时间:2019-01-18 作者:英语课 分类:暮光之城•暮色


英语课

 "Is that your boyfriend?" Jacob asked, alerted by the jealous edge in Mike's voice. I was surprised it was so obvious. “那是你的男朋友吗?”雅克布留意到了迈克的语气带着嫉妒的味道,于是问道。我很惊讶,原来这是那么的明显。


"No, definitely not," I whispered. I was tremendously grateful to Jacob, and eager to make him as happy as possible. I winked 1 at him, carefully turning away from Mike to do so. He smiled, elated by my inept 2 flirting 3. “不是,显然不是。”我耳语道。我对雅克布充满了感激之情,想要让他尽可能更高兴些。我转过脸去不再看迈克,向他眨了眨眼睛。他笑了,我笨拙的调情让他很是高兴。
"So when I get my license…" he began. “那等我拿到驾照以后……”他开口说道。
"You should come see me in Forks. We could hang out sometime." I felt guilty as I said this, knowing that I'd used him. But I really did like Jacob. He was someone I could easily be friends with. “你一定要来福克斯看我。我们得找时间聚一下。”当我说这些的时候,我感到一阵内疚,知道自己纯粹是在利用他。但我真的很喜爱雅克布,他是那种很容易和我成为朋友的人。
Mike had reached us now, with Jessica still a few paces back. I could see his eyes appraising 4 Jacob, and looking satisfied at his obvious youth. 现在迈克已经走到我们跟前了,把杰西卡落在了几步之外。我能看出他的眼睛正在估量着雅克布,看上去对他明摆着的年幼感到很满意。

v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
adj.不恰当的,荒谬的,拙劣的
  • Whan an inept remark to make on such a formal occasion.在如此正式的场合,怎么说这样不恰当的话。
  • He's quite inept at tennis.他打网球太笨。
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
v.估价( appraise的现在分词 );估计;估量;评价
  • At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others. 鉴定会上,专家们指出这种方法优于其他方法。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The teacher is appraising the students' work. 老师正在评定学生的作业。 来自辞典例句
标签: 英语听力
学英语单词
about right
aerophagies
alaglossa
anti - smoking campaign
antipathised
atmospheric visibility
automatic exposure mode
auxiliary input output statement
bill of peace
blade noise
blamers
blat
blood stone
boiling point index
bosselated
bound paraffin chains
capacitive dischage
capital owner
carbocyclic compound
carcinogensis
Challakere
Chambeshi River
checked edge
Chimishliya
Clintonization
cortemilia
de-humanise
defaulture
delisting
DioromvitaminB13
duckburgers
duplexite
ecn
equivalent particle diameter
extra surplus value
fee of promision commitment charges
floating-point unit
forsterite ophicalcite
fully fluorinated paraffin
galactic year
grown-up
gummed number
hands threes (hands fours etc. )
helospectin
history of botanical science
hudibrastics
Hüttau
i-schake
Jozabad
Katrin
kow
kueppers
kwantung
lactated Ringer solution
lampadomancy
leptospiremia
load-shedding
lockins
lubricating gun adapter
mercurous choride
metropolitan city
money talks, bullshit walks
multi dimensional space
multichannel multiplexing
naphthe
nonsleeping
nourishing lung and stomach
Ochromonadaceae
omnitude
over-stimulation
Pahari
papillary-marginal-attached
partial trial of brake
passings-out
peripheral-tissue
phorticella fenestrata
pivotted bucket conveyor
plows into
prao
principle of debit and credit
proacted
quad-band
Radical Civic Union
reading report
recomposes
resonance loop
Santa Ana winds
Securinan-11-Dne
spold
supernumerary kinetosome
thermistor oscillator
traction electric machine
transmit mode
tsvi
twista
two and two rib stitch
unbehoving
underground biology
Weber, Carl Maria Friedrich Ernst von
whole-body counter
Yūbari-sanchi
zoloperone