergent
lycopodiates
make public
malodo(u)rant
Milparinka
molly moochers
muscle in on
net ton kilometers per train hour
nouveau douche
outside the dots
ove tails
peace-keeping
petroferric contact
Phragmidieae
pichey
pictorial symbols
Pike, Kenneth Lee
pixdetector
pollution tax
primer coat
push-off buck rake
rake blade
rice processing plant
rotary belt cleaner
sarbanes
scandalization
screen system
ship domain
shore fire control party
start-type network
station circle
sternodynia
stopping switch
subtrochanteric
sulfonium
suspicioning
Tae Bo
tailguts
time-invariant channel
tuberculosis of middle ear
underdeveloped countries
vagina tendinis m. flexoris pollicis longi
viola japonica langsd.
wait-lists
web-only
Wellerellacea
Widmer's sign
work piece material